Sommaire des Matières pour alpha innotec LWD 50A/RSX
- Page 1 Air/Eau-Pompes à Chaleur Doubles / Installation à l’extérieur Complément à le mode d’emploi Information d‘appareil LWD 50A/(R)SX, LWD 70A/(R)SX 83062500eFR – Traduction du mode d’emploi original...
-
Page 2: Veuillez Lire Au Préalable Le Présent Mode D'emploi
Veuillez lire au préalable le présent mode d’emploi L’information sur les appareils Modèle fait partie in- tégrante du produit. Elle complète le mode d’emploi « Pompes à chaleur air/eau Installation extérieure ». En sus de la présente « Information sur les appa- reils Modèle », vous devez disposer du mode d’emploi «... -
Page 3: Table Des Matières
LWD 50A/RSX, LWD 70A/RSX ......6 Courbes de rendement LWD 50ASX ............8 LWD 70ASX............9 LWD 50A/RSX Mode de chauffage ...... 10 LWD 50A/RSX Mode de refroidissement ....11 LWD 70A/RSX Mode de chauffage ...... 12 LWD 70A/RX Mode de refroidissement ....13 Schémas des circuits... -
Page 4: Caractéristiques Techniques /Étendue De Livraison
Caractéristiques techniques /Étendue de livraison Désignation des appareils Type de pompe à chaleur Eau glycolée/Eau ı Air/Eau ı Eau/Eau • concerné ı — non concerné Lieu d'installation Intérieur ı Extérieur • concerné ı — non concerné Conformité Caractéristiques de Rendement de chauffage/COP pour performance 2 Compresseur kW ı... - Page 5 LWD 50ASX LWD 70ASX — ı • ı — — ı • ı — — ı • — ı • • • — — 7,4 ı 4,79 9,3 ı 4,24 — — 6,84 ı 3,79 8,9 ı 3,51 — — 5,94 ı...
- Page 6 Caractéristiques techniques / Étendue de livraison Gerätebezeichnung Type de pompe à chaleur Eau glycolée/Eau ı Air/Eau ı Eau/Eau • concerné ı — non concerné Lieu d'installation Intérieur ı Extérieur • concerné ı — non concerné Conformité Caractéristiques de performance : Rendement de chauffage/COP pour A7/W35 Point normalisé...
- Page 7 LWD 50A/RSX LWD 70A/RSX — ı • ı — — ı • ı — — ı • — ı • • • 6,8 ı 4,46 9,3 ı 4,24 6,5 ı 3,56 8,9 ı 3,51 5,5 ı 3,68 7,4 ı 3,49 7,0 ı...
-
Page 8: Courbes De Rendement
LWD 50ASX Courbes de rendement Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35° C 50° C 65° C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p” “” (m³/h) 823167 Legende: DE823129L/170408 “” Volumenstrom Heizwasser Temp„ Temperatur Wärmequelle Légende: FR823129L/170408 Heizleistung Leistungsaufnahme “” Debit eau chaude Coefficient of performance / Leistungszahl Temp„... -
Page 9: Lwd 70Asx
Courbes de rendement LWD 70ASX Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 50°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p” “” (m³/h) 823168 Legende: DE823129L/170408 “” Volumenstrom Heizwasser Temp„ Temperatur Wärmequelle Légende : FR823134L/190313 Heizleistung Leistungsaufnahme “© Débit volumétrique eau de refroidissement Coefficient of performance / Leistungszahl Temp¤... -
Page 10: Lwd 50A/Rsx Mode De Chauffage
LWD 50A/RSX Mode de chauffage Courbes de rendement Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 50°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ”p∆ “” (m³/h) 823164 Legende: DE823129L/170408 “” Volumenstrom Heizwasser Temp„ Temperatur Wärmequelle Légende: FR823129L/170408 Heizleistung “” Debit eau chaude Leistungsaufnahme Temp„... -
Page 11: Lwd 50A/Rsx Mode De Refroidissement
Courbes de rendement LWD 50A/RSX Mode de refroidissement Q0 (kW) Temp (°C) Pe (kW) 7°C 18°C Temp (°C) Temp (°C) 823164 Légende : FR823134L/190313 “© Débit volumétrique eau de refroidissement Temp Temperatur Wärmesenke Temp¤ Température dissipateur thermique Kühlleistung Puissance de refroidissement Leistungsaufnahme Puissance absorbée... -
Page 12: Lwd 70A/Rsx Mode De Chauffage
LWD 70A/RSX Mode de chauffage Courbes de rendement Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 50°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ∆p” “” (m³/h) 823168 Legende: DE823129L/170408 “” Volumenstrom Heizwasser Temp„ Temperatur Wärmequelle Légende: FR823129L/170408 Heizleistung “” Debit eau chaude Leistungsaufnahme Coefficient of performance / Leistungszahl Temp„... -
Page 13: Lwd 70A/Rx Mode De Refroidissement
Courbes de rendement LWD 70A/RX Mode de refroidissement Q0 (kW) Temp (°C) Pe (kW) 7°C 18°C Temp (°C) Temp (°C) 823199 Légende : FR823134L/190313 “© Débit volumétrique eau de refroidissement Temp Temperatur Wärmesenke Temp¤ Température dissipateur thermique Kühlleistung Leistungsaufnahme Puissance de refroidissement Energy efficiency ratio / Kühlleistungszahl Puissance absorbée Energy efficiency ratio / coefficient de puissance de refroidissement... -
Page 14: Schémas Des Circuits 1/2
LWD 50ASX/ARSX, LWD 70ASX/ARSX Schémas des circuits 1/2 Sous réserve de modifications techniques | 83062500eFR – Traduction du mode d’emploi original | ait-deutschland GmbH... - Page 15 Schémas des circuits 2/2 LWD 50ASX/ARSX, LWD 70ASX/ARSX OUT1 OUT3 OUT4 OUT5 Green Yellow white Brown AIN1 AIN2 Sous réserve de modifications techniques | 83062500eFR – Traduction du mode d’emploi original | ait-deutschland GmbH...
- Page 16 GmbH Industriestrasse 3 95359 Kasendorf, Allemagne E-mail : info@alpha-innotec.de Internet : www.alpha-innotec.de alpha innotec – une marque de la société ait-deutschland GmbH...