Creative SOUND BLASTER ROAR Guide D'utilisation

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

GUIDE D'UTILISATION

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Creative SOUND BLASTER ROAR

Page 1 GUIDE D’UTILISATION ®...
Page 2: Table Des Matières
LE SOUND BLASTER ROAR: page PRESENTATION Familiarisez-vous avec les commandes, les connecteurs et les options de connectivité du Sound Blaster Roar. Une brève description de l’architecture du haut-parleur et des technologies implémentées est également incluse. FAITES L’EXPERIENCE DU page SOUND BLASTER ROAR Découvrez un tout nouveau niveau d’expérience audio grâce au...
Page 3 LIVRET SUR LE SON DE Lisez notre article sur Sound Blaster Roar ici QUALITE AUDIOPHILE • Des performances étourdissantes • Une fidélité réglée avec précision • Système ROAR Audio Power ™ Présentation du Sound Blaster Roar: Le nouveau concept de système stéréo à...
Page 4: Le Sound Blaster Roar
PRESENTATION LE SOUND BLASTER ROAR: ARCHITECTURE, COMMANDES ET CONNECTEURS Membrane active haute excursion • Diffuse des basses impressionnantes • Dirige le son vers le haut Commandes • Stabilise le haut-parleur • Grandes touches tactiles en silicone pour un • Amplifie l’étage audio contrôle facile Indicateur du niveau de la batterie • Vérification rapide du niveau de la batterie Deux membranes haut de gamme 1,5 pouce...
Page 5 Micro activé/muet Piste/dossier précédent • Appuyez sur l’interrupteur pour activer le micro Piste/dossier suivant ou le mettre en muet. • Appuyez pendant la lecture pour passer à la piste suivante • Appuyez et maintenez enfoncé pendant la Slot pour carte MicroSD lecture pour passer au dossier suivant • Lecteur WMA/MP3 intégré • Stocke également vos enregistrements vocaux Bouton de mode Link Security • Basculer entre les différents modes de sécurité...
Page 6: Le Sound Blaster Roar: Presentation
LE SOUND BLASTER ROAR : PRESENTATION ARCHITECTURE, COMMANDES ET CONNECTEURS (SUITE) Volume Haut/Bas Bouton Multifonction • Ajustez le volume de vos pistes • Appuyez et maintenez enfoncé pour entrer en mode audio couplage Bluetooth • Appuyez une fois pour répondre aux appels entrants ou pour raccrocher Bouton • Augmente la puissance et l’amplitude sonore pour une Capteur NFC sortie audio optimale • Appuyez simplement pour vous connecter à tout • Appuyez une fois pour vivre...
Page 7: Technologie Du Haut-Parleur
TECHNOLOGIE DU HAUT-PARLEUR Le Sound Blaster Roar est un système de haut-parleur conçu pour être PERFORMANT et PORTABLE. Bien que d’un format réduit, le Sound Blaster Roar vous offre une expérience audio incroyable et puissante, ainsi qu’une fidélité audio réglée avec précision. Son système à 5 membranes est contenu dans une structure unique qui redéfinit l’espace home stéréo grâce à sa puissante capacité de reproduction du spectre audio complet, le tout à partir d’un petit format. Le Sound Blaster Roar ne se limite pas à ses impressionnantes performances audio, il a bien plus à offrir : les technologies Bluetooth et NFC sans fil, un lecteur MP3/WMA intégré, un enregistreur, une batterie bifonction qui charge également votre smartphone et un microphone intégré pour vos appels et vos enregistrements ! Conception biamplifiée : Pas un amplificateur, mais deux SYSTEME PASSIF SYSTEME ACTIF Haute...
Page 8: Dispersion Qui Remplit L'espace
LE SOUND BLASTER ROAR : PRESENTATION TECHNOLOGIE DU HAUT-PARLEUR (SUITE) Dispersion qui remplit l’espace Les membranes haute fréquence en champ lointain du Sound Blaster Roar sont conçues pour projeter le son plus loin que la plupart des autres haut-parleurs de même classe. Complété par la membrane Mediums/Basses des basses et des médiums, le Sound...
Page 9 4 manières simples de se connecter ANALOGIQUE SANS FIL Se connecte à un appareil audio portable via la prise d’entrée Aux-in avec un câble audio et permet une lecture audio analogique puissante grâce au Sound Blaster Roar. MODE AUTONOME Se connecte aux appareils Bluetooth pour un son haute qualité en diffusion aptX et AAC. ®...
Page 10: Connectivité Sans Fil Avancée
Grâce aux fonctionnalités avancées sans fil Bluetooth du Sound Blaster Roar, la connexion est encore plus simple ! La technologie NFC permet un couplage “one-touch”. Touchez simplement le Sound Blaster Roar avec votre appareil NFC compatible pour un couplage et une connexion instantanés. Creative Multipoint vous permet par ailleurs de vous connecter simultanément à DEUX appareils Bluetooth et de basculer entre l’un et l’autre facilement ...
