Fratelli Pettinaroli 91 EvoPICV Manuel Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fratelli Pettinaroli Manuels
  4. Équipement industriel
  5. 91 EvoPICV
  6. Manuel technique

Fratelli Pettinaroli 91 EvoPICV Manuel Technique

Vanne de régulation automatique
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Pressure Independent Control Valve
Manuel technique - Vanne de régulation automatique
R 9.2

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fratelli Pettinaroli 91 EvoPICV

  • Page 1 Pressure Independent Control Valve Manuel technique - Vanne de régulation automatique R 9.2...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Introduction ......................1 Avantages et confort d'utilisation ................ 1 Exemples d'application ..................2 Caractéristiques techniques ................3 Courbe caratéristique ..................9 Diagrammes des pressions de démarrage ............10 Tableaux % de réglage ..................18 Précision de réglage du débit ................20 Courbes de contrôle et de réglage de débit .............

  • Page 4: Introduction

    Introduction La vanne EvoPICV est une Vanne de Contrôle Indépendante de la Pression (Pressure Independent Control Valve, en anglais). Elle combine un contrôle constant du débit, une soupape de régulation pour le réglage de débit et une régulation de température. La EvoPICV est appropriée pour une utilisation dans des systèmes à...

  • Page 5: Exemples D'application

    Exemples d'application 1. Alimentation à puissance modulée VENTILOCONVECTEURS (panneaux rayonnants) L'utilisation d'une vanne de régulation motorisée, assure une alimentation stable, indépendamment des pressions disponibles, de plus ayant la possibilité de régler le débit, cela permet un réglage efficace de la température ambiante. La vanne PICV est utilisée comme une vanne de limitation du VENTILOCONVECTEURS débit et comme vanne de contrôle.

  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques 91 EvoPICV Matériaux Laiton CW614N Vanne de régulation (A) Acier inoxidable 18/8 Polymère haute résistance - EPDM Cartouche (B) Acier inoxidable AISI 303 Polymère haute résistance Réglage (D) Laiton CW614N Laiton résistant à Corps (C) la corrosion CW602N...
  • Page 7 91X EvoPICV Matériaux Laiton CW614N Vanne de régulation Acier inoxidable 18/8 Polymère haute résistance - EPDM Cartouche Acier inoxidable AISI 303 Polymère haute résistance Réglage Laiton CW614N Corps Laiton CW617N Joints EPDM-x ΔP max. * Coefficient intrinsèque Température Pression de service max. Course Taux de fuite Pression de fermeture **...
  • Page 8 91X/3 EvoPICV Matériaux Laiton CW614N Vanne de régulation Acier inoxidable 18/8 Polymère haute résistance - EPDM Cartouche Acier inoxidable AISI 303 Polymère haute résistance Réglage Laiton CW614N Corps Laiton CW617N Joints EPDM-x ΔP max. * Coefficient intrinsèque Température Pression de service max. Course Taux de fuite Pression de fermeture **...
  • Page 9 93 EvoPICV Matériaux Laiton CW614N Vanne de régulation (A) Acier inoxidable 18/8 Laiton CW614N - EPDM Cartouche (B) Acier inoxidable AISI 303 Polymère haute résistance Réglage (D) Laiton CW614N Laiton résistant à Corps (C) la corrosion CW602N Joints EPDM-x ΔP max. * Coefficient intrinsèque Température Pression de service max.
  • Page 10 83 EvoPICV Matériaux Laiton CW617N Vanne de régulation (A) PTFE Laiton CW614N - EPDM-X Cartouche (B) Acier inoxidable AISI 303 Réglage (D) [PR1 series] Laiton CW617N Corps (C) Fonte ductile Joints EPDM-x Dispositif de fermeture Laiton CW614N manuel supplémentaire (E) ΔP max.
  • Page 11 94F EvoPICV 8" - 10" Matériaux Laiton CW602N Vanne de régulation (A) Acier inoxidable 18/8 Laiton CW602N - EPDM Cartouche (B) Acier inoxidable AISI 303 Corps (C) Fonte ductile Joints EPDM-x ΔP max. * Coefficient intrinsèque Température Pression de service max. Course Taux de fuite Pression de fermeture **...

