Mode d´emploi
(Page 2 de 2)
Interrupteur horaire (astronomique)
12. Cycle**
Programme -> nouveau programme-> Canal A/B/C/D -> Cycle 1 - 4 -> ...
La fonction cycle permet de réaliser une commutation périodique. L´interrupteur fonctionne comme un générateur d´impulsions en formant une impulsion (
pause (
arret
) de durée variable. L´ impulsion et la pause peuvent avoir une durée max. de 9:59:59 h:mm:ss.
Dans la mesure où vous n´avez pas encore défini et activé un cycle, la fonction cycle n´est PAS DISPONIBLE dans le menu
commutation d´un cycle peut être programmée dès que vous avez activé et défini un des 4 cycles dans le menu
suivre est expliquée au point 13. Suivre ensuite strictement les explications ci-après du point 12 pour programmer l´ heure de commutation d´ un cycle!!!
Dans le menu principal / mode entrée des données, sélectionner à l´aide des touches
Sélectionner
nouveau programme
et valider en actionnant
Sélectionner à l´aide des touches
le canal souhaité et valider avec
Pour programmer une commutation cycle, sélectionner à l´aide des touches
A ce niveau et à l´aide des touches
vous devez, pour chaque jour de la semaine, confirmer le démarrage du cycle par „
Valider ce choix en appuyant sur la touche
.
Définir maintenant l´heure de démarrage de la fonction cycle: Heure
Contrôle: Si l´heure de commutation clignotante est correcte, valider en actionnant la touche
(
/
/
).
modifier
effacer
fin
Si nécessaire, poursuivre la programmation en sélectionnant
Pour terminer la programmation, utiliser les touches
L´heure de commutation cycle est terminée / inhibée par les heures de commutation standard (
commutation cycle.
14. Fonction astronomique*
Programme -> nouveau programme -> Canal A/B -> ...
La fonction astronomique permet de réaliser des commutations automatisées en fonction du soleil couchant (
soleil levant (
Astro arrêt
). La programmation est effectuée selon les points (8 / 9) en tenant compte des dérogations suivantes :
Sélectionner la fonction astro
Astro marche
L´entrée de l´heure n´est pas nécessaire pour programmer ce type de commutation (8H / 9H). Par contre il est possible de prévoir une
correction
. Exemple: Vous souhaitez la mise en service de l´éclairage 20 minutes après le coucher de soleil; pour cela
sélectionner au niveau
correction
un décalage temporel de 20 minutes.
16. Entrée externe***
Options-> Entrée-> ...
La fonction „entrée externe" permet d´exploiter le signal d´un interrupteur ou d´un bouton-poussoir. Il est possible de raccorder un
interrupteur
à l´interrupteur horaire.
Interrupteurs horaires de largeur 35mm: La fonction „ Entrée " n´est disponible que sur les interrupteurs horaires équipés d´un seul canal.
Raccordement d´un interrupteur ou d´un bouton-poussoir externe: Phase L 230V~
Définir la caractérique (la réaction) de la sortie dans le menu
Possibilités de réglage de la fonction „ Entrée externe":
Le menu
contient l´élément
. Ce dernier est utilisé pour confirmer si un interrupteur ou un bouton-poussoir sont raccordés à l´entrée externe et sur
Options
Entrée
quelles sorties le signal externe doit agir:
Sélectionner avec la touche
si un
bouton-poussoir
La phase suivante consiste à définir le canal ou les canaux (sur les interrupteurs horaires à plusieurs canaux) qui seront pilotés par le signal externe. Décider pour
chaque canal à l´aide de la touche
s´il sera commandé par le signal externe (
Définir la caractérique (la réaction) de la sortie dans le menu
L´appareil est fourni avec la fonction inverseur. Une action sur la touche du canal correspondant ou issue d´une entrée externe (bouton-poussoir ou interrupteur)
provoque un changement de l´état du canal concerné. (
17. Canal bouton-poussoir
Options -> Canal bouton-poussoir -> ...
Le menu
contient l´élément
Options
Canal bouton-poussoir
d´attribuer certaines fonctionalités aux sorties (canaux). Après avoir attribué une des fonctions
(voir résumé des fonctions "canal bouton-poussoir") à un canal, vous pouvez déclencher cette
fonction définie en appuyant sur la touche frontale de l´appareil ou au moyen d´un signal externe
(bouton-poussoir ou interrrupteur). Les touches sont attribuées aux canaux de la manière
suivante:
Canal A => Touche frontale A sur l´appareil
Canal B => Touche frontale B sur l´appareil
...
