Page 1
Package Contents Contenu de l’emballage Verpackungsinhalt 18.5" Widescreen Rack-Mount Console 2 Brackets Cable Kit 2 supports de fixation Kit de câbles Console à écran large 18.5" pour montage en baie 2 Halterungen Kabelsatz 18.5" Widescreen Rackmount-Konsole or / ou / oder Power Cord Quick Installation Guide DB9-to-RJ11 Serial Flash Cable*...
Page 2
Cabinet/Rack Installation Installation dans une armoire / baie Installation im Schrank bzw. Rack Step 1: Place the Console inside the rack. Étape 1 : Placez la console dans la baie. Schritt 1: Setzen Sie die Konsole ins Rack ein. Step 2: Mount the front brackets to the rack.
Page 3
Step 4: Adjust the length of the rear rack-mount brackets and mount them. Étape 4 : Réglez la longueur des supports de montage arrière et fixez-les. Schritt 4: Stellen Sie die Länge der Rack-Halterungen an der Rückseite ein und befestigen Sie sie. Step 5: Lock the adjustable brackets by tightening the rear screws.
Page 4
Connecting the KVM Switch or Server Branchement du switch KVM ou du serveur anschließen des KVM-Switches oder Servers Step 1: Make sure your KVM switch or server is powered OFF. Étape 1 : Assurez-vous que le switch KVM ou le serveur est éteint. Schritt 1: Stellen Sie sicher, dass der KVM-Switch bzw.
Page 5
You are now ready to use your Widescreen Rack-Mount Console. Votre console à écran large pour montage en baie est désormais prête à l’emploi. Jetzt können Sie mit Ihrer Widescreen Rack-Konsole arbeiten. Troubleshooting Dépannage Fehlerbehebung My Console doesn’t appear to be on. Make sure that the power switch located at the front of the keyboard drawer is “on”...
100 bis 240 VAC Net Weight 23.5 lbs. (10.7kg.) [F1DC101V] 25.0 lbs. (11.3kg.) [F1DC108V] 25.0 lbs. (11.3kg.) [F1DC116V] Poids net 10,7 kg (23,5 lb) [F1DC101V] 11,3 kg (25,0 lb) [F1DC108V] 11,3 kg (25,0 lb) [F1DC116V] Nettogewicht 10,7 kg [F1DC101V] 11,3 kg [F1DC108V]...
Page 7
LCD Life Up to 30,000 hrs. Durée de vie de l’écran LCD Jusqu’à 30 000 h LCD-Lebensdauer Bis zu 30 000 Stunden Resolution WXGA (1366 x 768) Résolution WXGA (1366 x 768) auflösung WXGA (1366 x 768) Contrast Ratio 1000:1 Rapport de contraste 1000:1 Kontrast...
Page 8
Handle Poignée TFT/LCD Active-Matrix Color Panel Griff Écran couleur TFT/LCD à matrice active TFT/LCD-Farbmonitor mit aktiver Matrix 105-Key Keyboard (PS/2) Clavier 105 touches (PS/2) 105-Tasten-Keyboard (PS/2) Touchpad Pavé tactile Touchpad LCD Front-Panel Controls Commandes à l’avant de l’écran Bedientasten an der Vorderseite des LCD-Bildschirms...
Page 10
Widescreen Rack-Mount Console Console à écran large pour montage en baie Widescreen Rackmount-Konsole Quick Installation Guide Guide d’installation rapide F1DC101V F1DC108V Installationsanleitung F1DC116V...