  • Page 12: Courbe Caratéristique

    Courbe caratéristique Q≠CONST Q=CONST HYSTERESIS DEMARRAGE P1 - P2 P1 - P2 L'utilisation d'un manomètre différentiel pour mesurer la chute de pression absorbée de la vanne permet de vérifier si celle-ci est dans la plage de fonctionnement (et, par conséquent, s'il existe réellement un contrôle de débit), en s'assurant, simplement, que la valeur mesurée P1 - P2 est plus élevéque la valeur de démarrage.
  • Page 13 Les diagrammes suivants illustrent comment les valeurs de démarrage changent pour chaque modèle Vannes 91VL 1/2" - 150 l/h 91VL1 1/2" - 150 l/h 91XVL 1/2" - 150 l/h 91XVL/3 1/2" - 150 l/h 91XVL3S 1/2" - 150 l/h 91XVL/2 1/2" - 150 l/h 100% Réglage [%] Vannes...
  • Page 14 Vannes 91XH 1/2" - 900 l/h 91XH/2 3/4" - 900 l/h 91XH/3 1/2" - 900 l/h 91XH3S 1/2" - 900 l/h 100% Réglage [%] Vannes 91L 3/4" - 1000 l/h 91L1 3/4" - 1000 l/h 100% Réglage [%] Vannes 91H 3/4" - 1500 l/h 91H1 3/4"...
  • Page 15 Vannes 93L 3/4" - 2200 l/h 93L1 3/4" - 2200 l/h 93L 1" - 2200 l/h 93L1 1" - 2200 l/h 100% Réglage [%] Vannes 93H 3/4" - 2700 l/h 93H1 3/4" - 2700 l/h 93H 1" - 2700 l/h 93H1 1"...
  • Page 16 Vannes 83HPR1 1 1/4" - 6000 l/h 83LPR1 1 1/2" - 6000 l/h 100% Réglage [%] Vannes 83HPR1 1 1/2" - 9000 l/h 100% Réglage [%] Vannes 83VLPR1 2" - 11000 l/h 100% Réglage [%] EvoPICV STF0101 R9.2 - Mar. 2020...
  • Page 17 Vannes 83LPR1 2" - 12000 l/h 100% Réglage [%] Vannes 83HPR1 2" - 18000 l/h 100% Réglage [%] Vannes 94FH 2" - 20000 l/h 94FL 2 1/2" - 20000 l/h 100% Réglage [%] EvoPICV STF0101 R9.2 - Mar. 2020...
  • Page 18 Vannes 94FH 2 1/2" - 30000 l/h 94FL 3" - 30000 l/h 100% Réglage [%] Vanne 94FL 4" - 55000 l/h 100% Réglage [%] Vannes 94FL 5" - 90000 l/h 94FL 6" - 90000 l/h 100% Réglage [%] EvoPICV STF0101 R9.2 - Mar. 2020...
  • Page 19 Vanne 94FH 5" - 120000 l/h 100% Réglage [%] Vanne 94FH 6" - 150000 l/h 100% Réglage [%] Vanne 94FL 8" - 200000 l/h 100% Réglage [%] EvoPICV STF0101 R9.2 - Mar. 2020...
  • Page 20 Vanne 94FH 8" - 300000 l/h 100% Réglage [%] Vanne 94F 10" - 300000 l/h 100% Réglage [%] Vanne 94FH 10" - 500000 l/h 100% Réglage [%] EvoPICV STF0101 R9.2 - Mar. 2020...
  • Page 21 Réglage du débit 91 - 91-1 EvoPICV 91VL-91VL1 ½" 91L-91L1 ½" 91H-91H1 ½" 91L-91L1 ¾" 91H-91H1 ¾" 91H-91H1 1" Débit Débit Débit Débit Débit Débit Réglage 0,042 0,167 0,217 1000 0,278 1500 0,417 1500 0,417 0,038 0,150 0,195 0,250 1350 0,375 1350 0,375...
  • Page 22 Réglage du débit 83 EvoPICV 83HPR1 1 1/4" 83LPR1 1 1/2" 83HPR1 1 1/2" 83VLPR1 2" 83LPR1 2" 83HPR1 2" Débit Débit Débit Débit Débit Débit Réglage 6000 1,667 6000 1,667 9000 2,500 11000 3,056 12000 3,333 18000 5,000 5400 1,500 5400 1,500...

