WilTec 97547 Guide D'utilisation

Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf dieses Qualitätsproduktes entschieden haben. Um das Verlet-
zungsrisiko durch Feuer oder Stromschlag zu minimieren, bitten wir Sie stets einige grundle-
gende Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, wenn Sie dieses Gerät verwenden. Bitte lesen Sie
diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und vergewissern Sie sich, dass Sie sie verstan-
den haben.
Schaltplan / Connection scheme:
Wichtiger Hinweis:
Nachdruck, auch auszugsweise, und jegliche kommerzielle Nutzung, auch von Teilen der Anleitung,
nur mit schriftlicher Genehmigung der Wiltec Wildanger Technik GmbH.
Technische Änderungen vorbehalten!
Durch stetige Weiterentwicklungen können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten ge-
ringfügig abweichen.
Aktualisierung der Dokumentation
Haben Sie Vorschläge zur Verbesserung oder haben Sie Unregelmäßigkeiten festgestellt, nehmen Sie
bitte Kontakt mit uns auf.
© by WilTec Wildanger Technik GmbH
http://www.wiltec.info
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Guide d'utilisation
Sicherheitshinweise:
Achten Sie auf die richtige Polung. Steuergeräte vor Feuchtigkeit schützen.
Ab 20A muss ein Leistungsrelais geschaltet werden. Bei Arbeiten an der
Elektrik schalten Sie den Strom ab. Achten Sie darauf, dass alle Kabel un-
beschädigt sind. Das Gerät darf nur an 12VDC betrieben werden.
Security hints:
Do not change the polarity. Main unit must be protected against humidity.
Above 20A a relay must be used in order to protect unit. During you work on
the wires, switch off the power.Pay attention that the cables are not
damaged. Use only with 12VDC
Avis de sécurité
Veuillez faire attention à ce que les pôles soient corrects. Protégez les
commandes de l'humidité. A partir de 20A on doit utiliser un relais de puis
sance. Si vous faites des modifications sur la partie électrique, débrancher
le courant. Veillez à ce que les câbles ne soient pas défectueux. L'appareil
ne doit être utilisé qu'avec 12 V courant direct
Artikel 97547; 97548
.
Herstelleranschrift:
WilTec Wildanger Technik GmbH
Königsbenden 12 / 28
D-52249 Eschweiler
Seite 1