Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour InFocus INA-PTZ-4
- Page 1 INA-PTZ-4 Guide de l’utilisateur 009-1687-02...
-
Page 2: Table Des Matières
CONTENTS Déclaration de conformité .......................2 Sécurité ..............................3 Contenu ..............................5 Configuration ............................6 Fonctionnement de la télécommande ..................7 Combinaisons de raccourci de télécommande ..............10 Menu d’affichage à l’écran .......................11 Exposition ............................11 Couleur ............................12 Image ............................14 Panoramique/Inclinaison/Zoom (P/T/Z)................14 Réduction du bruit ........................15 Configuration .......................... -
Page 3: Déclaration De Conformité
HDMI Licensing LLC. InFocus, In Focus, INFOCUS (stylisé), MondoCenter, Mondopad, BigTouch et JTouch sont soit des marques déposées ou des marques de commerce d’InFocus Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Tous les autres marques de commerce, marques de service, noms propres ou noms de produit sont supposés être la... -
Page 4: Sécurité
• Aucune source de flamme nue, telle qu’une bougie allumée, ne doit être posée sur la caméra. • N’utilisez pas la caméra pendant de longues périodes dans des conditions d’extrême luminosité. Manuel d’utilisateur RealCam INA-PTZ-4 Page 3... - Page 5 Réparer votre caméra vous-même présente des risques et annulera la garantie. • N’utilisez que les pièces de rechange spécifiées par InFocus. Toute substitution de pièces non autorisées peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures et pourrait annuler la garantie.
-
Page 6: Contenu
CONTENU • Caméra • Télécommande • Câble RS232 • Câble série à USB • Câble USB 3.0 • Adaptateur d’alimentation c.a. • Câbles d’alimentation • Manuel de l’utilisateur Manuel d’utilisateur RealCam INA-PTZ-4 Page 5... -
Page 7: Configuration
CONFIGURATION USB to Serial Cable (supplied) USB Cable (supplied) 3.5mm Audio (not supplied) RS232 Cable (supplied) RS232 Cable (not supplied) AC Adapter (supplied) To AC jack To DC12V IN Power Line (supplied) Display, Computer, TV, VCR with audio input jack Branchez les câbles comme indiqué... -
Page 8: Fonctionnement De La Télécommande
Select 1, tenez-vous devant la caméra souhaitée et appuyez sur * # F1 dans cet AUTO NEAR MANUAL FOCUS ordre. • Suivez le même processus en utilisant F2, F3 et F4 pour associer jusqu’à trois caméras supplémentaires Manuel d’utilisateur RealCam INA-PTZ-4 Page 7... - Page 9 La fonctionnalité pause/lecture n’est pas disponible sur cette caméra. Preset Enregistre un préréglage de position. • Réglez la position de la caméra, la mise au point et le zoom selon vos préférences, puis appuyez sur Preset et un nombre correspondant pour enregistrer les réglages sur ce nombre.
- Page 10 Far (Loin) pour une mise au point sur un objet éloigné. Appuyez sur le bouton Manual (Manuel) puis sur le bouton Near (Proche) pour une mise au point sur un objet proche. Manuel d’utilisateur RealCam INA-PTZ-4 Page 9...
-
Page 11: Combinaisons De Raccourci De Télécommande
Combinaisons de raccourci de télécommande Pour activer une des actions de raccourci, appuyez sur la combinaison de touches dans l’ordre indiqué en commençant par la gauche. Combinaisons de Actions raccourci * # 1 Modifie la langue par défaut du menu d’affichage à l’écran à... -
Page 12: Menu D'affichage À L'écran
Modifie la valeur de compensation d’exposition lorsque le mode ExpCompMode est réglé sur On (Activé). Plage : -7 à Backlight Active ou désactive la compensation de rétroéclairage lorsque le mode est réglé sur Auto. Options : On (Activé), Off (Désactivé). Manuel d’utilisateur RealCam INA-PTZ-4 Page 11... -
Page 13: Couleur
Gain Limit Règle la limite de gain. Disponible uniquement lorsque le mode est réglé sur Auto, AAE ou Bright (Lumineux). Plage : 0 - 15. Bright Règle l’intensité lorsque le mode est réglé sur Bright (Lumineux). Plage : 0 - 17. Iris Modifie la valeur de l’ouverture lorsque le mode est réglé... - Page 14 WB est réglé sur Manual (Manuel). Plage : 0 - 255. Saturation Règle la saturation de l’image. Plage : 60 % - 200 %. Ajuste le réglage chromatique. Plage : 0 - 14. AWB Sens Règle la sensibilité de balance des blancs. Options : Normal, High (Haute), Low (Basse). Manuel d’utilisateur RealCam INA-PTZ-4 Page 13...