18. Coupure avertissement
Options -> Coupure avertissement
-> ...
Au niveau du menu options, vous avez accès au sous-menu
Attention deactiv :
La fonction préavis d´extinction reste inactive.
Attention activ
: La fonction préavis d´extinction est activée L´utilisateur est prévenu deux fois ( pour les installations d´éclairage
le préavis d´extinctio est réalisé par un double clignotement conformément à la norme DIN 18015-2 = avertissement pour éviter une obscurité inattendue)
La
activée agit sur tous les canaux , ainsi que sur toutes les commutations ARRET.
Coupure avertissement
19. Autres réglages
Menu
Menu principal Applications
Heures de commutation / nombre de pas de programme
Programme demande
Programme
Copie des heures de commutation d´un canal à un autre. Le canal
n´est pas effacé, les heures de commutation copiées sont tout
Programme copier
Programme
simplement ajoutées.
!
Les programmes vacances ne sont pas copiés!!
Permet d´effacer le programme sur tous les canaux, ou sur un seul
Programme effacer
Programme
canal ou seulement des pas de programme.
Réglages
Programmation de la date et de l´heure
Date-Heure
Réglages
Réglage de l´horaire été / hiver
Heure d été
Réglages
Choix du langage
Langage
Remise à zero, c´est à dire retour à l´état de livraison.
!
Réglages usine
Réglages
La date, l´heure et les pas de programme sont définitivement
effacés
Affichage des heures de marche et du nombre de commutations
Options
Compteur
pour chaque canal et affichage du total de l´interrupteur horaire
L´interrupteur horaire peut être verrouillé grâce à un code PIN de
6 chiffres. Ce code peut être modifié, activé ou désactivé. En cas
Options
PIN-Code
d´oubli ou de perte de ce code, contacter notre service àprès-
vente.
Appuyer simultanément sur les 4 touches pendant 2 secondes. L´interrupteur est
Fonction remise à zéro
remis à zéro. Les heures de commutation ne sont pas effacées! La date et l´heure
sont effacées -> sinon procéder comme à la mise en service (2).
*Sur interrupteurs horaires avec programme astronomique
**Sur interrupteurs horaires du type standard (SANS programmation astronomique)
***Version 1 canal
F
le menu
.
.
un cycle déjà défini et valider avec
et ensuite
. minutes
. La touche
prochaine heure de comutation
afin d´accéder au point
puis valider avec
fin
ou
Astro arrêt
(9F).
Options
au niveau
Canal bouton-poussoir
ou un
interrupteur
a déjà été raccordé ou sera raccordé ultérieurement. Valider avec
Canal ... activ
Options
au niveau
Canal bouton-poussoir
ON
->
OFF
ou .
OFF
->
ON
)
Résumé des fonctions „Canal bouton-poussoir":
. Ce dernier permet
Vous avez la possibité de définir la fonctionalité de chaque canal à l´aide de l´élément
un canal, vous pouvez déclencher cette fonction définie en appuyant sur la touche frontale (Canal bouton-poussoir A) de l´appareil ou au moyen d´un signal
externe. Vous pouvez choisir une des fonctions suivantes pour chaque canal:
Coupure avertissement
pour procéder aux réglages suivants:
nouveau programme
Options
au niveau
Cycle
(point 13). La marche à
Programm
et valider en actionnant
.
.
Oui"
ou son non démarrage par „
et ensuite
.
permet de sélectionner d´autres options.
avec
.
.
,
,
) ou par une autre heure de
marche
arret
impulsion
15. Réglages astronomiques*
Réglages -> Astro -> ...
Les options suivantes sont diponibles au niveau des réglages astronomiques:
)
Astro marche
ou du
Position Lieu
Position Coordonnées
Heure inhibée soleil levant
sortie n´est pas activée avant 7:00h du matin.
Heure inhibée soleil couchant:
l´éclairage est mis en service au plus tard à 22:00h
bouton-poussoir
) ou non (
Canal ... deactiv
). Valider avec
(point 17)!!!
inverseur fonction
(réglage standard)
:
Une action sur la touche du canal correspondant ou issue d´une entrée externe (bouton-poussoir ou
interrupteur) provoque un changement de l´état du canal concerné. (
ordinaire.
