Cyrus 8
Bienvenue dans le monde de Cyrus !
Félicitations pour votre choix des produits Hi-Fi Cyrus. Notre utilisation de la
technologie de dernière génération et notre qualité de fabrication
exceptionnelle a remporté d'innombrable récompenses autour du monde.
Nous espérons que vous serez très satisfait de détenir un appareil d'un des
fabricants de matériel hi-fi les plus reconnus et respectés.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer l'installation.
Celles-ci vous fournirons toutes les informations nécessaires pour vous aider
à installer votre Cyrus 8 correctement et en toute sécurité.
Préparations pour l'installation
Avant d'installer le Cyrus 8 vérifiez que les éléments suivants sont inclus dans
la boîte d'accessoires.
•
La carte de garantie (avec le manuel d'utilisation)
•
Le cable d'alimentation
•
La télécommande
•
4 prises d'enceintes
après avoir enlevé ces éléments, veuillez garder l'emballage.
Installez le Cyrus 8 dans un endroit bien ventilé éloigné des sources de haute
chaleur, de poussière ou d'humidité. Ne placez jamais le Cyrus 8 sous un
autre appareil ou une quelconque surface pouvant obstruer son
refroidissement ou sa ventillation.
INSTALLATION
(Voir Fig. 1) :
Légende du schéma du panneau arrière :
1.
Sortie Enceinte Droite
2.
Système de Connexion MC-
BUS
3.
Sortie Pré-Amplificateur
4.
Sortie Magnétophone
5.
Entrée Magnétophone 2
6.
Entrée Magnétophone 1
7.
Entrée Aux 2
8.
Entrée Aux 1
Connexion de l'Alimentation
Branchez le cable d'alimentation à la prise d'alimentation u sur le panneau arrière du
Cyrus 8. Branchez ensuite le cable d'alimentation à la prise de courant.
L'interrupteur d'alimentation principal w situé sur le panneau arrière du Cyrus 8 peut
être laissé en position de marche en permanence. Quand l'appareil n'est pas
utilisé pour une longue période, l'interrupteur doit alors être en position d'arrêt
ou l'appareil débranché du secteur.
Connexion des Entrées
Branchez un câble de modulation entre chaque appareil et les entrées
comme indiqué sur le panneau arrière. Vérifiez que les canaux gauche et
droit sont correctement branchés. Le Cyrus 8 a des entrées pour un lecteur
de CD q, un tuner p, un décodeur Home Cinéma p et deux entrées
auxiliaires g & h qui peuvent être utilisées pour connecter une large variété
de produits. Vérifiez les spécifications des ces appareils avant de les
brancher à votre Cyrus 8.
Connexion d'une Platine
Le Cyrus 8 est un amplificateur de niveau de ligne. Pour utiliser votre platine
disque avec votre appareil vous aurez besoin d'un pré-amplificateur phono
externe.
22
9.
Entrée AV
10. Entrée Tuner
11. Entrée CD
12. Sortie Enceinte Gauche
13. Connexion PSX-R
14. Prise Casque
15. Prise de courant
16. Support de fusible principal
17. Interrupteur
Connexion de magnétophones à cassettes ou à
disques
Un magnétophone à cassettes peut être connecté au Cyrus 8 de deux
manières – si un circuit de monitoring de bande complet est nécessaire (pour
les appareils à cassettes à trois têtes, etc.) connectez le magnétophone à
l'entrée magnétophone 2 – TP2 e. Si le monitoring de bande n'est pas
nécessaire la connexion à l'entrée magnétophone 1 – TP1 - est
recommandée.
Pour connecter le magnétophone vous aurez besoin de deux câbles de
modulation. Connectez un câble de la sortie "Output" ou "Lecture" de la
platine à l'entrée magnétophone appropriée – TP1 IN ou TP2 IN - du Cyrus 8
et un second câble de l'entrée "Input" ou "Enregistrement" de la platine vers la
sortie magnétophone – TP OUT – du Cyrus 8.
NOTE:- Si le magnétophone principal est branché sur TP2, un deuxième
magnétophone peut aussi être connecté sur TP1 pour relecture seulement.
Cette possibilité permet la copie de cassette à partir de TP1 vers TP2.
Connexion d'un Casque
La prise casque t est au format standard "jack stéréo" de 6.35mm (¼"). Le
casque peut être branché en permanence à l'amplificateur et sélectionné
quand cela est désiré avec le sélecteur du panneau avant.
Connexion des Enceintes
Reliez les fiches fournies aux câbles d'enceintes en faisant attention aux
signes + et – de chaque coté. La plupart des câbles ont des indicateurs de
polarité et souvent de direction. Les fiches + et – du Cyrus 8 doivent être
connectées aux bornes correspondantes + et – des enceintes. Vérifiez que
les branchements sont sûrs, puis connectez les enceintes gauche et droite
aux connecteurs du panneau arrière (r & a) du Cyrus 8.
NOTE: Les double connecteurs de sortie du Cyrus 8 sont fournis pour
permettre le bi-câblage des enceintes.
Système MC-BUS
(Voir fig. 1 & 7)
La connexion de la prise MC-BUS b du Cyrus 8 à un sytème MC-BUS
permet un contrôle unifié du système. Une boucle MC-BUS est en place en
connectant un câble de modulation simple à la sortie MC-BUS d'un appareil
vers l'entrée MC-BUS d'un autre appareil, et ainsi de suite. La boucle est
terminée en reliant la sortie MC-BUS du dernier appareil à l'entrée MC-BUS
du premier.
Avec une connexion MC-BUS mis en place vous pouvez contrôler l'allumage
de tous le système à partir du Cyrus 8, sur le panneau avant ou la
télécommande. Sélectionner l'entrée "CD" sur le panneau avant allumera le
Cyrus 8, le Cyrus Power et le lecteur de Cyrus. Quand le Cyrus 8 est mis en
veille, tout le système s'enteindra.
Si un module d'effet sonore Cyrus est dans la boucle MC-BUS, le réglage du
niveau de calibration du volume se mettra automatiquement en place quand
l'entrée AV du Cyrus 8 sera sélectionnée. Reportez vous au manuel de l'AV8
ou du AV5 pour plus de détails.
Alimentation Régulée Externe - PSX-R
La PSX-R est une alimentation unique qui améliorera les performances
sonores de votre Cyrus 8 et accroîtra sa transmission de courant. Quand une
combinaison Cyrus 8 / PSX-R est installée, les signaux analogiques et les
sections apparentées du Cyrus 8 sont alimentées à partir de cette source de
puissance stable et propre, tandis que les autres besoins sont alimentés de
façon interne. Cela assure une isolation complète des circuits de contrôle et
des sections analogiques sensibles en réduisant le bruit du secteur et
l'ondulation de l'alimentation.
Pour connecter la PSX-R au Cyrus 8 branchez la prise du cordon de la PSX-
R dans la prise Multi-Pôles à l'arrière du Cyrus 8 (Fig.1). Vous aurez besoin
d'une prise de courant pour chaque appareil.
Manuel d'utilisation
F
F