  • Page 23: Précision De Réglage Du Débit

    Ԑ [± %] ± 20 ± 10 100% débit correct Certains modèles peuvent opérer avec un écart plus élevé dans la plage de préréglage entre 0-30%. Contacter les techniciens de Fratelli Pettinaroli pour plus d’information. EvoPICV STF0101 R9.2 - Mar. 2020...

  • Page 24: Courbes De Contrôle Et De Réglage De Débit

    Courbes de contrôle et de réglage de débit Le type de contrôle que la vanne de contrôle doit effectuer (On unité terminale -, la courbe typique d'échangeurs de chaleur / Off, linéaire, pourcentage égal) doit être choisi en fonction normalement utilisés dans des systèmes thermo-hydrauliques du type d'échangeur de chaleur et du type de contrôle qui est (B), les courbes typiques des vannes de contrôle de ces nécessaire au système.
  • Page 25 A titre d’exemple, une vanne de contrôle qu’on aura choisi de faire fonctionner en caractéristique de pourcentage égal est représentée dans le diagramme 1. Si une baisse à 70% de la puissance thermique est demandée, le signal de contrôle devra simplement réduire la course de la vanne à...

  • Page 26: Courbe Caractéristique De Contrôle

    Courbe caractéristique de contrôle La position de manœuvre de la vanne de régulation déplace la tige A modifiant ainsi son KV. La relation entre la course de la tige et le KV est mise en évidence sur le graphique ci-dessous. Courbes caractéristiques typiques pour vanne de contrôle.
  • Page 27 100% Vannes 91VL 1/2" - 150 l/h 91VL1 1/2" - 150 l/h Réglage % 100% Ouvert 75% Ouvert 50% Ouvert 25% Ouvert 100% H/H0 100% Vannes 91L 1/2" - 600 l/h 91L1 1/2" - 600 l/h Réglage % 100% Ouvert 75% Ouvert 50% Ouvert 25% Ouvert...
  • Page 28 100% Vannes 91L 3/4" - 1000 l/h 91L1 3/4" - 1000 l/h Réglage % 100% Ouvert 75% Ouvert 50% Ouvert 100% H/H0 100% Vannes 91H 3/4" - 1500 l/h 91H1 3/4" - 1500 l/h 91H 1" - 1500 l/h 91H1 1" - 1500 l/h Réglage % 100% Ouvert 75% Ouvert...
  • Page 29 100% Vannes 93H 3/4" - 2700 l/h 93H1 3/4" - 2700 l/h 93H 1" - 2700 l/h 93H1 1" - 2700 l/h 93L 1 1/4" - 2700 l/h 93L1 1 1/4" - 2700 l/h Réglage % 100% Ouvert 75% Ouvert 50% Ouvert 100% H/H0...
  • Page 30 100% Vannes 83HPR1 1 1/2" - 9000 l/h Réglage % 100% Ouvert 100% H/H0 100% Vannes 83VLPR1 2" - 11000 l/h Réglage % 100% Ouvert 100% H/H0 100% Vannes 83LPR1 2" - 12000 l/h Réglage % 100% Ouvert 100% H/H0 EvoPICV STF0101 R9.2 - Mar.
  • Page 31 100% Vannes 83HPR1 2" - 18000 l/h Réglage % 100% Ouvert 100% H/H0 Mode egal pourcentage 100% Vannes 94FH 2" - 20000 l/h 94FL 2 1/2" - 20000 l/h 94FH 2 1/2" - 30000 l/h 94FL 3" - 30000 l/h 100% 94FL 4"...

