Table des Matières
Manuels Connexes pour LZR P110
Sommaire des Matières pour LZR P110
- Page 1 -P110 ® DÉTECTEUR DE SÉCURISATION POUR PORTES PIÉTONNES Manuel d’utilisation pour produits à partir de la version software 0600 Voir étiquette de traçabilité sur le produit pour le numéro de série COULISSANTE BATTANTE TOURNANTE...
-
Page 2: Installation Et Maintenance
SÉCURITÉ L’appareil émet des infrarouges invisibles et des radiations laser visibles. Laser IR (CLASSE 1): longueur d’onde de 905 nm puissance de sortie <0.10 mW Laser rouge (CLASSE 2): longueur d’onde de 635 nm puissance de sortie <1 mW Les faisceaux laser visibles sont inactifs pendant le fonctionnement normal. -
Page 3: Signaux Led
DESCRIPTION émission du balayage laser couvercle de protection réception du balayage laser faisceaux laser visibles (3) signaux LED (4) réglages de l’angle d’inclinaison (2) verrou de position (2) support de montage connecteur principal conduits pour câble (4) SIGNAUX LED 1. LED de détection: relais 1 - champ optionnel LED clignote 2. -
Page 4: Comment Utiliser La Télécommande
COMMENT UTILISER LA TÉLÉCOMMANDE Le détecteur bloque l’accès à la session par télécommande 4 heures après la dernière utilisation. Coupez l’alimentation et restaurez-la. La session reste accessible à nouveau durant 4 heures. Après déverrouillage, la Si la LED rouge clignote rapidement après le A la fin d’une session, LED rouge clignote et le déverrouillage du détecteur, entrez un code d’accès. -
Page 5: Montage
Voir la partie qui correspond à votre application de porte: TOURNANTE COULISSANTE BATTANTE MONTAGE Sur portes coulissantes, le LZR doit être installé sur un des deux coins du cadre de porte. 10 cm 45° 45° Utilisez le gabarit de montage Passez le câble de min. -
Page 6: Côté De Montage
Un apprentissage est lancé : le détecteur apprend son environnement et définit automatiquement son champ de détection. Les deux LEDS rouges clignotent lentement. Les 3 faisceaux laser s’allument automatiquement pendant les 30 secondes de l’apprentissage. max. 30 s LZR-P110 SUR PORTE COULISSANTE... -
Page 7: Configuration Du Champ De Sécurisation
4,2 m La distance entre les plans intérieurs de 2 détecteurs doit assurer la détection du testbody CA (700 x 300 x 200 mm) conforme à la EN 16005 et la DIN 18650. VALEURS D’USINE LZR-P110 SUR PORTE COULISSANTE... -
Page 8: Bouton-Poussoir Virtuel (Bpv)
λ1 et le plan λ4 est à peu près de 10 cm pour chaque mètre de hauteur de montage. Exemple: à 5 m la distance est de 50 cm. Testez le bon fonctionnement de l’installation avant de quitter les lieux. VALEURS D’USINE LZR-P110 SUR PORTE COULISSANTE... - Page 9 Voir la partie qui correspond à votre application de porte: TOURNANTE COULISSANTE BATTANTE MONTAGE Sur porte battantes, le LZR doit être installé dans le coin supérieur du vantail de porte. Veillez à ce que le détecteur ne touche pas le mur quand la porte est ouverte. 10 cm 45°...
- Page 10 Un apprentissage est lancé : le détecteur apprend son environnement et définit automatiquement son champ de détection. Les deux LEDS rouges clignotent lentement. Les 3 faisceaux laser s’allument automatiquement pendant les 30 secondes de l’apprentissage. max. 30 s LZR-P110 SUR PORTE BATTANTE...
- Page 11 3 secondes: 5.2 LARGEUR DU CHAMP Après l’apprentissage, la largeur doit être diminuée via télécommande. pas de 0,5 m 5,0 m champ pour une largeur de 4,2 m VALEURS D’USINE LZR-P110 SUR PORTE BATTANTE...
- Page 12 λ1 et le plan λ4 est à peu près de 10 cm pour chaque mètre de hauteur de montage. Exemple: à 5 m la distance est de 50 cm. Testez le bon fonctionnement de l’installation avant de quitter les lieux. VALEURS D’USINE LZR-P110 SUR PORTE BATTANTE...
- Page 13 P. 13 Voir la partie qui correspond à votre application de porte: TOURNANTE COULISSANTE BATTANTE MONTAGE Sur porte tournantes, le LZR doit être installé dans le coin supérieur du vantail de porte. 10 cm 45° 45° Utilisez le gabarit de montage Passez le câble de min.
- Page 14 Un apprentissage est lancé : le détecteur apprend son environnement et définit automatiquement son champ de détection. Les deux LEDS rouges clignotent lentement. Les 3 faisceaux laser s’allument automatiquement pendant les 30 secondes de l’apprentissage. max. 30 s LZR-P110 SUR PORTE TOURNANTE...
- Page 15 Pendant cette opération il n’y a pas de sécurisation sur la porte ! Une fois le cycle terminé, vous pouvez attendre que le détecteur termine l’apprentissage ou vous pouvez le vérrouiller par télécommande: VALEURS D’USINE LZR-P110 SUR PORTE TOURNANTE...
-
Page 16: Configuration Optionnelle
λ1 et le plan λ4 est à peu près de 10 cm pour chaque mètre de hauteur de montage. Exemple: à 5 m la distance est de 50 cm. Testez le bon fonctionnement de l’installation avant de quitter les lieux. VALEURS D’USINE LZR-P110 SUR PORTE TOURNANTE... -
Page 17: Réglages Par Télécommande (Optionnels)
RÉGLAGES PAR TÉLÉCOMMANDE (OPTIONNELS) Pour ajuster les dimensions DIMENSIONS DU du champ optionnel, annulez CHAMP idem champ la fonction du bouton- 0,5 m 5,0 m de sécurisation poussoir virtuel en lançant un nouvel apprentissage BPV sans aucun mouvement dans le champ de détection. pas de champs 0,5 m 5,0 m... - Page 18 FONCTIONNEMENTS INCORRECTS Il n’y a pas d’alimentation. Pas de LED bleue. Vérifiez le câble et la connexion. La polarité de l’alimentation Vérifiez la polarité de l’alimentation. est inversée. Toutes les LED ont été dés- Activez les LED par télécommande. activées par télécommande. Seule la LED bleue L’entrée de surveillance Vérifiez le câblage.
-
Page 19: Spécifications Techniques
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Technologie: laser scanner, mesure du temps de vol Mode de détection: mouvement et présence Distance de détection max.: 5,0 m x 5,0 m Zone non couverte: 5 - 25 cm (ajustable) Facteur de rémission : > 2 % Résolution angulaire: 0,3516 °... - Page 20 Par la présente, BEA déclare que le LZR ® -P110 est conforme aux directives européennes 2011/65/EU, 2014/30/EU et 2006/42/ Agence de certification pour inspection EC: 0044 - TÜV NORD CERT GmbH, Langemarckstr. 20, D-45141 Essen Numéro de certificat de contrôle de modèle type CE: 44 205 13089626...