Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Moniteur mains libres 4,3 pouces
sans mémoire à touches sensitives
MINI-ZEN
Notice d'installation et d'utilisation
⚠ Merci de lire intégralement ce manuel avant d'installer et d'utiliser le produit.
⚠ Ce manuel est à conserver auprès du produit durant toute la durée de son utilisation.
Cette notice comprend 28 pages.
⚠ Veuillez noter que les croquis de ce manuel peuvent être différents du produit livré.
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gates MINI-ZEN
Sommaire des Matières pour Gates MINI-ZEN
- Page 1 Moniteur mains libres 4,3 pouces sans mémoire à touches sensitives MINI-ZEN Notice d’installation et d’utilisation ⚠ Merci de lire intégralement ce manuel avant d’installer et d’utiliser le produit. ⚠ Ce manuel est à conserver auprès du produit durant toute la durée de son utilisation.
- Page 2 Moniteur GATES MINI-ZEN NOTES ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………... ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………... ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………... ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………... ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………... ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………... ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………... ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………... ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………... ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………... ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………... ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………... ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………... ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………... ……….………………………………………..………………………………..…………….…………………...
-
Page 3: Table Des Matières
Moniteur GATES MINI-ZEN Table des matières 1) Avertissements et conseils pour l’installation..............4 2) GUIDE RAPIDE D’INSTALLATION 1 MONITEUR / 1 PLATINE..........5 3) Description du moniteur et fonctions des touches............6 4) Fixation et câblage......................7 5) Paramétrage du code d’appel et de la fin de ligne............8 1. -
Page 4: Avertissements Et Conseils Pour L'installation
Moniteur GATES MINI-ZEN Avertissements et conseils pour l’installation Vous venez de vous équiper avec un système de vidéophonie GATES et nous vous en remercions ! Afin de profiter de votre matériel pleinement et en toute sécurité, merci de bien lire les avertissements et conseils suivants : - L’installation des matériels doit se faire selon le respect des normes en vigueur au jour... -
Page 5: Guide Rapide D'installation 1 Moniteur / 1 Platine
Moniteur GATES MINI-ZEN GUIDE RAPIDE D’INSTALLATION 1 MONITEUR / 1 PLATINE Pour mettre un switch sur OFF (0), éloignez-le du ON. Pour mettre un switch sur ON (1), rapprochez-le vers le ON. Code d’appel "01" Code d’appel "00" Pour les platines de la Pour toutes les autres série 607, saillie ou... -
Page 6: Description Du Moniteur Et Fonctions Des Touches
Moniteur GATES MINI-ZEN Description du moniteur et fonctions des touches "Déverrouillage" Microphone Accès 2 / HP "Déverrouillage" Accès 1 Écran LCD Touche Touche "Conversation" "Conversation" Voyant "ON" Touches pour modifier les valeurs des réglages Touche "Paramètres" pour accéder aux réglages Bornier BUS L1/L2 NON POLARISÉ... -
Page 7: Fixation Et Câblage
Moniteur GATES MINI-ZEN Fixation et câblage Les trous de fixation de l’étrier (entraxe : 65mm) sont compatibles avec les boîtes d’encastrement électriques standards. Fixez d’abord l’étrier au mur. Puis raccordez le Bus 2Easy sur les borniers L1 et L2 par 2 fils non polarisés sur l’étrier. Enfin, engagez d’abord le côté... -
Page 8: Paramétrage Du Code D'appel Et De La Fin De Ligne
Moniteur GATES MINI-ZEN Paramétrage du code d’appel et de la fin de ligne 1. Code d’appel Le code d’appel peut être de : 0 à 31. Il doit être paramétré par les dipswitches "1" à "5". Tableau de correspondance : Code Dipswitches... -
Page 9: Fin De Ligne
Moniteur GATES MINI-ZEN 2. Fin de ligne Le dipswitch "6" doit être réglé sur 1 sur le moniteur s’il est en fin de ligne de Bus (ou s’il n’y a qu’un seul moniteur dans l’installation). Le dipswitch "6" doit être réglé sur 0 sur le moniteur s’il n’est pas en fin de ligne de Bus, si un autre moniteur est connecté... -
Page 10: Menu Principal Depuis L'écran En Veille
Moniteur GATES MINI-ZEN Menu principal depuis l’écran en veille ⇧ ⇩ Appuyer 1 fois sur la touche "Flèche en Haut" ou sur la touche "Flèche en Bas" pour afficher l’écran d’accueil de votre moniteur : Description des fonctions : Fonction Icône Description Un premier appui déclenche en silence la caméra de la platine... -
Page 11: Répondre À Un Appel Depuis Une Platine De Rue
Moniteur GATES MINI-ZEN Répondre à un appel depuis une platine de rue Le moniteur s’allume, et sonne si la sonnerie n’est pas coupée (réglée sur "0"). Sur l’écran apparaît en haut à gauche le numéro de la platine d’où vient l’appel (ici ; la platine 1, avec DS-1 pour Door Station n°1),... -