  • Page 32: Installation Et Maintenance - Procedure De Nettoyage

    Installation et maintenance - procedure de nettoyage Avant de remplir le système avec de l'eau, assurez-vous que la canalisation principale a été rincée et que la plupart de la saleté et des débris ont été éliminés. Toujours respecter le standard national pour le rinçage afin d'obtenir la plus longue vie et les meilleures performances de la vanne PICV ;...

  • Page 33: Installation Et Maintenance - 91 / 91X / 91-1 Evopicv

    à la valeur du point de consigne. Ce paragraphe ne s'applique pas à la série 91X. On suggère d'utiliser les instruments Fratelli Pettinaroli MDP et MDPS2. 4. Entretien et nettoyage Lors du nettoyage de la vanne, utiliser un chiffon humide. NE PAS utiliser de détergents ou de produits chimiques qui peuvent gravement endommager...
  • Page 34 Remplacement de la cartouche de la vanne EVOPICV - kit d’entretien 091SET Plus d’information sur l’instruction 208 – 091SET Kit d’entretien 091SET Etape 1a: enlever complètement la poignée Adaptateur clé 26 mm Pince à bec Etape 1b: enlever le moteur et l’adaptateur. Etape2: en utilisant l’adaptateur de 26 mm fourni, remplacer la vanne de contrôle.
  • Page 35 Etape 5: insérer la pince à bec au travers du centre Etape 6: serrer la pince et sortir la cartouche du corps de la cartouche Etape 7: Insérer la nouvelle cartouche Etape 8: remettre en place la vanne de contrôle Etape 9: visser la vanne de contrôle avec un couple Etape 10: enlever l’adaptateur de 26 mm et remettre de 15/20 Nm jusqu’à...

  • Page 36: Installation Et Maintenance - 93 Evopicv

    à travers la vanne, comme indiqué sur l'illustration. Si la pression différentielle mesurée est supérieure à la pression de démarrage, la vanne est en fonctionnement stabilisé à la valeur du point de consigne. On suggère d'utiliser les instruments Fratelli Pettinaroli MDP et MDPS2. 4. Entretien et nettoyage Lors du nettoyage de la vanne, utiliser un chiffon humide.

  • Page 37: Installation Et Maintenance - 83 Evopicv

    à travers la vanne, comme indiqué sur l'illustration. Si la pression différentielle mesurée est supérieure à la pression de démarrage, la vanne est en fonctionnement stabilisé à la valeur du point de consigne. On suggère d'utiliser les instruments Fratelli Pettinaroli MDP et MDPS2. 4. Entretien et nettoyage Lors du nettoyage de la vanne, utiliser un chiffon humide.

  • Page 38: Montage D'un Moteur

    6. Montage d'un moteur Selon les exigences du système, la vanne peut être équipée d'actionneurs électro-mécanique. Pour une installation correcte, ces derniers sont montés avec un spécifique adaptateur vissé sur la vanne pour assurer un bon fonctionnement de l'ensemble du dispositif.

  • Page 39: Installation Et Maintenance - 94F Evopicv 2" - 10

    à travers la vanne, comme indiqué sur l'illustration. Si la pression différentielle mesurée est supérieur à la pression de démarrage, la vanne est en fonctionnement stabilisé à la valeur du point de consigne. On suggère d'utiliser les instruments Fratelli Pettinaroli MDP et MDPS2. 4. Entretien et nettoyage Lors du nettoyage de la vanne, utiliser un chiffon humide.

