Publicité
LED PL LAMP INSTALLATION GUIDE – INSTALLATION STEPS / GUIDE D'INSTALLATION –
ETAPES D'INSTALLATION
1)
Read all WARNINGS before continuing this section.
2)
Ensure fixture is 120-277V.
3)
Make sure POWER IS TURNED OFF AT THE SOURCE.
4)
Remove lens if applicable, remove cover and fluorescent lamp.
5)
Before rewiring, check the lampholder type and refer to the relevant diagram.
6)
Before rewiring, please check the number of lamps per fixture and refer to the
relevant diagram.
7)
If fixture is new without ballast, please refer to Cf. Diagram 1.
8)
If lampholder type is G24q or GX24q, please refer to Cf. Diagram 2.
9)
If lampholder type is G24d or GX24d, please refer to Cf. Diagram 3.
10)
This device is powered by two pins; Install lamp into the wired lampholder end.
11)
Visibly affix the "Luminaire Marking Label." Do not reinstall housing cover or
lens as product is not rated for enclosed fixtures.
12)
Return power back to source and installation is now complete.
1)
Lire tous les points d'ATTENTION.
2)
Verifier que le luminaire soit bien en 120-277V.
3)
Assurez-vous que le COURANT SOIT COUPÉ À LA SOURCE.
4)
Retirez l'optique et capot du luminaire (si nécéssaire) et retirez les lampes
fluorescentes.
5)
Verifier le type de douille et se référer au diagramme ("diagram") approprié
avant tout cablage.
6)
Verifier le nombre de lampe par luminaire et se référer au diagramme
("diagram") approprié avant tout cablage.
7)
Pour un luminaire sans ballast, se référer au "Cf. Diagram 1."
8)
Si la douille est de type G24q ou GX24q, veuillez-vous referrer à Cf.
Diagramme 2.
9)
Si la douille est de type G24d ou GX24d, veuillez-vous referrer à Cf.
Diagramme 3.
10)
Cette lampe est alimenté par 2 broches seulement. Installater la lamp dans la
douille.
11)
Apposez visiblement "l'étiquette de marquage du luminaire. " Ne réinstallez
pas le couvercle ou la lentille car le produit n'est pas adapté aux luminaires
confinés.
12)
Refermer le luminaire et remetter le courant, l'installation est terminèe.
Diagram 1 – New fixture without ballast wiring
Single lamp
L
N
For model #: 16.5PLV/xxx/BYP
Where xxx means 824-965 which indicates CRI and color temperature
Pour les produits suivants: 16.5PLV/xxx/BYP
Où xxx signifie 824-965 qui correspond au CRI et couleur de
température
Diagram 2 – Electronic ballast fixture wiring modification
Cut all wires
that connect
ballast. Cut wire
Single lamp
away from
lampholder
L
Electronic
ballast
N
Single lamp
L
N
Rewire power
Ballast
source directly
to wires leading
to lampholders
Diagram 3 – Magnetic ballast fixture wiring modification
Cut all wires
that connect
ballast. Cut wire
away from
Single lamp
lampholder
L
Magnetic ballast
N
Single lamp
L
Ballast
Rewire power
N
source directly
to wires leading
to lampholders
Publicité
