LIEU DE TRAVAIL Gardez votre lieu de travail propre et bien rangé. Positionner le KS100E à une distance suffisante de la flamme de gaz ou d'autres sources de chaleur, afin d'empêcher le boîtier ou le câble de fusion. Respecter les règles d'hygiène qui sont en vigueur dans votre pays.
Page 5
Les câbles endommagés ou enchevêtrés augmentent le risque de choc électrique. ▲S'il vous plaît ne pas utiliser le câble d'alimentation à des fins autres que destinés, pour porter ou suspendre le KS100E ou pour tirer la fiche secteur de la prise.
▲ Changer les grattoirs Changer défectueux grattoirs immédiatement ▲ Se laver les mains avant et après contact avec les aliments ERVICE ▲ Votre KS100E est seulement réparé par un technicien qualifié et seulement avec les pièces détachées d'origine. EMPLACEMENT DU...
Page 7
» ATTENTION Mauvais fonctionnement! Une installation incorrecte du couteau Empêche le bon fonctionnement du KS100E ▲ Installez toujours le couteau Le côté aiguisé vers Le moteur. Insérez le nouveau couteau, vissez Le disque de retenue et le vis de fixation.
▲ Assurez-vous que le protecteur de lame est correctement installé ▲ Assurez un support sécurisé ▲ Travaillez toujours de haut en bas ▲ Couper seulement la viande grillée ▲ Tourner seulement le KS100E en cas où il a été appliqué à la brochette ygiène / ettoyage NSTRUCTIONS D' YGIÈNE...
Page 9
Dishwashing detergent Fat solvents Disinfectant WARNING Electric shock, device damage! Moisture damages the electric unit in the KS100E. This can result in injury From electric shock. ▲Do not clean the KS100E in the dishwasher LEANING ROCEDURE WARNING...
Page 10
Dry off KS100E Insert the new knife, screw on Attach the knife protector The retention disk and fastening and lock screw. Screw. Clean the knife and KS100E prior to sharpening. After the sharpening process, carry out cleaning and disinfection again.
Page 11
Sharpening the knife Sharpen the circular knife without Briefly deburr from the top teeth for approx. 1 to 2 seconds side. at a very flat angle from the botton Deburr the ground section Clean the knife From the front Insert the new knife, screw on Attach the knife protector the retention disk and fastening and lock screw.
Knife protector Belt Fastening screw Seal ring Knife Motor gear Adjustment ring Ring washer Output axis Motor Oil seal Seal ring Bearing Housing Adjustment screw Screw Bolt Screw Screw Switch Gasket Circuit board Body Reset cap Lock screw Power cord Bearing Screw gasket Pulley...