  • Page 40: Commande Manuelle

    5. Commande manuelle 1. Ouvrire la petite porte sur la face supérieure du moteur et insérer la clé Allen de 6 mm. 2. Tourner la clé en appuyant le bouton de verrouillage dans la partie inférieure. 6. Commande manuelle 1. Insérer les dents dans les bloucles spécifiques 2.

  • Page 41: Paramètres Moteur

    7. Paramètres moteur Le tableau ci-dessous renseigne tous les paramètres qui peuvent être modifiés sur le moteur. Affichage display Signification Opération PErc Input contrôle interne en % Sélection avec touches HAUT/BAS et confirmation avec SET 1 touche MODE (default) Input contrôle interne en débit 0-10 Signal en tension Régulation avec signal en tension...

  • Page 42: Moteurs Thermoéléctriques

    Moteurs thermoéléctriques pour la série 91 1. Art. A544O2 24V AC/DC ON-OFF, normalement fermé (NC) Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 24 AC / DC, +20% ÷ -10% Puissance absorbée Courant max. <300 mA max. 2 min. Température max. du fluide 0 - 100 °C Température max.
  • Page 43 2. Art. A544O4 24V AC/DC ON-OFF avec micro-interrupteur de fin de course, normalement fermé (NC) Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 24 AC / DC, +20% ÷ -10% Puissance absorbée Courant max. <300 mA max. 2 min. Température max. du fluide 0 - 100 °C Température max.
  • Page 44 3. Art. A542O2 230V AC ON-OFF, normalement fermé (NC) Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 230 Vac ±10%, 50Hz Puissance absorbée Courant max. <550 mA max. 100ms Température max. du fluide 0 - 100 °C Température max. ambiante 0 - 60 °C Indice de protection IP 54 ( EN 60529 ) Classe de protection...
  • Page 45 4. Art. A542O4 230V AC ON-OFF avec micro-interrupteur de fin de course, normalement fermé (NC) Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 230 Vac ±10%, 50Hz Puissance absorbée Courant max. <550 mA max. 100ms Température max. du fluide 0 - 100 °C Température max. ambiante 0 - 60 °C Indice de protection IP 54 ( EN 60529 )
  • Page 46 5. Art. A551O2 120V AC ON-OFF, normalement fermé (NC) Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 120 Vac ±15%, 50/60Hz Puissance absorbée Courant max. <450 mA max. 100ms Température max. du fluide 0 - 100 °C Température max. ambiante 0 - 60 °C Indice de protection IP 54 ( EN 60529 ) Classe de protection...
  • Page 47 6. Art. A544P3 24V AC/DC proportionnelle 0-10V, normalement fermé (NC) Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 24V AC/DC -10% ÷ +20% Puissance absorbée Courant max. < 320 mA max. 2 min. Courant de service 0 – 10 V DC 100 kΩ Température max. du fluide 0 - 100 °C Température max.
  • Page 48 Moteurs thermoélectriques pour la serie 93 1. Art. A564O2 24V AC/DC ON-OFF, normalement fermé (NC) Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 24 AC / DC, +20% ÷ -10% Puissance absorbée 1,2 W Courant max. <300 mA max. 2 min. Température max. du fluide 0 - 100 °C Température max.
  • Page 49 2. Art. A562O2 230V AC ON-OFF, normalement fermé (NC) Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 230 Vac ±10%, 50Hz Puissance absorbée 1,2 W Courant max. <550 mA max. 100 ms Température max. du fluide 0 - 100 °C Température max. ambiante 0 - 60 °C Indice de protection IP 54 ( EN 60529 ) Classe de protection...
  • Page 50 3. Art. A561O2 120V AC ON-OFF, normalement fermé (NC) Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 120 Vac ±10%, 50/60Hz Puissance absorbée 1,2 W Courant max. <450 mA max. 100 ms Température max. du fluide 0 - 100 °C Température max. ambiante 0 - 60 °C Indice de protection IP 54 ( EN 60529 ) Classe de protection...
  • Page 51 4. Art. A564P3 24V AC/DC proportionnelle 0-10V, normalement fermé (NC) Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 24V AC/DC -10% ÷ +20% Puissance absorbée 1,2 W Courant max. < 320 mA max. 2 min. Courant de service 0 – 10 V DC 100 kΩ Température max.