Une action sur la touche correspondante au canal ou issue d´une entrée externe (bouton-poussoir ou interrupteur) provoque le
Tempo retombee:
passage à l´état
ON
du canal concerné et la temporisation démarre. A la fin de la temporisation, le canal retombe à l´état
pendant l´écoulement de la temporisation provoque le comportement suivant:
Action sur la touche correspondante au canal = la temporisation est stoppée et le canal passe à l´état
Action externe ( bouton-poussoir ou interrupteur ) = la temporisation recommence / fonction minuterie d´escalier -> réarmement immédiatrrr
Cycle 1 – 4:
Une action sur la touche canal ou un signal externe (bouton-poussoir ou interrupteur) font démarrer la fonction cycle. ATTENTION: La
fonction cycle n´est disponible qu´après avoir activé et défini celle-ci dans le menu
astronomiques ne sont pas équipés de la fonction cycle.
Une action sur la touche canal ou un signal externe (bouton-poussoir ou interrupteur) met l´interrupteur horaire à l´état
Fonction marche:
permanent. Cet état ne peut être modifié que par une nouvelle action sur la touche canal.
Fonction arret:
Une action sur la touche canal ou un signal externe (bouton-poussoir ou interrupteur) met l´interrupteur horaire à l´état
permanent. Cet état ne peut être modifié que par une nouvelle action sur la touche canal.
La fonctionTempo retombee, inverseur fonction, ainsi que la fonction Cycle sont mises hors-service par le programme de commutation stocké dans
l´interrupteur horaire ou par une commande manuelle!!!
20. Modifier le programme
Programme -> Programme modifier -> ...
Le menu
Programme modifier
permet de modifier les commutations programmées au niveau de chaque canal.
21. Données clé-mémoire
Les options suivantes sont disponibles lors de l´utilisation de la clé-mémoire:
Données sauvegarder:
Sauvegarde du programme de l´interrupteur sur la clé de
programmation. Le programme actuellement enregistré sur la clé est remplacé.
(interrupteur de version identique).
Horloge programmer:
Charger les données de la clé sur l´interrupteur horaire.
Le programme actuellement contenu dans la mémoire de l´interrupteur est remplacé.
Clé fonction:
Permet de faire fonctionner et de tester le programme enregistré sur
la clé. Dans ce cas de figure, le programme actuellement installé sur l´interrupteur est inhibé.
Lecture des pas de programme et de la capacité mémoire de la clé.
Clé lire:
müller SC 28.X2 pro / SC 28.X4 pro
13. Option Cycle**
Options-> Cycle -> Cycle 1 - 4 -> ...
marche
) et une
Il est possible de définir 4 cycles différents. Ces cycles peuvent être activés, définis
ou désactivés dans le menu
Options
peuvent avoir une durée max. de 9:59:59 h:mm:ss):
. L´heure de
Sélectionner dans le menu
Options
Sélectionner avec la touche
Cycle 4
) et valider avec
Activer le cycle en passant de l´état
touches
puis valider avec
Définir la durée de l´impulsion
Définir la durée de la pause
Non"
.
Valider
Fin
avec
.
La fonction cycle apparait maintenant, si celle-ci est activée, dans le menu
(12)
nouveau programme
Autre utilisation de la fonction cycle:
poussoir
(17)
: Définition de la position par le pays ou la ville.
: Définition de la position par la latitude, la longitude et le fuseau horaire.
: La commutation astronomique à soleil levant est différée. Exemple: La
La commutation astronomique à soleil couchant est anticipée. Exemple:
ou un
.
.
Canal bouton-poussoir
ON
->
OFF
ou .
OFF
->
ON
). Cette situation correspond à une commande manuelle
Options
au niveau de l´élément
paladin 172 4X2 pro / 172 4X4 pro
au niveau
Cycle
(L´ impulsion et la pause
l´élément
Cycle
et valider avec
.
un des 4 cycles envisageables(
Cycle 1 –
.
deactiv
à l´état
activ
à l´aide des
.
(
->
...).
„Fermeture"
(
->
...).
„Pause"
Entrée
(16),
Canal bouton-
. Après avoir attribué une des fonctions à
OFF.
Une action sur le canal
OFF.
Cycle.
Les interrupteurs horaires
ON
OFF
BA SC28X2_SC28X4pro MP; FR, IT - 22427 – 2008.07-01