MANUEL D’UTILISATION • Typologie: aspirateur centralisé pour utilisation domestique Ligne • Modèle: TECNO TECNO • Révision 1.0.0 INDEX CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES UTILISATION PRÉVUE DE L’APPAREIL 2.1 Utilisation de la prise de service (seulement pour la gamme Evox) UTILISATION NON PRÉVUE DE L’APPAREIL CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ...
Manuel d’utilisation ligne TECNO ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS 1- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES TECNO Prime TECNO Evox Tecno Tecno Tecno Tecno Tecno Tecno Tecno Tecno EVOX EVOX EVOX EVOX PRIME 150 PRIME 250 PRIME 350 PRIME 450 Modèle Article 3110.2TPR 3112.2TPR 3113.3TPR 3115.3TPR 3110.1TEV...
2 - UTILISATION PRÉVUE DE L’APPAREIL La centrale d’aspiration modèle TECNO Style a été projetée pour aspirer exclusivement des pous- sières, des corps solides de très petite taille et des matériaux secs. L’usage prévu se réfère à une utilisation domestique et civile de l’aspirateur centralisé, relié à un réseau de tubes en PVC situé...
Manuel d’utilisation ligne TECNO ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS • N’aspirez pas les tissus, matériaux lourds, cendres, matériaux incandescents ou charbons De plus, l’appareil n’a pas été conçu pour être utilisé dans des locaux à risque d’explosion. C’est pourquoi: • il est interdit d’aspirer des matériaux à haut risque d’explosion (poudre explosive) ou matériaux indi- viduellement inertes mais qui, une fois aspirés et mélangés à...
- Le câble d’alimentation électrique est endommagé ou en mauvais état. - La centrale d’aspiration a été exposée à la pluie ou à une humidité excessive. - La centrale d’aspiration a subi un choc ou si l’emballage extérieur est endommagé. - Vous soupçonnez que la centrale d’aspiration a besoin d’entretien ou de réparation.
Manuel d’utilisation ligne TECNO ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS vement (les pales de la turbine du moteur d’aspiration) sont protégées par une grille positionnée directement sur la bouche d’aspiration du moteur lui-même. Cette grille est inaccessible à l’opérateur. En outre, l’accès aux parties électriques est rendu impossible par une protection amovible fi xée par des vis Torsen, utilisées aussi pour fi...
Page 9
Dévisser les vis et enlever le couvercle supérieur. Enlever le seau de collecte des poussières Dévisser les vis et enlever le panneau frontal, en faisant attention aux câblages électriques Dévisser les vis et enlever le panneau postérieur, en faisant attention aux câblages électriques Dévisser les vis et enlever la plaque de fi...
Page 10
Manuel d’utilisation ligne TECNO ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS Tourner le cylindre de la centrale aspirante et remonter toutes les pièces précédemment détachées, en faisant très attention aux câblages électriques 04/06/2019 Rev:1.0.0...
6 - INSTALLATION - ATTENTION - CES OPÉRATIONS DOIVENT ETRE EFFECTUÉES PAR DU PERSONNEL QUALIFIÉ 6.1 Opérations préliminaires L’appareil est livré entièrement assemblé et emballé. Avant de procéder à la mise en service, il est opportun d’effectuer certains contrôles : •...
Manuel d’utilisation ligne TECNO ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS 6.3 Fixation de la centrale au mur La centrale d’aspiration doit être fi xée de façon stable et permanente à un mur en maçon- nerie en utilisant le support métallique fourni et des chevilles adaptées au poids à soutenir, qui peut être de sept à...
6.4 Raccord au réseau de tubes 1. En utilisant le manchon, relier le raccord d’entrée des poussières (aspiration cyclonique) de la cen- trale, identifi é par le numéro (A) dans le dessin, au tube d’aspiration provenant du réseau de tubes. 2.
Manuel d’utilisation ligne TECNO ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS 6.5 Branchement au réseau électrique ATTENTION: Le branchement au réseau électrique doit être effectué EXCLUSIVEMENT par un technicien qualifi é. Avant d’effectuer le branchement au réseau électrique, vérifi er que le voltage d’alimentation corres- ponde à...