  • Page 52: Moteurs Éléctro-Mécaniques

    Moteurs éléctro-mécaniques 1. Art. VA7481 24V Servomoteur électronique compact / flottant (3 points) ou ON/OFF (2 points) Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 24 Vac ± 15%, 50...60 Hz Puissance absorbée 1,5 W / 2,5VA Température max. du fluide 95 °C Température max. ambiante 0 - 50 °C Indice de protection IP 43...
  • Page 53 2. Art. VA7481 230V Servomoteur électronique compact / flottant (3 points) ou ON/OFF (2 points) Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 230 Vac ± 10%, 50...60 Hz Puissance absorbée 2,2 W / 6,5VA Température max. du fluide 95 °C Température max. ambiante 0 - 50 °C Indice de protection IP 43...
  • Page 54 3. Art. VA7482 24 AC/DC Servomoteur électronique compact proportionnelle (0-10V) N.C Caractéristiques techniques Tension d'alimentation 24 Vac/Vdc ± 15%, 50...60 Hz Puissance absorbée 1,5 W / 2,5 VA Résistance signal control Tension > 100 kΩ - Courent 500 Ω Température max. du fluide 95 °C Température max.
  • Page 55 Les servomoteurs électroniques compacts VA7482 24V (0-10V) sont équipées d’un série du 6 ‘’dip-switch’’ destinés au réglage de la plage du signal de commande. La tension (V CC) ou l'intensité (mA) sont réglées par l'intermédiaire de l'interrupteur DIP 6. État à la livraison : tous les interrupteurs sont en position OFF excepte le n° 4 qui est en position ON. Dip Switch 1 - 2 - 3 - 6 Le commutateur DIP 1-2-3 permet à...

  • Page 56: Montage Du Servomoteur Sur La Vanne

    4. VM060 Servomoteur linéaire électromécanique 24V avec retour de sécurité (failsafe) Caractéristiques techniques Force minimum 120 Nm Tension d’alimentation 22 to 26 Vac or 22 to 26 Vdc Puissance absorbée 10VA max, 6VA Câble 0.8 mm 2 à 4 fils sans halogène, Raccordement électrique longueur 1 m Analogique, 0-10Vdc ou 2-10Vdc...

  • Page 57: Moteurs Rotatifs

    Moteurs rotatifs pour la serie 83 1. SN08 24V Servomoteur flottant (3 points) ou ON/OFF (2 points) Caractéristiques techniques Force mécanique 8 Nm Min. Temp de travail 31 s - 90° Tension d'alimentation 24V AC/DC ±20% - 50/60Hz Puissance absorbée 4.5 W - Stand-by 0.3 W Signal de contrôle 2 points et 3 points...
  • Page 58 2. SN08 110/230V Servomoteur flottant (3 points) ou ON/OFF (2 points) Caractéristiques techniques Force mécanique 8 Nm Min. Temp de travail 31 s - 90° Tension d'alimentation 110...230V AC ±10% - 50/60Hz Puissance absorbée 4.5 W - Stand-by 0.5 W - 6.5 VA Signal de contrôle 2 points et 3 points Course...

  • Page 59: Schéma De Fonctionnement 1

    3. SN08CC 24V Servomoteur proportionnelle (0-10V) N.C Caractéristiques techniques Force mécanique 8 Nm Min. Temp de travail 31 s - 90° Tension d'alimentation 24V AC/DC ±20% - 50/60Hz Puissance absorbée 4.5 W - Stand-by 0.5 W Signal de contrôle 0(2)-10 VDC 0(4)-20 mA Course 0~90º...

