Montageanleitung – Regendach H370
Mounting Instructions – Rain Cover H370
Instructions de montage – Toit de protection pluie H370
1
2
3
Position /
Anzahl /
Position /
Quantity /
Position
Nombre
1
1
2
4
3
1
1. Transportösen entfernen.
1. Remove lifting eyes.
1. Enlever les oeillets de transport.
2. Regendach
2. Mount the rain cover
2. Placer le toit de protection pluie
d'étanchéité
3. Regendach
11 Nm festschrauben.
3. Fix the rain cover
with 11 Nm.
3. Serrer le toit de protection pluie
d'arrêt
Artikel / Item / Article
Regendach / Rain cover / Toit de protection pluie
Dichtscheibe 12 x 24 x 3 / Washer 12 x 24 x 3 /
Rondelle d'étanchéité 12 x 24 x 3
Sperrzahnmutter M8 / Serrated locking nut M8 / Écrou à dent d'arrêt M8
1
mit Dichtscheiben
with washers
1
1
2
.
1
mit Sperrzahnmuttern
1
with serrated locking nuts
1
de l'intérieur avec un couple de serrage de 11 Nm.
3
2
aufsetzen.
2
.
avec les rondelles
3
von Innen mit
3
from inside
à l'aide des écrous à dent
1