Page 1
RALLY RACER MECCABLOCK MOTOR VOITURE DE RALLYE ™ INCLUDES MOTEUR MECCABLOCK ™ INCLUS 18203 M O DEL S • M O D ÈL ES Instructions Bouwinstructie Instrukcja Notice de montage Istruzioni Pokyny Instrucciones de construcción Instruções Útmutató Bauanleitung Instruc iuni...
Page 2
CONSTRUCTION TIPS / ASTUCES DE CONSTRUCTION CONSTRUCTION TIPS / ASTUCES DE CONSTRUCTION TIPS DE CONSTRUCCIÓN / TIPPS ZUM BAUEN TIPS DE CONSTRUCCIÓN / TIPPS ZUM BAUEN / MONTAGETIPS / SUGGERIMENTI PER COSTRUIRE MONTAGETIPS SUGGERIMENTI PER COSTRUIRE DICAS DE MONTAGEM / / WSKAZÓWKI BUDOWANIA DICAS DE MONTAGEM / KONSTRUKČNÍ...
Page 3
IT. Contenuto: 159 pezzi, 2 attrezzi, 1 motore Meccablock™ e 1 guida per l'uso per 3 modelli. IT. Le istruzioni di montaggio degli altri 7 modelli sono disponibili alla pagina www.meccano.com. PT. Conteúdo: 159 peças, 2 ferramentas reais, 1 motor do Meccablock™ e 1 folha de instruções para 3 modelos.
Page 4
5. Check your local laws and regulations for correct recycling and/or battery disposal. (+/-). INSTALLATION DES PILES : 1. À l'aide d'une clé Allen Meccano, ouvrir le couvercle du compartiment des piles. 2. Si des piles usagées sont présentes, les extraire en tirant sur l'une des extrémités. WKŁADANIE BATERII: NE PAS utiliser d’objet coupant ou métallique pour extraire ou installer les piles.
Page 29
5 8 mm A637 A337 15/64 9 5 mm A511 D377 D073 C330 12 mm A411 A238 14 7 mm A247 A444 D072 D472 37/64 19 mm C867 A911 D292 A127 D051 115 mm A427 C868 D515 A233 D496 D052 A248 A420 D444...
Page 30
Requires 3 x 1.5V AAA (LR03) batteries (not included). Batteries or battery packs must be recycled fabricar novos produtos e evita-se o esgotamento do espaço em aterros sanitários. Colabore mantendo este produto fora da rede de recolha or disposed of properly. When this product has reached the end of its useful life it should not be disposed de resíduos urbanos! O símbolo de "caixote de lixo móvel"...
Page 31
BATTERY SAFETY INFORMATION: Requires 3 x 1.5V AAA (LR03) batteries (not included). Batteries are small objects. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA SOBRE AS PILHAS: Requer 3 pilhas AAA (LR03) de 1,5 V (não inclusas). Pilhas Replacement of batteries must be done by adults. Follow the polarity (+/-) diagram in the battery compartment. Promptly remove dead são objetos pequenos.