  • Page 60: Raccordement Électrique

    4. VA9208 24V Servomoteur ON/OFF retour à ressort Caractéristiques techniques 8 Nm alimentation ON – 6÷8 Nm Couple de fonctionnement alimentation OFF 55÷71 s alimentation ON – 13÷26 s Temps de travail alimentation OFF Tension d’alimentation 24V AC/DC – 50/60Hz Puissance absorbée 6.1 VA - Stand-by 1.2 VA Signal de contrôle...

  • Page 61: Certification

    5. VA9208 230V Servomoteur ON/OFF retour à ressort Caractéristiques techniques 8 Nm alimentation ON – 6÷8 Nm Couple de fonctionnement alimentation OFF 55÷71 s alimentation ON – 13÷26 s Temps de travail alimentation OFF Tension d’alimentation 230V AC – 50/60Hz Puissance absorbée 0.04 A, stand-by 0.01 A Signal de contrôle...
  • Page 62 6. VA9208C 24V Servomoteur proportionnel retour à ressort Caractéristiques techniques Couple de fonctionnement 8 Nm 150 s Standard ; 90 s Calibrage/manuel Temps de travail 17÷25 s alimentation OFF Tension d’alimentation 24V AC/DC – 50/60Hz Puissance absorbée 7.9 VA - Stand-by 5.5 VA Signal de contrôle 0-10 V DC Rotation totale...

  • Page 63: Raccordement Câbles

    M94F2 - servomoteur Smart pour série 94F 2" - 10" Le débit peut être réglé simplement utilisant l’interface directe. Le servomoteur Smart est compatible avec les les signaux de contrôle courant: Analogique (Contrôle avec la tension ou avec la courant) ON/OFF (tout ou rien) 3 points flottant Signal de feedback de position pour un contrôle complet à...

  • Page 64: Sélection Des Actionneurs Sans Retour De Sécurité

    Sélection des actionneurs sans retour de sécurité Série Série Série Série Série A542O2 A542O2 A562O2 Thermoélectrique 230V VA7481 VA7481 VA7481 SN08 230V Electromécanique 0A7010 0A7010 0A748X Thermoélectrique A544O2 A544O2 A564O2 VA7481 VA7481 VA7481 SN08 24V M94F2 Electromécanique 0A7010 0A7010 0A748X Thermoélectrique 230V VA7481...

  • Page 65: Sélection Des Actionneurs Avec Retour De Sécurité

    Sélection des actionneurs avec retour de sécurité Series Series Series Series Series A542O2 A542O2 A562O2 Thermoélectrique 230V Electromécanique VA9208 230V A544O2 A544O2 A564O2 Thermoélectrique M94F2 + VA9208 230V Electromécanique M94FB Thermoélectrique 230V Electromécanique Thermoélectrique M94F2 + Electromécanique M94FB Thermoélectrique 230V Electromécanique A544P3 A544P3...

  • Page 66: 91-1 Evopicv Dimensions

    91 EvoPICV dimensions Vanne Débit Art. A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) [ l/h ] 91VL ½" 91L ½" 91H ½" 91L ¾" 1000 91H ¾" 1500 91H 1" 1500 Vanne avec actioneur thermoéléctrique Débit Art.
  • Page 67 91-1 EvoPICV dimensions Vanne Débit Art. A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) [ l/h ] 91VL1 ½" 137,5 91L1 ½" 137,5 91H1 ½" 137,5 91L1 ¾" 1000 137,5 91H1 ¾" 1500 137,5 91H1 1" 1500 137,5 Vanne avec actioneur thermoéléctrique Débit Art.

