Popp POP 004308 Instructions D'installation page 3

Qu'est-ce que le Z-Wave ?
Cet appareil est capable de communiquer sans Cet appareil est capable de communiquer sans-fil avec le standard radio Z-Wave. Le Z-Wave est un
pour les communications sans-fil dans les maisons intelligentes et autres bâtiments. Il exploite la
pour mettre en place un système de communication stable et fiable. Chaque message est validé à la réception (communication pour mettre en place un système de communication stable et fiable. Chaque message est validé à la réception ( pour mettre en place un système de communication stable et fiable. Chaque message est validé à la réception (
dans les deux sens) et chaque nœud alimenté par le courant secteur peut servir de répéteur pour les autres nœuds ( ) et chaque nœud alimenté par le courant secteur peut servir de répéteur pour les autres nœuds (réseau ) et chaque nœud alimenté par le courant secteur peut servir de répéteur pour les autres nœuds (
maillé) dans le cas où le récepteur ne parvient pas à communiquer en direct avec l'émetteur. ) dans le cas où le récepteur ne parvient pas à communiquer en direct avec l'émetteur.
Le Z-Wave fait la distinction entre les Contrôleurs et l Wave fait la distinction entre les Contrôleurs et les Esclaves. Les Esclaves
sont soit des sondes (S) qui transmettent des données mesurées ou évaluées, qui transmettent des données mesurées ou évaluées,
ou des actionneurs (A) capables d'exécuter une action. Les contrôleurs peuvent capables d'exécuter une action. Les contrôleurs peuvent
être des contrôleurs statiques alimentée par le courant être des contrôleurs statiques alimentée par le courant (C) aussi appelés
serveurs domotiques, et ils peuvent également être des télécommandes erveurs domotiques, et ils peuvent également être des télécommandes
contrôlées à distance (R). Ceci résulte en une grande quantité de schémas de . Ceci résulte en une grande quantité de schémas de
communications dans un réseau Z-Wave qui peuvent être partiellement ou
complètement pris en charge par un appareil spécifique.
1. Les contrôleurs contrôlent les actionneurs Les contrôleurs contrôlent les actionneurs
2. Les actionneurs indiquent leur état en retour au contrôleur Les actionneurs indiquent leur état en retour au contrôleur
3. Les sondes transmettent leur changement d'état ou les valeurs mesurées au contrôleur Les sondes transmettent leur changement d'état ou les valeurs mesurées au contrôleur
4. Les sondes contrôlent directement des actionneurs Les sondes contrôlent directement des actionneurs
5. Les actionneurs contrôlent d'autres actionneurs es actionneurs contrôlent d'autres actionneurs
6. Les télécommandes envoient des signaux aux contrôleurs statiques pour déclencher des scénarios ou des actions Les télécommandes envoient des signaux aux contrôleurs statiques pour déclencher des scénarios ou des actions Les télécommandes envoient des signaux aux contrôleurs statiques pour déclencher des scénarios ou des actions
7. Les télécommandent contrôlent d'autres actionneurs Les télécommandent contrôlent d'autres actionneurs
Un contrôleur peut avoir deux rôles différents. contrôleur peut avoir deux rôles différents. Il y a toujours un contrôleur principal qui gère le réseau et l'inclusion et
exclusion des éléments. Le contrôleur peut également avoir d'autres fonctions exclusion des éléments. Le contrôleur peut également avoir d'autres fonctions – comme des boutons pour le contrôler. Les
autres contrôleurs ne gèrent pas le réseau lui ne gèrent pas le réseau lui-même mais peuvent contrôler d'autres appareils. Ils sont appelés contrôleurs
secondaires. Le schéma ci-dessus montre qu'il n'est pas possible de contrôler une sonde depuis une télécommande. Les
sondes ne communiquent qu'avec les contrôleurs statiques. sondes ne communiquent qu'avec les contrôleurs statiques.
