Panasonic EY46A5 Instructions D'utilisation page 84

• Brukstemperaturområdet för
EN
litiumjonbatterier är 0 till 40 grader.
- Om batteripack har svalnat till under
DE
noll, t.ex. i nordliga regioner, kan
resultera i att enheten fungerar
FR
onormalt. I sådana fall ska batteripacket
lämna på plats som håller 10 grader
IT
eller mer i en timme eller mer före
användning, och enheten får bara
NL
användas efter att batteripacket har
värmts upp.
ES
[Batteriladdare]
DA
Laddning
SV
VIKTIGT
1) Om batteriets temperatur sjunker till
NO
under cirka −10 °C, så avbryts laddning
automatiskt för att förhindra försämring
FI
av batteriets prestanda.
2) Temperaturen i omgivningen skall vara
TR
mellan 0 ˚C och 40 ˚C.
Om batteriet används under
PL
fryspunkten 0 ˚C, kan verktyget fungera
onormalt.
CS
3) Använd laddaren på temperaturer
mellan 0 °C och 40 °C och ladda
HU
batteriet på en temperatur som liknar
batteriets. (Det bör inte vara mer än
15 °C skillnad mellan batteriets
temperatur och omgivningens.)
4) När du ska ladda ett kallt batteri (under
0 °C) på ett varmt ställe, ska du låta
batteriet ligga på detta ställe minst en
timme i förväg så att batteriet får
rumstemperatur.
5) Kyl ner laddaren om du tänker ladda
mer än två batteri i följd.
6) Stick inte in fi ngrarna i kontakthålet när
du håller laddaren i handen eller vid
andra tidpunkter.
7) Koppla loss batteriladdaren från
vägguttaget, när den inte ska
användas.
8) Lagra laddaren i temperaturer mellan 0
och 40 grader, och ladda batteripacket
i en temperatur som liknar
lagringstemperaturen.
• Om batteripacket laddas i
temperaturer under 0 grader, ger en
full laddning bara ca 50% av en
normal laddning. Börja ladda efter 1
timme eller mer i angiven temperatur.
9) Ladda aldrig i dåligt ventilerade
utrymmen.
10) Täck inte batteriet eller laddaren med
en trasa eller liknande när laddningen
pågår.
OBSERVERA:
• Batteriet är inte helt uppladdat när det
säljs. Se till att ladda upp batteriet fore
användning.
Hur man laddar
1. Anslut laddaren till ett vägguttag.
OBSERVERA:
• Gnistor kan uppstå när kontakten
sätts in i eluttaget men det är inget
säkerhetsproblem.
2. Sätt batteriet ordentligt i laddaren.
(1) Placera batteriet i dockan på lad d
aren med anpassningsmärkena
placerade mot varandra.
OBSERVERA:
• Alla batteripaket visar inte
justeringsmärken. [Fig.11]
(2) Skjut batteriet framåt i pilens
riktning. [Fig.11
3. Under laddningen lyser laddningslam
pan. För att förhindra överladdning
kopplar en inbyggd brytare automatiskt
bort laddningsfunktionen när
laddningen är färdig.
• Om batteriet är för varmt (t.ex. direkt
efter tungt arbete) startar inte
laddningen.
Den orange standbylampan blinkar
tills batteriet har svalnat.
Därefter påbörjas laddningen automa
tiskt.
- 84 -
]