Page 1
Notice d'utilisation Français Simple solutions for everyday independence...
Page 2
Le Mangar ELK est un coussin de levage de secours à quatre compartiments qui, lorsqu’il est utilisé par une personne expérimentée, permet de soulever un patient du plancher jusqu’à une position assise surélevée, de laquelle on peut ensuite l’asseoir sur une chaise ou l’aider à...
Page 3
• Placez le client dans la position de sauvetage s’il n’est pas en mesure de se placer lui-même sur le ELK. • Déroulez le ELK en détachant le volet (A fig. 1) des bouts de la barre stabilisatrice (B fig. 1). • Enlevez le capuchon puis extraire la barre stabilisatrice de sa pochette (B fig.
Page 4
Transfert Du Client Sur Le ELK • Faire rouler le client sur le ELK (fig. 5). • Continuer de le faire rouler, jusqu’à ce qu’il se trouve entièrement sur le ELK (fig. 6). • Déplier le bord plié sur le bord du ELK (fig. 7).
Page 5
ELK. • Positionner le compresseur Airflo sur le côté du ELK, en vérifiant qu’il ne risque pas d’entraver le levage et le soutien du client. • Brancher le flexible (D fig. 9) du Télécommande à...
Page 6
Mode D’emploi • Après avoir placé le ELK sous le client et branché l’appareil sur le Télécommande à 4 boutons et le compresseur Airflo [AUTO étant réglé sur “ON” (marche)], placez une chaise ou, si nécessaire, un déambulateur, à côté du client.
Page 7
Nettoyage Périodique Gonfler le ELK, puis essuyer avec une solution de détergent pour le ranger ensuite dans un lieu sec, après l’avoir séché à fond. Ne pas sécher à l’air chaud. Désinfection Le ELK doit être complètement gonflé et nettoyé au préalable avec du détergent et de l’eau, soigneusement rincé...