Toolland TC77001 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

TC77001

User Guide ............................................. 2

Gebruiksaanwijzing ............................... 4

Mode d'emploi ...................................... 6

Manual del usuario ................................ 8

Bedienungsanleitung ........................... 10

Guia de Utilização ................................ 12

Made in PRC

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Toolland TC77001

Page 1: Table Des Matières
TC77001 User Guide ..........2 Gebruiksaanwijzing ....... 4 Mode d'emploi ........6 Manual del usuario ........ 8 Bedienungsanleitung ......10 Guia de Utilização ........ 12 Made in PRC...
Page 2: User Guide
General Guidelines instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Refer to the Toolland® Service and Quality Warranty on Children shall be supervised to ensure that the last pages of this manual. they do not play with the appliance.
Page 3: Full Water Tank
Set the 'ON/OFF' button to 'ON' to switch on the For more info concerning this product and the latest version of this manual, please visit our website www.toolland.eu. device. A yellow LED lights up. The device starts. The information in this manual is subject to change without Set the 'ON/OFF' button to 'OFF' to switch off the prior notice.
Page 4: Gebruiksaanwijzing
TC77001 Gebruiksaanwijzing Luchtontvochtiger Demonteer of open dit toestel NOOIT. Er zijn geen onderdelen in het toestel die door de gebruiker gerepareerd kunnen worden. Gebruiksaanwijzing Voor onderhoud of reserveonderdelen, contacteer uw dealer. Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt.
Page 5: Reiniging En Onderhoud
TC77001 Gebruiksaanwijzing Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Bewaar deze handleiding voor verdere raadpleging. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Gebruik Verwijderen Zorg ervoor dat het toestel correct verbonden is met het stopcontact.
Page 6: Mode D'emploi
TC77001 Mode d'emploi Déshumidificateur NE JAMAIS désassembler ou ouvrir le boîtier. Il n’y a aucune pièce réparable par l’utilisateur. Commander des pièces de Mode d'emploi rechange éventuelles chez votre revendeur. Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de l’appareil. Si l’appareil a été endommagé...
Page 7: Utilisation
TC77001 Mode d'emploi Utilisation dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil. S'assurer que l'appareil est correctement connecté au réseau. Insérer le câble dans l'appareil avant de Élimination brancher la prise sur le secteur. Pour activer l'appareil, cliquer sur le bouton "ON" de Aux résidents de l'Union européenne - Informations...
Page 8: Manual Del Usuario
Normas generales garantizar la seguridad. Para proteger a los niños de los peligros de Véase “Garantía de servicio y calidad Toolland®” al final los aparatos eléctricos, nunca los deje solos de este manual. con el aparato sin supervisión.
Page 9: Depósito De Agua Lleno
TC77001 Manual del usuario en el aparato antes de enchufar el aparato a una Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el toma eléctrica. medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si Ponga el botón ON/OFF en la posición 'ON' para...
Page 10: Bedienungsanleitung
Gebrauch des Geräts beaufsichtigt oder angeleitet. Allgemeine Richtlinien Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Lassen Sie in Siehe Toolland® Service- und Qualitätsgarantie am Ende Anwesenheit von Kindern besondere dieser Bedienungsanleitung. Vorsicht walten. Vermeiden Sie Erschütterungen. Vermeiden Sie Das Gerät ist nur für den Gebrauch im...
Page 11: Voller Wassertank
TC77001 Bedienungsanleitung Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung künftige Einsichtnahme auf. für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Anwendung Entsorgung Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät korrekt mit dem Netz verbunden haben.
Page 12: Guia De Utilização
Normas gerais que não brincam com o aparelho. Usar apenas em espaços interiores. Consulte a Garantia de serviço e qualidade Toolland® na Proteger o aparelho contra a chuva e parte final deste manual do utilizador. humidade ou qualquer tipo de salpicos ou gotas.
Page 13: Limpeza E Manutenção
TC77001 Guia de Utilização Utilize este aparelho apenas com acessórios originais. A Guarde este manual para que o possa consultar Velleman NV não será responsável por quaisquer danos sempre que necessário. ou lesões causados pelo uso (indevido) do aparelho. utilização Eliminação...
Page 14 gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant. Velleman® Service and Quality Warranty - schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive gebruik van het apparaat (bij professioneel gebruik wordt de experience in the electronics world and currently distributes its garantieperiode herleid tot 6 maand).
Page 15 - Schäden verursacht durch Brandschaden, Wasserschaden, Blitz, Unfälle, Naturkatastrophen, usw. Made in PRC - Schäden verursacht durch absichtliche, nachlässige oder Imported for Toolland by Velleman nv unsachgemäße Anwendung, schlechte Wartung, zweckentfremdete Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Belgium Anwendung oder Nichtbeachtung von Benutzerhinweisen in der www.toolland.eu...