Page 12: Surveillance Par Les Platines De Rue
Moniteur GATES MINI-ZEN Surveillance par les platines de rue a) Moniteur veille, touchez directement ➊ pour activer la fonction "Surveiller" . (Vous pouvez aussi afficher l’écran d’accueil sur le moniteur en touchant 1 fois la flèche du ⇧ ⇩ haut ou la flèche vers le bas... -
Page 13: Déclencher L'éclairage (En Option)
Moniteur GATES MINI-ZEN Voici les réglages en surveillance : C ontraste : effleurez la touche ➊ pour voir ⇧ le symbole . Appuyez sur les touches ⇩ ➋ et (-) ➌ pour faire varier de 0 à 9. Lumi ère :effleurez 1 fois la touche sous ⇧... -
Page 14: Fonction D'intercom
Moniteur GATES MINI-ZEN 10) Fonction d’intercom 1. Entre moniteurs d’un même logement La fonction" Intercom " doit être autorisée sur le moniteur :paramétrez d’abord au besoin correctement le "SETUP Installateur" . a) Afficher l’écran d’accueil sur le moniteur en ⇧... -
Page 15: Entre Moniteurs De 2 Logements Différents
Moniteur GATES MINI-ZEN 2. Entre moniteurs de 2 logements différents a) Afficher l’écran d’accueil sur le moniteur en ⇧ touchant 1 fois la flèche vers le haut ou la ⇩ flèche vers le bas - Touchez ➊ pour choisir la fonction "Intercom"... -
Page 16: Appel "Gardien
Moniteur GATES MINI-ZEN d) Quand l’appel général vers le logement choisi est lancé : - Touchez ➊ pour choisir la fonction "Rappeler" si vous souhaitez relancer l’appel en cours de sonnerie. Fermer Rappeler - Touchez ➋ pour choisir la fonction "Fermer" si vous souhaitez interrompre l’appel, raccrocher et mettre le moniteur en... -
Page 17: Réglages Des Sonneries Du Moniteur
Moniteur GATES MINI-ZEN 11) Réglages des sonneries du moniteur Vous pouvez choisir les mélodies des sonneries du moniteur, ainsi que le volume sonore. a) Afficher l’écran d’accueil sur le moniteur en ⇧ touchant 1 fois la flèche vers le haut ou la ⇩... - Page 18 Moniteur GATES MINI-ZEN d) Sonnerie d’appel du BP palier - Choisissez la mélodie que vous souhaitez en ⇧ touchant les flèches vers le haut "+" ➊ ou ⇩ vers le bas "-" ➋ , son numéro apparaît à côté du symbole - Touchez "Suivant"...
-
Page 19: Setup Installateur
Moniteur GATES MINI-ZEN g) Code d’appel, version et standard vidéo Le dernier écran affiche le code d’appel du moniteur, la version du firmware installée et le standard vidéo de l’image (ici, le standard vidéo est paramétré en "AUTO"). - Touchez "Suivant"... - Page 20 Moniteur GATES MINI-ZEN c) Le menu "SETUP Installateur" apparaît avec au centre de l’écran "[0000]". - Moniteur "Maître" : code = [8000] - Moniteur "Esclave 1" : code = [8001] - Moniteur "Esclave 2" : code = [8002] - Moniteur "Esclave 3" : code = [8003] ⇧...
-
Page 21: Autres Paramétrages
Moniteur GATES MINI-ZEN 2. Autres paramétrages a) Afficher l’écran d’accueil sur le moniteur en ⇧ touchant 1 fois la flèche vers le haut ou la ⇩ flèche vers le bas - Touchez ➊ pour choisir la fonction "Réglages" . ➊... - Page 22 Moniteur GATES MINI-ZEN Codes Fonctions 2419 Remise à zéro des réglages : retour aux réglages usine 2500 à 2549 RM Parameter Set : paramètres réservés au service SAV 3006 à 3600 Temps d’affichage de l’écran de 6 à 600 secondes 8000 à 8003 Paramétrage "Maître"...
-
Page 23: Application Vdp Connect Pour Renvoi D'appel
Moniteur GATES MINI-ZEN 13) Application VDP connect pour renvoi d’appel Téléchargez notre application " VDP CONNECT " disponible pour Iphone® et Androïd® Scannez ci-dessous le QR CODE correspondant à votre type de smartphone : Téléchargez l’application VDP Connect pour IOS: Téléchargez l’application VDP Connect pour Androïd: suivez les instructions pour le paramétrage de l'application en acceptant toutes les... - Page 24 Moniteur GATES MINI-ZEN...
-
Page 25: Paramétrage Du Moniteur Pour Le Renvoi D'appel
Moniteur GATES MINI-ZEN 14) Paramétrage du moniteur pour le renvoi d’appel Scannez votre code unique Pour changer votre code : ⇧⇩ cliquez sur tapez un nouveau code avec validez en tapant sur si votre code est validé un bip long retentit... -
Page 26: Test Du Renvoi D'appel
Moniteur GATES MINI-ZEN 15) T est du renvoi d’appel pour tester votre configuration, choisir le mode de transfert d'appel en appuyant sur : "Réglages" puis "Renvoi " enfin touchez "Renvoi mode vacances" pour répondre à l'appel :... -
Page 27: Commande À Distance Depuis Votre Smartphone
Moniteur GATES MINI-ZEN 16) Commande à distance depuis votre smartphone toucher le logo Maison en ouvrez votre portail et votre portillon lançant une surveillance avec la commande 1 ( ou 2 si mini-rlc) -
Page 28: Mémoire D'images (Avec Smartybox Ip)
Moniteur GATES MINI-ZEN 17) Mémoire d’images (avec SMARTYBOX IP) Pour supprimer la dernière image: 18) Caractéristiques Alimentation : par le BUS 2Easy Câblage BUS : 2 fils non polarisés Consommation : en veille : 7mA ; en fonctionnement : 145mA Taille de l’écran : Couleur LCD de 4,3 pouces...