Page 3
Résolution des problèmes sur la base des codes d'erreur .................... 46 9.3.1 Codes d'erreur de l'unité intérieure....................... 46 9.3.2 Codes d'erreur de l'adaptateur ........................46 10 Données techniques 10.1 Schéma de câblage ................................. 48 BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Il est possible que les dernières révisions de la documentation fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou via votre revendeur. La documentation d'origine est rédigée en anglais. Toutes les autres langues sont des traductions.
Clignotement DEL: l'adaptateur effectue vérification compatibilité Smart Grid. (a) Cette DEL est UNIQUEMENT active sur BRP069A61 (présente sur BRP069A62, mais TOUJOURS inactive). INFORMATIONS ▪ Le microcommutateur permet de configurer le système. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "7 Configuration" [ 29].
(Uniquement) commande par application ▪ (Uniquement) application Smart Grid ▪ Commande par application+application Smart Grid 2.2.1 (Uniquement) commande par application P1/P2 a Adaptateur LAN (BRP069A61/BRP069A62) b Unité intérieure c Interface utilisateur d Routeur BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma...
À propos de l'adaptateur 2.2.2 (Uniquement) application Smart Grid P1/P2 230 V AC a Adaptateur LAN (BRP069A61) b Unité intérieure c Interface utilisateur d Compteur électrique (optionnel) e Inverter solaire/système de gestion de l'énergie f Disjoncteur g Panneaux solaires BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur...
À propos de l'adaptateur 2.2.3 Commande par application+application Smart Grid P1/P2 230 V AC a Adaptateur LAN (BRP069A61) b Unité intérieure c Interface utilisateur d Routeur e Compteur électrique (optionnel) f Inverter solaire/système de gestion de l'énergie g Disjoncteur h Panneaux solaires BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur...
PC/ordinateur portable avec prise Ethernet Routeur (DHCP activé) Au moins un câble à 2 fils (pour le raccordement de l'adaptateur LAN à l'unité intérieure (P1/P2)) Smartphone avec l'application Daikin Residential Controller En fonction de la configuration du système SI raccordement à un Compteur électrique —...
Page 11
▪ Le smartphone et l'application Daikin Residential Controller permettent d'effectuer une mise à jour du logiciel de l'adaptateur LAN (le cas échéant). Par conséquent, apportez TOUJOURS un smartphone muni de l'application sur le lieu d'installation, également lorsque l'adaptateur n'est utilisé...
Accessoire BRP069A61 BRP069A62 Manuel d'installation Connecteur coulissant — à 6 pôles pour X1A Connecteur coulissant — à 2 pôles pour X2A Connecteur coulissant à 2 pôles pour X3A BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Page 13
Câble Ethernet Passe-câbles Vis pour fixer le boîtier arrière Chevilles pour fixer le boîtier arrière Vis pour fixer la CCI Vis pour fermer le boîtier avant Attache-câble — BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
5~35°C. N'installez PAS l'adaptateur dans les endroits suivants: ▪ Des lieux particulièrement humides (humidité relative maximale=95%), comme des salles de bains. ▪ Dans des lieux pouvant geler. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
(d) Tout le câblage vers X1A DOIT être du type H05VV. Longueur requise pour la partie dénudée: 7 mm. 4.2.1 Routeur Veuillez vous en assurer que l'adaptateur LAN peut être raccordé par connexion LAN. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Page 16
Si le routeur est un composant système, il peut être intégré au système à l'aide des méthodes suivantes: Câblé P1/P2 a Adaptateur LAN b Unité intérieure c Routeur Sans fil P1/P2 a Adaptateur LAN b Unité intérieure c Routeur d Pont sans fil BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
(charges équilibrées) ▪ Compteur c.a. 3N~ (charges non équilibrées) INFORMATIONS Le compteur électrique doit disposer d'une sortie d'impulsions capable de mesurer le total d'énergie injecté SUR le réseau. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Smart Grid dans lesquels vous souhaitez faire fonctionner le système. Pour plus de renseignements, reportez-vous à la section "8 Application Smart Grid" [ 38]. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Lors l'acheminement l'insertion du câblage par le bas, enlevez trous à défoncer nécessaires dans le bas du boîtier (b) et remplacez-les par les passe-câbles du sac des accessoires. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Page 20