  • Page 68: Evopicv Dimensions

    91X EvoPICV dimensions Vanne Débit Art. A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) [ l/h ] 91XVL ½" 93.5 91XL ½" 93.5 91XH ½" 93.5 Vanne avec actioneur thermoéléctrique Débit Art. A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) [ l/h ]...
  • Page 69 91X/2 EvoPICV dimensions Vanne Débit Art. A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) [ l/h ] 91XVL/2 ½" 91.5 91XL/2 ½" 91.5 91XL/2 ¾" 91.5 91XH/2 ¾" 91.5 Vanne avec actioneur thermoéléctrique Débit Art. A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)

  • Page 70: Evopicv Dimensions

    91X/3 EvoPICV dimensions Vanne Débit Art. A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) [ l/h ] 91XVL/3 ½" 91XL/3 ½" 91XH/3 ½" Vanne avec actioneur thermoéléctrique Débit Art. A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) [ l/h ] 91XVL/3 ½"...

  • Page 71: 91X3S Evopicv Dimensions

    91X3S EvoPICV dimensions Vanne Débit Art. A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) [ l/h ] 91XVL3S ½" 93.5 91XL3S ½" 93.5 91XH3S ½" 93.5 Vanne avec actioneur thermoéléctrique Débit Art. A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) [ l/h ]...

  • Page 72: 93-1 Evopicv Dimensions

    93 / 93-1 EvoPICV dimensions Vanne Débit Art. A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) [ l/h ] 93L ¾" 93L1 ¾" 2200 93H ¾" 93H1 ¾" 2700 93L 1" 93L1 1" 2200 21,5 93H 1" 93H1 1" 2700 21,5 93L 1 ¼"...

  • Page 73: Evopicv Dimensions

    83 EvoPICV dimensions Vanne avec l’accessoire de préréglage Débit Art. A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) [ l/h ] 83HPR1 1 1/4" 6000 23,6 83LPR1 1 1/2" 6000 23,6 83HPR1 1 1/2" 9000 23,6 83VLPR1 2" 11000 28,5 83LPR1 2"...
  • Page 74 Vanne avec le moteur SN08 et l’accessoire de préréglage Débit Art. A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) [ l/h ] 83HPR1 1 1/4" 6000 23,6 83LPR1 1 1/2" 6000 23,6 83HPR1 1 1/2" 9000 23,6 83VLPR1 2" 11000 23,6 83LPR1 2"...

  • Page 75: Evopicv Dimensions

    94F EvoPICV dimensions Vanne avec le moteur 24V Débit P.D.C N-ØH Art. [ l/h ] (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 94FH 2" 20000 254* 4-18 94FL 2 1/2" 20000 254* 4-18 94FH 2 1/2" 30000 4-18 94FL 3"...
  • Page 76 Vanne avec le moteur 24V Débit P.D.C N-ØH Art. [ l/h ] (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 94FL 8" 200000 12-22 94FH 8" 300000 12-22 * EN558 ( IEC 60534-3-2 Table 1 ) EvoPICV STF0101 R9.2 - Mar.
  • Page 77 Vanne avec le moteur 24V Débit P.D.C N-ØH Art. [ l/h ] (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 94FL 10" 300000 12-26 94FH 10" 500000 12-26 * EN558 ( DIN 3202 Part.1 - Series F1 ) EvoPICV STF0101 R9.2 - Mar.

  • Page 78: Poids De Livraison Evopicv

    M94FB 0,140 Fratelli Pettinaroli Spa se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les produits décrits, ainsi que leurs données techniques. Veuillez, s'il vous plait, vérifier les éventuelles mises à jour sur notre site web www.pettinaroli.com.
  • Page 79 EvoPICV STF0101 R9.2 - Mar. 2020...
  • Page 80 Fratelli Pettinaroli Spa Via Pianelli, 38 - 28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) - Italy Tel. +39 0322 96217 - +39 0322 96545 - Fax +39 0322 96546 info@pettinaroli.com - www.pettinaroli.com...

Ce manuel est également adapté pour:

91-1 evopicv91x evopicv93 evopicv83 evopicv94f evopicv

Table des Matières