Publicité
*
1.
Integrated camera shield
*
2. Integrated microphones
*
3. Integrated camera activity
indicator
*
4. Integrated camera
*
5. Multi-touch screen
*
6. Optical drive eject button
*
7. Optical drive activity indicator
8. Power button
9. Internal speakers
10. Headset connector
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. Refer to the Safety and Warranty Guide for
accessing the User Guide.
*
1.
Dispositif de protection de la
caméra intégrée
*
2. Microphones intégrés
*
3. Voyant d'activité de la caméra
intégrée
*
4. Caméra intégrée
*
5. Écran tactile multipoint
*
6. Bouton d'éjection de l'unité de
disque optique
*
7. Voyant d'activité du disque optique
8. Interrupteur d'alimentation
9. Haut-parleurs internes
10. Connecteur de casque
Lire la déclaration sur le taux de transfert USB dans le Guide d'utilisation. Consulter les Consignes de
sécurité et déclaration de garantie pour accéder au Guide d'utilisation.
*
1. Abdeckung für integrierte Kamera
*
2. Integrierte Mikrofone
*
3. Integrierte Kamerabetriebsanzeige
*
4. Integrierte Kamera
*
5. Multitouchscreen
*
6. Entnahmetaste des optischen
Laufwerks
*
7. Betriebsanzeige des optischen
Laufwerks
8. Betriebsspannungsschalter
9. Interne Lautsprecher
10. Headset-Anschluss
Lesen Sie den Hinweis zur USB-Übertragungsrate im Benutzerhandbuch. Informationen zum Zugriff auf
das Benutzerhandbuch finden Sie im Handbuch Sicherheit und Garantie.
*
For selected models I Sur certains modèles I Bei ausgewählten Modellen I Per alcuni modelli I Voor
bepaalde modellen I Em modelos selecionados
11. SD-card slot
12. USB 3.2 connector Gen 1
13. USB 2.0 connectors
14. HDMI™ in connector
15. Power adapter connector
16. Ethernet connector
17. HDMI out connector
18. USB 2.0 connector
19. USB-C™ (3.2 Gen 1) connector
20. USB 3.2 connector Gen 1
21. Security-lock slot
11. Logement pour carte SD
12. Connecteur USB 3.2 Gen 1
13. Connecteurs USB 2.0
14. Connecteur d'entrée HDMI™
15. Connecteur du boîtier
d'alimentation
16. Connecteur Ethernet
17. Connecteur de sortie HDMI
18. Connecteur USB 2.0
19. Connecteur USB-C™
(3.2 Gen 1)
20. Connecteur USB 3.2 Gen 1
21. Prise de sécurité
11. SD-Karten-Steckplatz
12. USB 3.2-Anschluss Gen 1
13. USB 2.0-Anschlüsse
14. HDMI™-Eingangsanschluss
15. Netzteilanschluss
16. Ethernet-Anschluss
17. HDMI-Ausgangsanschluss
18. USB 2.0-Anschluss
19. USB-C™ 3.2-Anschluss
Gen 1
20. USB 3.2-Anschluss Gen 1
21. Schlitz für Sicherheitsschloss
Publicité