En faisant pénétrer le câblage de l'adaptateur par l'arrière, vous pouvez cacher le câblage dans le mur. ▪ Il n'est PAS possible de faire pénétrer le câble Ethernet par l'arrière. Le câble Ethernet se raccorde TOUJOURS par le bas. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Avant de fixer la CCI, touchez une partie reliée à la terre (un radiateur, le boîtier de l'unité intérieure, etc.) afin d'éliminer l'électricité statique et de protéger la CCI contre les risques d'endommagement. Manipulez la CCI UNIQUEMENT par ses côtés. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Smart Grid" [ 38]. 5.3.2 Précautions lors du raccordement du câblage électrique INFORMATIONS Lisez également les précautions et exigences des chapitres suivants: ▪ Précautions de sécurité générales ▪ Préparation BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
LAN, garantissez un relâchement de la contrainte en acheminant le câble le long de la trajectoire de câble indiquée. 2 Raccordez les bornes de l'unité intérieure P1/P2 aux bornes de l'adaptateur LAN X3A/1+2. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
5.3.5 Raccordement du compteur électrique INFORMATIONS Ce raccord est UNIQUEMENT pris en charge par l'adaptateur LAN BRP069A61. 1 Si vous faites pénétrer le câblage par le bas: à l'intérieur du boîtier de l'adaptateur LAN, garantissez un relâchement de la contrainte en acheminant le câble le long de la trajectoire de câble indiquée.
Installation 5.3.6 Raccordement de l'inverter solaire/système de gestion de l'énergie INFORMATIONS Ce raccord est UNIQUEMENT pris en charge par l'adaptateur LAN BRP069A61. INFORMATIONS La manière dont vous raccordez l'inverter solaire/système de gestion de l'énergie au X1A dépend de l'application Smart Grid. Le raccord décrit dans les consignes ci- dessous permet de faire fonctionner le système en mode de fonctionnement...
Avant de fermer l'adaptateur LAN, notez son numéro de série. Ce numéro se trouve sur le connecteur Ethernet de l'adaptateur (le dernier numéro sur X4A). Notez-le dans le tableau ci-dessous. Numéro de série BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
à X1A, le cas échéant). 5.5.2 Pour ouvrir l'adaptateur 1 Retirez la vis à l'aide d'un tournevis. 2 Tirez vers vous le haut du boîtier avant. 1× BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Une fois le système mis sous tension, en fonction de la configuration du système, cela peut durer jusqu'à 30 minutes avant que l'adaptateur LAN soit opérationnel. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
IP fixe. Dans ce cas, fournissez la même adresse IP fixe à l'adaptateur LAN, au routeur et à l'application Daikin Residential Controller. Pour connaître la méthode pour fournir une adresse IP fixe à l'adaptateur LAN, consultez la section "7.8 Réglages...
INFORMATIONS ▪ Pour mettre à jour le logiciel de l'adaptateur LAN à l'aide de l'application Daikin Residential Controller, vous avez besoin d'un routeur. Au cas où l'adaptateur LAN serait utilisé exclusivement pour l'application Smart Grid (et un routeur ne ferait pas partie du système), ajoutez temporairement un routeur à...
Accès par URL Condition requise: Votre ordinateur est raccordé au même routeur (même réseau) auquel l'adaptateur LAN est raccordé. Condition requise: Le routeur prend en charge le DHCP. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Page 32
Pour configurer le microcommutateur, veillez à COUPER l'alimentation de l'adaptateur. INFORMATIONS Pour BRP069A61, "alimentation" correspond AUSSI BIEN à l'alimentation fournie par l'unité intérieure QUE la tension de détection de 230 V c.a. fournie à X1A. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C –...
Rétablissez les réglages d'usine comme suit: ▪ Par l'intermédiaire du microcommutateur (méthode préférée); ▪ Par l'intermédiaire de l'interface web de configuration; ▪ Par l'intermédiaire de l'application Daikin Residential Controller. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Pour configurer le microcommutateur, veillez à COUPER l'alimentation de l'adaptateur. INFORMATIONS Pour BRP069A61, "alimentation" correspond AUSSI BIEN à l'alimentation fournie par l'unité intérieure QUE la tension de détection de 230 V c.a. fournie à X1A. Par l'intermédiaire de l'interface web de configuration 1 Accédez à...
