Publicité
Liens rapides
PISTOLET A COLLE
HOT GLUE GUN
LEIMPISTOLE
LIJMPISTOOL
PISTOLA ENCOLADORA
PISTOLA PER INCOLLARE
PISTOLA DE COLA
PISTOLET DO KLEJU
LIMPISTOL
ΠΙΣΤΟΛΙ ΚΟΛΛΑΣ
E900B_0616.indd 1
Notice originale
Original instructions
Originalbedienungsanleitung
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Manual original
Istruzioni originali
Manual original
Instrukcją oryginalną
Original brugsanvisning
Οδηγίες χρήσης
E.900B
12/12/2016 11:31:57
Publicité
Sommaire des Matières pour Facom E.900B
- Page 1 Notice originale Original instructions Originalbedienungsanleitung Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing E.900B Manual original Istruzioni originali Manual original Instrukcją oryginalną Original brugsanvisning Οδηγίες χρήσης PISTOLET A COLLE HOT GLUE GUN LEIMPISTOLE LIJMPISTOOL PISTOLA ENCOLADORA PISTOLA PER INCOLLARE PISTOLA DE COLA PISTOLET DO KLEJU LIMPISTOL ΠΙΣΤΟΛΙ...
- Page 2 Conseils de préparation ..pour un résultat optimal 1 - Fixer le support et introduire un bâton de colle. 2 - Poser le pistolet sur son support (éventuellement sur un carton ou une plaque de bois). 3 - Brancher le pistolet et laisser chauffer environ 7 minutes. 4 - Actionner la manette et appliquer la colle seulement sur un côté.
- Page 3 4 - Accionar la palanca y aplicar la cola solamente en un lado. 5 - Pegar la segunda parte ejerciendo una presión fuerte y eventualmente ajustar. 6 - Después de un breve tiempo (aproximadamente 2 minutos), las partes pegadas pueden soportar cualquier fuerza. 7 - Se aconseja el encolado por puntos para grandes superficies.
- Page 4 BELGIQUE NETHERLANDS Stanley Black&Decker BVBA Stanley Black&Decker Netherlands BV Divisie Facom Facom Netherlands LUXEMBOURG Postbus 83 Egide Walschaerstraat 16 6120 AB Born 2800 Mechelen Nederland Tel 0032 15 47 39 30 Tel 0800 236 236 2 www.facom.be www.facom.nl FACOM Nordic ASIA The Stanleyworks( Shanghai) Co.,...