Publicité
2
Système 10 PRO Installation et utilisation
M
S I
E
E
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
N
E
P
A
ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ
PAS LES VIS. L'APPAREIL NE COMPORTE AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR.
CONFIEZ L'ENTRETIEN DE L'APPAREIL À UN PERSONNEL DE MAINTENANCE QUALIFIÉ.
ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, N'EXPOSEZ
PAS L'APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ.
ATTENTION : Les changements ou modifi cations non-approuvés à l'écrit par Audio-Technica
peuvent empêcher l'utilisateur de faire fonctionner cet équipement.
Déclaration d'exposition aux radiofréquences : Ce transmetteur ne doit pas être co-
localisé, ni utilisé en association avec tout autre transmetteur ou antenne utilisés dans d'autres
systèmes.
MISE EN GARDE ! Le retrait du châssis du récepteur peut provoquer une électrocution.
Confi ez l'entretien de l'appareil à un personnel de maintenance qualifi é. L'appareil ne comporte
aucune pièce réparable par l'utilisateur. N'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité. Les
circuits du châssis, des récepteurs et des émetteurs ont été réglés avec précision pour offrir
des performances optimales et être en conformité avec les réglementations fédérales des
États-Unis. Ne tentez pas d'ouvrir le châssis, les récepteurs ou les émetteurs. En le faisant, vous
perdez votre garantie et vous risquez de provoquer un mauvais fonctionnement de l'appareil.
Note destinée aux porteurs de stimulateurs cardiaques ou de défi brillateurs
Toute source d'énergie RF (radiofréquence) est susceptible d'interférer avec le
fonctionnement normal de l'appareil implanté. Tous les microphones sans fi l ont des émetteurs
basse puissance (moins de 0,05 Watt en sortie) qui ne doivent pas vous poser problème,
particulièrement si vous les tenez éloignés de quelques centimètres. Toutefois, comme
l'émetteur de poche est censé se porter à même le corps, nous vous suggérons de l'attacher
à la ceinture plutôt que dans une poche de chemise où il serait directement à proximité du
dispositif médical. Il importe cependant de mentionner que les risques d'interférences avec ce
type d'appareils cessent dès l'extinction de la source émettrice. Veuillez consulter votre médecin
ou le fournisseur de votre dispositif médical si vous avez des questions ou rencontrez des
problèmes lors de l'utilisation de cet équipement RF ou d'un autre.
Instructions de sécurité importantes
1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Tenez compte de tous les avertissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. N'utilisez pas cet appareil près d'une source d'eau.
6. Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec.
7. Effectuez l'installation conformément aux instructions du fabricant.
. 8
e N
' l
s n i
l a t
z e l
a p
à s
r p
x o
m i
é t i
d
u '
e n
o s
appareils de chauffage, ou tout autre appareil (y compris les amplifi cateurs) produisant de
la chaleur.
. 9
D
b é
a r
c n
e h
c z
t e
p a
a p
i e r
p l
n e
a d
t n
s e l
périodes.
1
. 0
o C
fi n
z e
o t
t u
s e
e l
r s
i v é
o i s
s n
e d
' l
p a
a p
révision est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit,
comme par exemple lorsque le cordon d'alimentation ou la fi che sont endommagés, lorsque
du liquide a été renversé ou des objets sont tombés sur l'appareil, s'il a été exposé à la
pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement, ou s'il est tombé.
Nous vous remercions d'avoir choisi ce système de transmission
numérique sans fi l avec montage en rack Système 10 PRO d'Audio-
Technica. Vous faites désormais partie des milliers de clients ayant
choisi nos produits en raison de leur qualité, de leur performance et de
leur fi abilité. Ce système sans fi l est le brillant résultat de nombreuses
années d'expérience en matière de conception et de fabrication.
Le Système 10 PRO avec montage en rack d'Audio-Technica est
un système de transmission numérique sans fi l, conçu pour fournir
d'excellentes performances, ainsi qu'une confi guration simple et une
qualité de son claire et naturelle. Intégrant un châssis double récepteur
et offrant la possibilité de montage à distance de l'unité du récepteur,
le Système 10 PRO avec montage en rack est disponible sous plusieurs
confi gurations portables et à émetteur de poche. Fonctionnant dans
une plage de 2,4 GHz, loin des interférences TNT (Télévision Nationale
Terrestre), le Système 10 PRO avec montage en rack permet un
fonctionnement extrêmement simple, et une sélection instantanée des
canaux. Jusqu'à dix systèmes peuvent être utilisés en même temps
sans aucun problème de coordination de fréquence ou de sélection de
groupe.
N
G
A
R
D
E
!
S
O
U
V
R
R I
r u
e c
d
c e
a h
e l
r u
o c
m
m
e
e l
e f
, u
e l
r s
d a
t a i
r o
g a
s e
u o
i s
o v
s u
e n
u ' l
l i t
e s i
p z
s a
e p
d n
n a
i e r
à l
n u
p
r e
o s
n n
l e
e d
m
a
t n i
n e
n a
e c
u q
i l a
Le Système 10 garantit une communication claire grâce à 3
et de dimension. Une diversité de fréquence qui envoie le signal
sur 2 fréquences allouées de façon dynamique, pour garantir des
communications sans interférence. Une diversité de temps envoie
le signal en plusieurs échantillons dans le temps pour optimiser
l'immunité contre les interférences. Enfi n, la diversité d'espace utilise
deux antennes sur chaque émetteur et récepteur pour optimiser
l'intégrité du signal.
Chaque confi guration du Système de transmission numérique sans fi l
10 PRO intègre un châssis de récepteur à montage en rack avec deux
stations pour unité de récepteur. Selon la confi guration, le système
comprend également une ou deux unités de récepteur pouvant
être placées dans le châssis ou montées à distance, et un ou deux
émetteurs pour le microphone portable ou le format émetteur de poche
(ou un de chaque). Certaines confi gurations intègrent également un
ou deux micros-cravates qui se fi xent aux émetteurs de poche. Un
maximum de cinq châssis (10 unités de récepteur) peuvent êtres reliés
avec le câble RJ12 fourni pour permettre l'utilisation simultanée de tous
les récepteurs et accroître la stabilité du système multicanal.
L'emballage du Système 10 étant prévu pour contenir différentes
versions possibles, certains compartiments de la boîte peuvent être
intentionnellement laissés vides.
Le ATW-R1300 comprend un commutateur électrique automatique, qui
s'adapte aux éventuels changements de tension.
L 'émetteur de poche polyvalent ATW-T1001 UniPak
entrées basse et haute impédance, ainsi qu'une fi che d'alimentation
polarisée, aussi bien pour utiliser des microphones à condensateur
électret, que pour les prises de son d'instruments à haute impédance
(Hi-Z). L 'émetteur/microphone dynamique à main ATW-T1002 est équipé
d'une capsule unidirectionnelle.
Les émetteurs main tout comme les émetteurs de poche utilisent
u e
, s r
s e l
des piles 1,5V AA, et possèdent un interrupteur Power/Mute et une
commande de variation des niveaux d'entrée.
d t
l e
n o
u g
s e
é fi
U .
e n
comporte des
®
Publicité