Comportement dans le réseau Z
Dans son paramétrage d'origine, cet appareil n'est inclus dans aucun réseau Z
réseau Z-Wave existant pour communiquer avec les appareils de ce réseau. Ce procédé est appelé Wave existant pour communiquer avec les appareils de ce réseau. Ce procédé est appelé Inclusion. Les appareils Wave existant pour communiquer avec les appareils de ce réseau. Ce procédé est appelé
peuvent aussi quitter un réseau. Ce procédé est appelé Exclusion. Les deux procédés doivent être initiés par le contrôleur peuvent aussi quitter un réseau. Ce procédé est appelé
principal du réseau Z-Wave. Ce contrôleur pourra être mis en mode inclusion et exclusion. Reportez Wave. Ce contrôleur pourra être mis en mode inclusion et exclusion. Reportez Wave. Ce contrôleur pourra être mis en mode inclusion et exclusion. Reportez-vous à la notice de votre
contrôleur principal pour savoir comment placer le contrôleur en mode inclusion ou exclusion. C'est seulement en plaçant le rôleur principal pour savoir comment placer le contrôleur en mode inclusion ou exclusion. C'est seulement en plaçant le rôleur principal pour savoir comment placer le contrôleur en mode inclusion ou exclusion. C'est seulement en plaçant le
contrôleur principal sur l'un de ces modes que l'appareil pourra joindre ou quitter le réseau Z-Wave. Quitter le réseau (être contrôleur principal sur l'un de ces modes que l'appareil pourra joindre ou quitter le réseau Z
exclut du réseau) réinitialise l'appareil aux paramètres d'usine.
SI l'appareil appartient déjà à un réseau, procédez à une exclusion avant de l'inclure dans votre réseau, sinon l'inclusion SI l'appareil appartient déjà à un réseau, procédez à une exclusion avant de l'inclure
échouera. Si vous essayez d'ajouter un appareil qui était lui-même contrôleur principal d'un réseau Z échouera. Si vous essayez d'ajouter un appareil qui était lui
d'abord le réinitialiser.
Pour inclure ou exclure cet appareil, vous devez appuyer sur le bouton de programmation pendant 1 seconde lorsque le e ou exclure cet appareil, vous devez appuyer sur le bouton de programmation pendant 1 seconde lorsque le e ou exclure cet appareil, vous devez appuyer sur le bouton de programmation pendant 1 seconde lorsque le
détecteur est séparé de son support de fixation et l'interrupteur de détecteur est séparé de son support de fixation et l'interrupteur de sécurité est relâché.
dans les maisons intelligentes et autres bâtiments. Il exploite la dans les maisons intelligentes et autres bâtiments. Il exploite la fréquence radio 868,42 MHz
Wave qui peuvent être partiellement ou
eil spécifique.
Il y a toujours un contrôleur principal qui gère le réseau et l'inclusion et
dessus montre qu'il n'est pas possible de contrôler une sonde depuis une télécommande. Les dessus montre qu'il n'est pas possible de contrôler une sonde depuis une télécommande. Les
ns le réseau Z-Wave
, cet appareil n'est inclus dans aucun réseau Z-Wave. L'appareil a besoin de joindre un
l'appareil aux paramètres d'usine.
©
S.A.R.L. APITRONIC - 7 rue en Escaliers - 63730 CORENT S.A.R.L. APITRONIC
Email: support@planete support@planete-domotique.com - Web : http://www.planete-domotique.com
POP_004308 V.1.0 - 30/03/2015
Détecteur de fumée Z-Wave avec sonde de température
http://www.planete-domotique.com http://www.planete
euvent contrôler d'autres appareils. Ils sont appelés contrôleurs
. Les deux procédés doivent être initiés par le contrôleur
r principal d'un réseau Z-Wave, il vous faut
POP_004308
avec sonde de température
Wave est un standard international
comme des boutons pour le contrôler. Les
Wave. L'appareil a besoin de joindre un
Wave. Quitter le réseau (être
dans votre réseau, sinon l'inclusion
domotique.com
P 3 / 8
AGE