Coleman 9927 Série Notice D'emploi page 24

Para Cargarlo
■ Antes de cargar o transportar el horno saque
los alimentos y los platos de hornear.
■ Asegúrese que el horno esté frío.
■ Para cargar el horno agárrelo firmemente por su
base. (Fig. 19)
Cosas que Debe Saber
1. Es peligroso, e ilegal en algunos lugares,
almacenar o utilizar cilindros de propano líquido
con capacidad de más de 1,14 kg (2,5 libras) de
agua [aproximadamente 465 g (1 libra) de
propano] en habitaciones cerradas.
2. Los sitios comunes para guardar equipos de
campamento y "picnic" son el sótano, ático y
garaje. A fin de evitar la acumulación de polvo,
Fig. 18
telarañas, etc., que son comunes en estas
áreas, guarde su horno en una bolsa de
plástico y séllelo con una banda elástica.
3. Para contactar con el Centro de Reparación
Coleman más cercano, llame a uno de los
números que aparecen en la tapa de frente. Si
un centro de reparación no está
convenientemente situado, sujete una tarjeta al
producto incluyendo su nombre, dirección,
número de teléfono durante el día y una
descripción del problema. Empaquete
cuidadosamente el producto y envíelo ya sea por
servicio de entrega o por correo asegurado con el
franqueo y el seguro pagado por anticipado a:
Para productos comprados en los
Estados Unidos:
The Coleman Company, Inc.
3600 North Hydraulic
Wichita, KS 67219
Para productos comprados en Canadá:
Sunbeam Corporation (Canada) Limited
5975 Falbourne Street
Mississauga, Ontario
Canada L5R 3V8
4 . Si no está completamente satisfecho con el
Fig. 19
funcionamiento de este producto, llame por
favor al 1-800-835-3278 o al TDD 316-832-8707 en
los Estados Unidos o al 1-800-387-6161 en Canadá.
Español-7
www.coleman.com