Page 11: Lecteur Wma/Mp3 Intégré
MOBILITE Lecteur WMA/MP3 intégré Le Sound Blaster Roar possède un lecteur media intégré qui vous procure une lecture audio sans défaut avec l’avantage de la portabilité sans fil. Lisez jusqu’à 32GB de fichiers MP3/ WMA/WAV sur carte microSD/microSDHC*. Une fonction de Lecture Aléatoire ou de Répéter Tout vous permet de lire vos morceaux de manière aléatoire ou en continu. Pour...
Page 12: Faites L'experience
FAITES L’EXPERIENCE DU SOUND BLASTER ROAR PERFORMANCES ETOURDISSANTES Comme le dit si bien le proverbe, “les apparences sont trompeuses”. Le Sound Blaster Roar est un système de haut-parleur de taille réduite inversement proportionnelle à la puissance audio qu’il génère. Double amplification Notez la clarté La plupart des haut-parleurs portables utilisent un seul amplificateur pour reproduire le spectre audio entier, ce qui compromet le rendu des de votre qualité...
Page 13: Roar Rugit Par-Dessus Le Bruit
ROAR rugit par-dessus le bruit Entendez N’est-il pas décevant d’entendre votre musique noyée dans le brouhaha alors que la fête bat son plein ? Désormais, grâce au Sound Blaster Roar, votre musique appuyez simplement sur le bouton pour amplifier votre musique malgré le bruit par-dessus le bruit instantanément ! Le bouton augmente le volume, la profondeur et l’espace occupé par le son, et vous apporte la instantanément.
Page 14: Faites L'experience Du Sound Blaster Roar
Arrêtez la sirène. Appuyez à nouveau sur ALARME. La fonction de sirène n’a été ni conçue ni fabriquée ni vendue pour une utilisation en cas d’urgence. Creative ne saurait être tenu pour responsable de pertes ou de dommages pouvant affecter la vie humaine, la santé Faites glisser le commutateur sur ou les biens du fait de l’utilisation de cette fonction du produit.
Page 15 ‘lourd et saturé’, et fatigant à écouter lorsqu’il exemple, quand vous êtes à l’extérieur. est placé dans l’angle d’une pièce. • Le Sound Blaster Roar est placé sur une matière N’utilisez pas TeraBass quand : très dense telle que du marbre ou du granit ou dans • L’unité...
Page 16: Sécurité De Liaison (Link Security)
Sound Blaster Roar. Mode LS 1: Mode d’accès « convivial » : Permet aux appareils Bluetooth qui ont été couplés préalablement au haut-parleur de prendre le contrôle du Sound Blaster Roar en initialisant simplement la connexion sur leur appareil Bluetooth . Idéal pour les utilisateurs uniques ou multiples ayant 2 appareils Bluetooth ou plus et souhaitant éventuellement se connecter sans fil au Sound Blaster Roar et partager de la...
Page 17: Mains Libres
^^Cartes MicroSD ou MicroSDHC jusqu’à 32 Go. Voici comment procéder ! Insérez une carte microSD. carte microSD Connectez le haut-parleur à un ordinateur via un câble USB. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que vous entendiez une tonalité*. * Ce signal sonore indique que le Sound Blaster Roar a basculé de l’appareil audio USB au périphérique de stockage de masse USB. Parcourez ou modifiez le contenu de la carte microSD sur votre ordinateur. Remarque: pour rebasculer sur l’appareil audio USB, recommencez l’Étape 3 ou éjectez le périphérique de stockage de masse de l’ordinateur. Vous avez également la possibilité de mettre hors tension puis sous tension le Sound Blaster Roar. G U I D E D’U TILIS AT IO N DU SOUND B LA ST ER ROA R...
Page 18: Invites Vocales
FAITES L’EXPERIENCE DU SOUND BLASTER ROAR DECOUVREZ UNE GAMME DE FONCTIONNALITES SUPPLEMENTAIRES ETOURDISSANTE ! (SUITE) Invites vocales Voici comment procéder ! Pour désactiver les invites vocales : Le Sound Blaster Roar offre un système d’invites vocales intuitif qui vous aide à configurer une Lorsque le haut-parleur est allumé, appuyez – connexion Bluetooth avec votre appareil. Une sur les boutons en même temps.
