Étapes À Suivre; Steps To Follow - Technoform HIMALIA 31 Manuel D'installation

bon état. Si l'inspection révèle que le produit est endommagé ou
qu'il y a un défaut de fabrication, veuillez communiquer avec le
distributeur. La garantie ne couvre pas les dommages ou les
défauts de finition une fois le produit installé. La responsabilité
quant aux dommages survenus lors du transport cesse lorsque le
produit est transféré au transporteur. Toute plainte liée à un
dommage dû au transport doit être directement soulevée auprès
du transporteur.
 Vérifiez tous les codes de plomberie locaux et veillez à arrêter
l'eau à la source et retirer la vieille plomberie, le cas échéant.
 Ce produit permet un certain ajustement; toutefois, si les parois et
la surface du sol ne sont pas solides, d'aplomb et d'équerre,
l'installation pourrait en souffrir.
 Laisser le produit à la température de la pièce environ une demi-
heure avant de procéder à l'installation. Ne pas installer le
produit dans des endroits où la température risque de descendre
en dessous de 0ºC (32ºF).
 À la fin de l'installation, le calfeutrage au silicone doit se faire à
l'extérieur de la douche seulement. Le calfeutrage à l'intérieur
peut causer des fuites d'eau ! Attendez 24 heures après
l'installation avant d'utiliser la douche (jusqu'à ce que le silicone
soit sec).
 Utilisez le carton d'emballage pour protéger le produit lors de
l'installation.
 Dans le cas d'une nouvelle construction, préparez l'alcôve en
utilisant les dimensions de la figure 1 (ATTENTION : les
dimensions peuvent légèrement variées). L'alcôve devrait être
encadrée avec du bois de construction 2" X 3". Elle doit être
construite d'aplomb et d'équerre pour s'assurer de la bonne
installation de la base de douche. Si vous installer par-dessus un
plancher de béton, dégagez le béton autour du tuyau du drain
existant afin d'accommoder le drain - Fig. 2.
 Mur de douche en acrylique : Veuillez prévoir à l'avance les
perforations pour la plomberie. Nous vous recommandons l'usage
d'une scie emporte-pièce pour se faire. Pour tout perçage de la
robinetterie, appliquez du ruban masque pour empêcher le
jaillissement d'éclisses et de copeaux. Les murs devraient être
recouverts de placoplâtre résistant à l'eau d'une épaisseur de ½".
La surface doit être exempte de graisse, de saletés et de tout
résidu. Les papiers peints doivent être enlevés. Ne pas installer le
mur par-dessus des tuiles de céramique ou du contre-plaqué.
ÉTAPES À SUIVRE
1) Construisez l'alcôve en fonction des dimensions de la base de
douche et non du dessin technique puisque les dimensions peuvent
différer légèrement. IMPORTANT : Afin d'assurer une installation
parfaite, les dimensions de la structure doivent être vérifiées à
partir des dimensions de la base de douche. Toutes les dimensions
sont exprimées en pouce. Assurez-vous que les soutiens soient de
la bonne hauteur et de niveau (Figure 3).
2) Procédez à la pré-installation de la base afin de localiser le
drain et tracer la ligne repère de la lèvre (Figure 4). Installez le
drain dans la base selon les instructions fournies par le
manufacturier. Si un scellant additionnel est requis, un calfeutrant
d'acrylique ou un cordon de plombier (mastic) devrait être utilisé.
Coupez le tuyau du drain en fonction de la base mise à niveau -
voir Figure 2. Placez la base dans son alcôve par-dessus le drain.
3) Enlevez la pellicule de plastique se trouvant sur la bride de
carrelage (ne pas enlever toute la pellicule à ce stade ci). Après
vous être assuré que tout est parfaitement de niveau et d'équerre,
étendez la feuille de polyéthylène de 2 mm, puis stabilisez la base
à l'aide de mortier léger (Figure 5) (OBLIGATOIRE - SINON
 450.699.2424 – 1 877.377.4494  450.699.8484  info@technoform.ca  www.technoform.ca | www.enviro-bath.com
Un produit sain pour l'environnement fabriqué par
An environmentally-friendly product made by
shape. Should the inspection reveal that the product is damaged
or that it has a manufacturing defect, contact the distributor at
once. The warranty does not cover damages or finishing defects
once the product has been installed. The responsibility for
shipping damages ceases upon delivery of the product in good
order to the carrier. All complaints regarding damages due to
shipping must be made directly to the carrier.
 Check all local plumbing codes and be sure to shut off water
supply at the source and remove all old plumbing fixtures, if
applicable.
 This product has been designed with some adjustability for minor
alignment problems; however, if the walls and floor surface are
not solid, plumb and square, it may result in a poor installation.
 Allow product to reach room temperature for 30 minutes before
installing. Panels should not be installed in areas where the
temperature may drop below freezing (32ºF or 0ºC).
 To prevent leaks, silicone must be applied on the outside of the
shower and not on the inside! Wait 24 hours after the installation
before using the shower (until silicone is dry).
 Use shipping cardboard to protect the product while installing.
 In new construction, prepare shower alcove using dimensions
shown in figure1 (ATTENTION: Dimensions may slightly
vary). The alcove should be framed in 2" X 3" lumber. It must be
built plumb and square to insure proper fit of the shower base. If you
are installing over a concrete floor, clear away concrete around the
existing drain pipe to accommodate the drain body - Fig. 2.
 Acrylic shower wall: Plan ahead the perforations required for
the plumbing. We recommend that you use a hole saw to
proceed. We also recommend that you apply masking tape to
prevent splints. The walls should be covered with ½" water-
resistant drywall. The walls must be free of dirt, film, waxes or
any other residue. Wallpaper must be removed. Do not install
shower wall over existing ceramic tile or plywood.

STEPS TO FOLLOW

1.
1) Build alcove according to the dimensions of the shower base and
not as per the technical drawings since the dimensions may slightly
vary. IMPORTANT: In order to insure a perfect installation, the
dimensions of the structure must be verified against the shower
base dimensions. All of the dimensions are provided in inches.
Make sure that the support beams are of proper height and levelled
(Figure 3).
2) Proceed with the pre-installation of the shower base in order to
locate the drain and draw the lip reference line (Figure 4). Install
the drain body in the base according to the instructions provided by
the manufacturer. If additional sealant is required, acrylic caulk or
plumbers putty should be used. Cut the drain pipe according to the
levelled shower base - see Figure 2. Place base into alcove and over
drain pipe.
3) Remove the plastic film found on the tiling flange (do not
remove all of the plastic film at this stage). After making sure that
everything is perfectly aligned and levelled, lay the 2 mm
polyethylene sheet, then stabilize the base with light mortar
(Figure 5) (MANDATORY - OTHERWISE THE WARRANTY
HSB201512-04