Page 1
User Manual Manuel de l’utilisateur Manual del Usuario PS200 FULL MOTION FLAT PANEL TV MOUNT SUPPORT ARTICULÉ POUR TV D’ÉCRAN PLAT MONTAJE ARTICULADO PARA TV DE PANTALLA PLANA +12°/-2° 100x100 200x250 100x200 200x300 ±90° 26” - 60” 88 lb 100x150...
Page 2
English Thank you for choosing a Kanto tilting wall mount. The PS200 is designed to mount a flat panel television, and has 88lb (40 kg) of total load-carrying capacity. It can tilt +12° and swivel left or right up to ±90° (depending on TV size).
Supplied Parts and Hardware / Matériel et les pièces fournies Partes suministradas y materiales Bolts/Boulons/Pernos: D: M5x25mm E: M6x16mm A: M4x16mm B: M4x25mm C: M5x16mm F: M6x25mm G: M8x16mm H: M8x25mm I: M8x35mm Washers/Rondelles/Arandelas: Spacers/Entretoises/Separadores: O: M8 J: M4/M5 K: M6/M8 L: 5mm M: 14mm Bolt/Boulon/Perno...
Page 4
8. Tilt Inclinaison Inclinación If you have any problems or difficulty while following these instructions, call Kanto directly at 1–888–848–2643 or email support@kantoliving.com. Si vous avez des problèmes ou des questions en suivant ces instructions, appelez Kanto directement à 1–888–848–2643 ou envoyez un courriel à support@kantoliving.com.
Page 5
Plastic spacers are also provided in 2 square or rectangular pattern. This is where thicknesses to allow the mount to work the PS200 will attach to your TV. Kanto with TVs that have recessed mount holes, provides different screw sizes at 3 different protrusions, or inputs in the way.
Page 6
Attach TV Brackets / Attachez les supports de télé / Fijación de las sujeciones VESA VESA 100 x 100 150 x 150 200 x 250 300 x 300 100 x 150 200 x 100 200 x 300 400 x 200 Pg.7 100 x 200 200 x 150...
Page 7
Ensure that these shapes match between the arms and plate before proceeding with assembly. Configuration will depend on your TV’s VESA pattern. Assurez-vous que ces formes correspondent entre les bras et la plaque avant de procéder à l’assemblage. Les formes correspondantes dépendent du modèle VESA de votre téléviseur.
Page 8
Wood Stud Wall/ Mur de Montants en Bois/ Pared de vigas de madera 2” (50 mm) TEMPLATE MODЀLE MODELO 7/32” (5.5 mm) 13mm CAUTION Make sure the supporting surface will support the load limits outlined in the Caution at the bottom of page two. Tighten Lag Bolts until the Wall Plate is snug flat against the wall.
Brick or Concrete/ Brique ou Béton/ Ladrillo u Hormigón 2” (50 mm) TEMPLATE MODЀLE MODELO 3/8” (10 mm) 13mm CAUTION Make sure the concrete or brick wall is at least 2.5” thick. Make sure the anchor is seated completely flush with the concrete surface even if there is another layer of material, such as drywall.
à: 10 ans pour les pièces et la main d’oeuvre Si le matériel tombe en panne du fait desdits défauts et que la notification en est faite à Kanto ou un revendeur agrée sous 10 ans à partir de la date de livraison avec comme preuve la facture originale, Kanto réparera ou remplacera, à...