-
Page 15: Image
Image Utilisez ce sous-menu pour régler l’image de la caméra. Éléments de sous-menu Définitions Luminance Règle la luminosité de l’image. Plage : 0 - 14. Contrast Règle le contraste de l’image. Plage : 0 - 14. Sharpness Règle la netteté de l’image. Plage : 0 - 15, plus Auto. Flip-H Retourne l’image horizontalement. -
Page 16: Réduction Du Bruit
Sélectionne la langue du menu d’affichage à l’écran. Options : English (Anglais), Simplified Chinese (Chinois simplifié), Russian (Russe). DVIMode Sélectionne le mode d’interface numérique. Options : DVI, HDMI Video Format Sélectionne le format vidéo. Options : 1080P60, 1080P50, 720P60, 720P50, 1080P30, 1080P25, 720P30, 720P25. Manuel d’utilisateur RealCam INA-PTZ-4 Page 15... -
Page 17: Configuration De La Communication
Configuration de la communication Utilisez ce sous-menu pour configurer la communication série. Éléments de sous-menu Définitions Protocol Sélectionne le type de protocole à utiliser pour la communication série. Options : AUTO, VISCA, PELCO-D, PELCO-P. V_Address Définit l’adresse de protocole appropriée lorsque Protocol est réglé... -
Page 18: Entretien
L’image vibre • Réglez le zoom. • Vérifiez que la caméra est placée sur une surface stable. • Éteignez ou retirez tout objet vibrant à proximité. • Vérifiez que les conditions d’éclairage sont stables. Manuel d’utilisateur RealCam INA-PTZ-4 Page 17... - Page 19 Symptôme Solutions possibles La télécommande • Vérifiez que la caméra est allumée (le voyant LED avant doit ne fonctionne pas être illuminé). • Vérifiez que les piles sont insérées et bien orientées et qu’elles ne sont pas épuisées. • Remplacez les piles. •...
-
Page 20: Caractéristiques
Retournement horz/vert Fonctionnalité prise en charge Gel d’image Fonctionnalité prise en charge Nombre de préréglages disponibles Précision de préréglage 0.1° Fonctionnalités USB Systèmes d’exploitation Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Mac pris en charge OS X, Linux Manuel d’utilisateur RealCam INA-PTZ-4 Page 19... - Page 21 Système/compression YUV 4:2:2 / H.264 / MJPEG de couleurs Formats vidéo pris en USB3.0: 1080p/60, 1080p/50, 1080p/30, 1080p/25, charge 720p/60, 720p/50, 720p/30, 720p/25USB2.0: 1080p/30, 1080p/25, 1080p/15, 1080p/10, 720p/30, 720p/25, 960x540p/30, 960x540p/25, 640x360p/60, 640x360p/50 Audio sur USB Fonctionnalité prise en charge Protocole de UVC 1.0 ~ UVC 1.5 communication vidéo...
- Page 22 128,5 x 118 x 156,2 mm (5,1 x 4,65 x 6,15 po) Poids net 0,91 kg (2 lb) InFocus se réserve le droit de modifier ses offres de produit et caractéristiques à tout moment sans préavis. Manuel d’utilisateur RealCam INA-PTZ-4...
-
Page 23: Annexe
ANNEXE Schémas dimensionnels de la caméra Page 22... -
Page 24: Configuration Série
Une fois la séquence d’initialisation terminée, les utilisateurs pourront contrôler la caméra au moyen de codes de commande série. Pour obtenir une liste détaillée des commandes du contrôleur VISCA/Pelco-D/Pelco-P, veuillez contacter le fabricant directement. Manuel d’utilisateur RealCam INA-PTZ-4 Page 23... -
Page 25: Schéma De Câble Rs232
Schéma de câble RS232 Fonction Emplacement de broche Caméra Windows DB9 Mini DIN IR OUT Page 24... - Page 26 Manuel d’utilisateur RealCam INA-PTZ-4 Page 25...