Manuels Connexes pour Teknim TFP-40 Série
Sommaire des Matières pour Teknim TFP-40 Série
- Page 1 2016 Gamme TFP-40x Centrale d’alarme incendie conventionnelle Manuel d’installation et d’exploitation Date de publication : 26/12/2016 Rév. : 02...
-
Page 2: Table Des Matières
Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Table des matières Introduction ............................3 Avertissements ............................ 3 Caractéristiques techniques........................4 Système conventionnel de la gamme TFP-40x ..................5 Propriétés de la centrale ....................... 5 Interface de l’utilisateur de la centrale ................... 6 Installation ............................ - Page 3 Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Tableau 1 - Fonctions des touches auxiliaires ....................7 Şekil 1 Seviye-3 ............................22 1922 Bilgi Elektronik San. ve Tic. A.Ş. Dudullu OSB 1. Cad. İsmet Tarman İş Merkezi No : 1 Kat : 2/32 Ümraniye, İstanbul, Turquie 1922-CPR-0690 EN 54-2:1997, EN 54-2:1997/AC:1999, EN 54-2:1997/A1:2006 Équipement de contrôle et de signalisation pour les systèmes de détection et...
-
Page 4: Introduction
Teknim de la gamme TFP-40x. Les centrales conventionnelles TFP-40x Teknim sont dotées de 2 versions, en tant que dispositifs à 4 ou 8 zones. 32 détecteurs ou boutons poussoirs d’alarme incendie peuvent être connectés par zone. -
Page 5: Caractéristiques Techniques
Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Caractéristiques techniques Alimentation Tension 230 / 110 VAC (+10 % / -15 %) Fréquence 50 / 60 Hz (±5 %) Fusible d’entrée au réseau Tension de sortie 21 – 29 VDC ±2 % Fusible de sortie 4 A (F1) Type de câble... -
Page 6: Système Conventionnel De La Gamme Tfp-40X
Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Système conventionnel de la gamme TFP-40x Les centrales conventionnelles de la gamme TFP-40x sont des systèmes de détection d’incendie, dotés de 4 ou 8 zones et dans lesquels 32 détecteurs ou boutons poussoirs d’alarme incendie peuvent être connectés par zone. Le système propose également des fonctionnalités telles que 2 sorties de sirène surveillées, 1 relais à... -
Page 7: Interface De L'utilisateur De La Centrale
Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x • Boîtier métallique • Utilisé avec 2 batteries 12 V 7 Ah. La batterie recommandée pour l’équipement est Yuasa NP7-12 Interface de l’utilisateur de la centrale Le présent chapitre décrit les voyants et les touches de la centrale. Figure 1 - Interface de l’utilisateur du panneau de commande figure 1 - Interface de l’utilisateur du panneau de commande Les touches C, D et E sont illustrées en... - Page 8 Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Tableau 2 - Fonctions des touches auxiliaires Tâche Libellé Enclenchement court Enclenchement long Pour changer la zone traitée lorsque la procédure de test ou de désactivation Pour activer et désactiver la procédure de Hors est active au niveau 2.
- Page 9 Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Tableau 4 - Voyants LED Libellé Nom du voyant Voyant LED continu Voyant LED clignotant Couleur Alarme Incendie Signale que la centrale est en Rouge Générale statut d’alarme (250 ms) Signale une défaillance du Signale l’existence d’une Jaune Défaut Général...