7 - ENTRETIEN AVANT D’EFFECTUER TOUTE INTERVENTION D’ENTRETIEN IL EST OBLIGATOIRE DE DEBRANCHER LE CABLE D’ALIMENTATION DE LA PRISE DE COURANT ET DE PORTER DES GANTS ET UN MASQUE DE PROTECTION 7.1 Entretien ordinaire programmé En fonction du temps total d’utilisation de la centrale, il est nécessaire d’effectuer des interventions d’en- tretien afi...
Manuel d’utilisation ligne TECNO ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS 7.3 Entretien extraordinaire (Seulement pour TECNO PRIME) De plus, la centrale permet, à travers son propre écran, d’alerter l’utilisateur quand surgit la nécessité d’un entretien extraordinaire à effectuer avec l’aide de personnel qualifi é et/ou autorisé. L’entretien extraordinaire prévoit: •...
Remettre le convoyeur conique à sa place Remonter le réceptacle à poussières dans son compartiment au-dessous de la centrale d’aspiration et refermer les leviers de verrouillage. Démarrer la centrale d’aspiration en appuyant sur la touche ON/OFF de démarrage. Nous vous rappelons enfi n de faire beaucoup d’attention quand vous videz le réceptacle: en cas de présence excessive de poussières, veillez à...
9 - DIAGNOSTIC DES PANNES 9.1 Disjoncteur thermique Le disjoncteur thermique protège les parts électriques et électroniques de la centrale aspirante des surcharges et des court-circuits. Pendant le fonctionnement régulier, le bouton du disjoncteur sera encaissé dans son emplacement, tandis qu’en cas d’activation de la protection le bouton sortira de son emplacement.
Page 20
Manuel d’utilisation ligne TECNO ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS PROBLÈME CAUSE SOLUTION Seulement pour TECNO PRIME Alarme sur l’écran Eff ectuer reset de l’alerte Le câble d’alimentation est Brancher le câble débranché d’alimentation Appuyer sur la touche de La touche de démarrage de la démarrage centrale d’aspiration est sur arrêt Les prises n’aspirent pas...
Page 21
PROBLÈME CAUSE SOLUTION Vérifi er s’il ya obstruction dans les tuyaux d’aspiration du réseau de canalisation Vérifi ez les obstructions de la L’aspiration fonctionne de façon sortie d’air Activation de la protection intermittente avec le tube branché dans thermique du moteur la prise d’aspiration Retirez le tuyau de la prise et attendre quelques minutes pour...
Page 22
Manuel d’utilisation ligne TECNO ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS 10 - CENTRALE TECNO TECNO EVOX Coque insonorisante Protection thermique du moteur Coque compartiment Groupe moteur moteur Interrupteur Carte électronique principal Disjoncteur thermique Interupteur pour Event de l’air démanner la prise de service Entrée poussières Plaque de fi...
Page 23
TECNO PRIME Coque insonorisante Protection thermique du moteur Coque compartiment Groupe moteur moteur Interrupteur principal Disjoncteur thermique Carte électronique avec panneau de Connexion contrôle Ethernet Event de l’air Entrée poussières Plaque de fi xation Prédisposition BiVac Corps machine cylindre Poignée et Cartouche fi...
Page 24
Manuel d’utilisation ligne TECNO ByTecnoplus s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS 11 TECNO Prime accessoires BiVac Kit d’aspiration poussières avec sac Joint Entrée poussières Aspiration avec sac Ästhetischer Rahmen (raccord coudé) für Bogen Sac à poussières Kit d’aspiration poussières cyclonique avec prise de service Joint Prise de sevice 04/06/2019 Rev:1.0.0...
Manuel d’utilisation ligne TECNO Manuel d’utilisation ligne TECNO ByTecnoplus ByTecnoplus s.r.l. s.r.l. CENTRAL VACUUM SYSTEMS CENTRAL VACUUM SYSTEMS LIVRAISON PERSONAL EXPRESS SHOPPER cleanoop.com LA BOUTIQUE DU PROPRE Cleanoop.com, la boutique o cielle de Sistem Air, est en ligne pour l’achat de pièces détachées et d’accessoires. 04/06/2019 Rev:1.0.0...
Page 28
F0920584 Sistem Air 27020 Gravellona Lomellina (PV) ITALIA - Via Cilavegna, 53 - GPS: N: 45° 19’ 28” ; E: 8° 45’ 32” Group since 1993 Tel. + 39 0381 650082 - Fax +39 0381 650120 - info@sistemair.com...