"7.5.1 Accès à l'interface web de configuration" [ 31]. Par l'intermédiaire de l'application Ouvrez l'application Daikin Residential Controller et rétablissez les réglages d'usine. 7.8 Réglages réseau Normalement, l'adaptateur LAN applique automatiquement les réglages réseau, et aucune modification aux réglages n'est requise. Si nécessaire, il est toutefois possible de configurer les réglages réseau comme suit:...
Automatic Automatique Manually Manuellement Static IP address Adresse IP statique Subnet Mask Masque de sous-réseau Default gateway Passerelle par défaut Primary DNS DNS primaire Secondary DNS DNS secondaire BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Pour configurer le microcommutateur, veillez à COUPER l'alimentation de l'adaptateur. INFORMATIONS Pour BRP069A61, "alimentation" correspond AUSSI BIEN à l'alimentation fournie par l'unité intérieure QUE la tension de détection de 230 V c.a. fournie à X1A. 7.9 Démontage Lorsque vous raccordez/séparez l'adaptateur LAN à/de l'unité intérieure, le système devrait enregistrer automatiquement sa présence/son absence.
Application Smart Grid 8 Application Smart Grid INFORMATIONS Ces informations sont UNIQUEMENT valables pour l'adaptateur LAN BRP069A61. INFORMATIONS Pour utiliser l'adaptateur LAN pour l'application Smart Grid, il est nécessaire de régler le microcommutateur 1 sur "OFF" (cas par défaut). Vous pouvez également désactiver la possibilité...
Smart Grid Pulse meter setting No meter Electrical heaters allowed Room buffering allowed 1.5kW Static power limitation Submit Informations Traduction Pulse meter setting Réglage du compteur à impulsions BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Le système chauffe la dans pièce pièce jusqu'au point de l'interface consigne de confort. configuration. ▪ Méthode de commande pour l'unité: l'interface utilisateur, veuillez vous en assurer que [C-07]=2 BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
électrique du système de pompe à chaleur est limitée de forme statique ou dynamique. Dans les deux cas, il est possible d'inclure la consommation électrique des chauffages électriques dans le calcul (ce n'est PAS le cas par défaut). BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Page 42
Étant donné que le délestage dynamique s'effectue en fonction de l'entrée du compteur électrique, vous ne devez PAS régler la valeur de délestage dans l'interface web de configuration. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Le compresseur de l'unité extérieure et les chauffages électriques ne sont pas limités dans leur consommation électrique. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
à régler: ▪ [E-05]=1 ▪ [E-06]=1 Réglages du contrôle de la Sur l'interface utilisateur, veillez à consommation électrique régler: ▪ [4-08]=1 ▪ [4-09]=1 BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Si aucune des mesures correctives ne fonctionne, tentez de redémarrer l'ensemble du système. 9.2.2 Symptôme: l'application ne trouve pas l'adaptateur LAN Dans le cas exceptionnel où l'application Daikin Residential Controller ne trouve pas automatiquement l'adaptateur LAN, connectez manuellement le routeur, l'adaptateur LAN et l'application à l'aide d'une adresse IP fixe.
5 Sur l'interface web de configuration, dans les champs à côté de "Static IP address", définissez la même adresse IP statique. 6 Dans l'application Daikin Residential Controller (Menu des réglages), attribuez la même adresse IP à l'adaptateur LAN. 7 Réinitialisez l'alimentation de l'adaptateur LAN.
Page 47
30 minutes, la vérification de la compatibilité aura échoué, et AUCUN fonctionnement Smart Grid ne sera possible. Pour une description complète des DEL d'état, consultez "2 À propos de l'adaptateur" [ 5]. BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Données techniques 10 Données techniques Un sous-ensemble des dernières données techniques est disponible sur le site web régional de Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). 10.1 Schéma de câblage...
Page 49
Équipement à fournir /12.2 Le raccord ** se poursuit à la page 12, colonne 2 Plusieurs possibilités de câblage Option Pas installé dans le coffret électrique Câblage en fonction du modèle BRP069A61+BRP069A62 Guide de référence installateur Adaptateur LAN Daikin Altherma 4P464229-1C – 2019.11...
Page 52
4P464229-1C 2019.11 Verantwortung für Energie und Umwelt...