-
Page 10: Installation
Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Installation Le présent chapitre décrit les méthodes de connexion mécanique et électrique des centrales de la gamme TFP-40x. Attention : ne pas débuter le montage avant d’avoir pris connaissance du manuel dans son intégralité ! Câbles recommandés Il est recommandé... -
Page 11: Vérification De La Tension De Charge De La Batterie
Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Le système utilise le réseau électrique comme alimentation principale. Les circuits de charge intelligents sont conçus pour maintenir en permanence les batteries à leur pleine capacité. En cas de coupure de courant, l’unité de charge intelligente ouvre automatiquement les connexions de la batterie et arrête le système pour prolonger la durée de vie utile des batteries lorsque la tension de la batterie passe au- dessous de 20,5 V. -
Page 12: Lignes De Zone
Lignes de zone Les centrales conventionnelles TFP-40x Teknim sont dotées de 2 versions, en tant que dispositifs à 4 ou 8 zones. Les circuits de détection alimentent (24 V DC) les détecteurs et les touches tout en garantissant la transmission vers la centrale des signaux tels que l’alarme incendie, les courts-circuits et les interruptions de lignes. -
Page 13: Niveau 4
Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x • Possibilité de réactiver les sirènes à chaque nouvelle situation d’incendie • Connexion à un ordinateur (surveillance des données de la centrale) • Réinitialisation matérielle Niveau 4 L’accès au niveau 4 est réalisé via un équipement dédié fourni par le fabricant. L’utilisateur peut alors modifier la mémoire où... -
Page 14: Option Sonore Des Sirènes
Restaurer le niveau d’accès 1. Défaillance du système Les centrales conventionnelles TFP-40x Teknim sont des systèmes utilisant des micro-contrôleurs. Conformément à l’art. 13.3 de la norme EN54-2, le micro-contrôleur est commandé par un autre système totalement indépendant. Si le micro-contrôleur ne parvient pas à réaliser le flux de programme pour une quelconque raison, la centrale passe automatiquement en statut Sécurisé. -
Page 15: Diagnostic De Défaillance
; s’il clignote, la zone est en circuit ouvert. Entretien La maintenance et la réparation des systèmes d’incendie de la gamme TFP-40x Teknim doivent être réalisées par des personnes autorisées conformément aux instructions. -
Page 16: Contrôles De Routine
Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Contrôles de routine 8.2.1 Quotidien La personne autorisée doit vérifier quotidiennement sur l’équipement l’absence de tout statut de défaillance. Les voyants LED verts « Alimentation » et « Système allumé » de la centrale doivent être allumés. 8.2.2 Hebdomadaire Les systèmes d’alarme incendie doivent être testés chaque semaine. -
Page 17: Annexe - Partie Mécanique
Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Annexe - Partie mécanique Figure 2 - Vis du capot en façade de la centrale MANUEL D’INSTALLATION ET D’EXPLOITATION - TFP-40X... - Page 18 Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Figure 3 - Orifices des vis de montage Orifices des vis de montage MANUEL D’INSTALLATION ET D’EXPLOITATION - TFP-40X...
- Page 19 Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Figure 4 - Connexions électriques Connecteur de raccord de la batterie Connecteur de raccord de l’alimentation principale Potentiomètre de réglage de la tension d’alimentation principale Touche de démarrage à partir de la batterie Fusible principal MANUEL D’INSTALLATION ET D’EXPLOITATION - TFP-40X...
- Page 20 Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Figure 5 - Raccord de la batterie • Les batteries sont placées dans la zone indiquée par B6. • Les rails de batterie illustrés en B1 sont fixés avec des vis. • B4 et B5 sont connectés l’un à...
-
Page 21: Annexe - Partie Électrique
Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Annexe - Partie électrique Figure 6 - Connexion de la sirène Indicateur à distance Figure 7 - Connexion de zone MANUEL D’INSTALLATION ET D’EXPLOITATION - TFP-40X... - Page 22 Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Indicateur à distance Connexion de mise à la terre Figure 8 - Connexion de mise à la terre de zone MANUEL D’INSTALLATION ET D’EXPLOITATION - TFP-40X...
-
Page 23: Annexe - Niveau
Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Annexe - Niveau Şekil 1 Seviye-3 Connecteur de communication informatique Commutateur d’activation sonore des sirènes Clé d’activation de niveau d’accès 3 Réinitialisation matérielle MANUEL D’INSTALLATION ET D’EXPLOITATION - TFP-40X... -
Page 24: Annexe - Tableau De Maintenance
Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Annexe - Tableau de maintenance Date Périphérique Emplacement du Remarques testé périphérique MANUEL D’INSTALLATION ET D’EXPLOITATION - TFP-40X... - Page 25 Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Date Périphérique Emplacement du Remarques testé périphérique MANUEL D’INSTALLATION ET D’EXPLOITATION - TFP-40X...
- Page 26 Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Date Périphérique Emplacement du Remarques testé périphérique MANUEL D’INSTALLATION ET D’EXPLOITATION - TFP-40X...
- Page 27 Centrales d’alarme incendie conventionnelles de la gamme TFP-40x Date Périphérique Emplacement du Remarques testé périphérique MANUEL D’INSTALLATION ET D’EXPLOITATION - TFP-40X...
-
Page 28: 10 Situations Devant Être Prises En Compte
Bilgi Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş. Dudullu OSB 1. Cadde İsmet Tarman İş Merkezi No:1 Kat:2 No:32 Ümraniye / İstanbul / Turquie Téléphone : +90 216 455 88 46 Fax : +90 216 455 99 06 www.teknim.com www.bilgielektronik.com.tr Assistance technique : support@bilgielektronik.com.tr...