Page 19 Fonction MegaStereo Profitez de l’expérience MegaStereo totale avec un autre Sound Blaster Roar ! La technologie MegaStereo est une fonctionnalité unique qui a été intégrée au Sound Blaster Roar pour vous procurer une scène sonore plus large et délivrer deux fois plus de punch quand 2 Sound Blaster Roar sont reliés ensemble avec un câble MegaStereo. 1. Mode MegaStereo * Vous disposez d’une option pour la connexion de 2 Sound Blaster Roar à l’aide du câble MegaStereo pour bénéficier du mode « MegaStereo » : les haut-parleurs haute fréquence du Roar gauche prennent en charge le canal gauche, et les haut-parleurs haute fréquence du Roar droit prennent en charge le canal droit. Cela permet de bénéficier d’une scène sonore stéréo bien plus large, normalement associée à une chaîne stéréo classique. PRINCIPAL (GAUCHE) SECONDAIRE (DROITE) Connectez simplement l’extrémité blanche du câble à l’entrée auxiliaire du haut-parleur de gauche, et la partie rouge à l’entrée auxiliaire du haut-parleur droit et montez le volume, l’effet est garanti ! G U I D E D’U TILIS AT IO N DU SOUND B LA ST ER ROA R...
Page 20 FAITES L’EXPERIENCE DU SOUND BLASTER ROAR DECOUVREZ UNE GAMME DE FONCTIONNALITES SUPPLEMENTAIRES ETOURDISSANTE ! (SUITE) Vous pouvez aussi l’utiliser de plusieurs autres manières ! 2. Connexion du Roar à d’autres appareils audio Connectez simplement l’extrémité rouge au Roar et la blanche à votre appareil source, et le tour est joué ! Peut ne pas fonctionner avec des appareils audio utilisant la norme OMTP. 3. Amusez-vous à brancher en secondaire d’autres haut-parleurs * ^ Amusez-vous à détourner un autre haut-parleur et à le brancher en secondaire pour lire votre musique ! Connectez simplement l’extrémité blanche du câble à l’entrée auxiliaire du Roar et l’extrémité rouge à l’autre haut-parleur, et en avant la musique !
Page 21: Annexe
PANNEAU DE CONTROLE DE SOUND BLASTER POUR PC/MAC Le logiciel du panneau de contrôle de Sound Blaster fonctionne de concert avec le Sound Blaster Roar pour vous offrir un contrôle amélioré en temps réel sur la qualité audio de votre PC/MAC. Rendez- vous sur http://www.soundblaster.com/downloads/SBCP pour télécharger et installer le panneau de...
Page 22: Annexe : Ameliorer La Qualite De Lecture Audio
ANNEXE : AMELIORER LA QUALITE DE LECTURE AUDIO PROFILS AUDIO PRéDéFINIS Une sélection de profils audio optimisés SBX Pro Studio préconfigurée a été mise au point pour répondre à la plupart de vos besoins audio. Cliquez sur le menu Profil SBX pour afficher et sélectionner le profil SBX qui correspond à votre type de lecture audio. G U I D E D’U TILIS AT IO N DU SOUND B LA ST ER ROA R...
Page 23 PERSONNALISEZ LES PROFILS AUDIO PRéDéFINIS ET ADAPTEZ-LES à VOS BESOINS Dans l’écran Profil SBX, cliquez sur le bouton [Modifier] en haut à droite et modifiez les options à votre convenance. Surround – Faites glisser le curseur vers le haut pour “ouvrir” un champ sonore plus large et simuler une configuration de haut-parleur au son surround. Un pourcentage plus faible vous offre une qualité audio plus “centrée”. Crystalizer – Plus le pourcentage est haut, plus la quantité de détails audio restaurés est grande. Bass – Faites glisser le curseur pour ajuster l’optimisation des basses. Plus vous ferez glisser le curseur vers le haut, plus les tonalités seront harmoniques. Vous pouvez également ajuster la fréquence Crossover pour configurer la transition des basses. SBX Smart Volume – Activez Smart Volume pour normaliser les niveaux de volume (normal), monter le volume (fort) ou baisser le son pour les sessions nocturnes (nuit). Faites glisser le curseur pour ajuster l’intensité à vos besoins.
Page 24 ® Siège Social Creative Technology Ltd, 31 International Business Park #03-01 Creative Resource Singapore 609921 Tel: +(65) 6895 4000 Fax: +(65) 6895 4999 Creative Website: www.creative.com Pour plus de détails sur les produits Sound Blaster, allez à www.soundblaster.com © 2014 Creative Technology Ltd. All rights reserved. Creative, the Creative logo, Sound Blaster, Sound Blaster Roar and SBX Pro Studio are trademarks or registered trademarks of Creative Technology Ltd in the United States and/or other countries. Android is a trademark of Google Inc. Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries. The Bluetooth word mark and logo are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Creative Technology Ltd is under license. aptX ® is a trademark of CSR plc. microSDHC Logo is a trademark of SD-3C, LLC. All other trademarks are the property of their respective owners and are hereby recognized as such. All specifications are subject to change without notice. Actual product may differ slightly from images shown. Rev I...