Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour D-JIX TVS 1026-15A
Sommaire des Matières pour D-JIX TVS 1026-15A
- Page 1 TVS 1026-15A Photo non contractuelle TV Lecteur DVD Manuel d’Utilisation...
-
Page 2: Déclaration De Conformité
Déclaration de Conformité Nous, D-JIX (Logicom - 74, rue de la Belle Etoile - Z.I. Paris Nord II - B.P. 58338 - 95941 ROISSY CDG France) Déclarons que le produit TV DVD TVS 1026-15A de la marque D-JIX est en conformité avec les... -
Page 3: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR Le symbole de l'éclair se terminant par une pointe de flèche dans un triangle équilatéral avertit l'utilisateur de la présence, à l'intérieur de l'appareil, d'une tension électrique dangereuse non isolée suffisamment élevée pour présenter un risque de choc électrique. - Page 4 Consignes de sécurité NOTES Lisez ces instructions. Conservez ces instructions. Tenez compte des avertissements. Suivez les instructions. N'utilisez pas cet appareil en présence d'eau. Nettoyez uniquement avec un linge sec. N'obstruez aucun orifice d'aération. Veillez à conserver une bonne ventilation autour de l'appareil.
-
Page 5: Important Pour Les Produits Laser Produit Laser De Classe
Consignes de sécurité Protection des droits d'auteur Ce produit intègre une technologie de protection des droits d'auteur protégée par des brevets américains et d'autres droits de propriété intellectuelle. L'utilisation de cette technologie doit être autorisée par Macrovision. Elle est uniquement destinée à un usage privé... -
Page 6: Table Des Matières
Table des matières Déclaration de conformité ………………………….………………….1 …………………………………………..2 Consignes de sécurité …………………………………………..6 Accessoires ………………………………………..…...7 Présentation de l'appareil ...………………………………………..10 Télécommande …………………………………………..13 Branchements du système ……………………………………..……..15 Remarques à propos des disques …………………………………..………..16 Lecture ………………………………………..…..18 Lecture d’un DVD Lecture d’un CD ………………………………………..…..21 Lecture d’un JPEG ……………………………………..……..23 Lecture d’un DIVX …………………………………………..25... -
Page 7: Liste Des Accessoires
Accessoires Liste des accessoires ARTICLE QTÉ Télécommande Pile pour la télécommande Cordon d'alimentation avec adaptateur AC Câble Audio/Vidéo Manuel d'utilisation Note important : La batterie de l’appareil n’est pas fournie (selon modèle) ： ： ： ： REMARQUE Les accessoires et leur numéro de référence peuvent être modifiés sans avis préalable. -
Page 8: Présentation De L'appareil
Présentation de l'appareil Panneau avant Ecran LCD Voyant de mise sous tension Le voyant est rouge en mode veille et s’éteint lorsque l’appareil est mis hors tension. Télécommande Haut-Parler Touche TIMER Appuyez sur cette touche pour régler le temps d’attente avant d’entrer en mode veille. - Page 9 Touches : Appuyez sur cette touche pour revenir à la liste, à la piste ou au chapitre précédent. : Appuyez sur cette touche pour passer à la liste, à la piste ou au chapitre suivant. ＜ ＜ ＜ ＜ ＞ ＞ ＞ ＞ 10.
-
Page 10: Panneau Latéral Gauche
Présentation de l’appareil Panneau latéral gauche Prise d’antenne TV Permet de brancher l’antenne pour recevoir un signal TV. Port USB Permet de connecter une clé USB. Bouton d’entrée/de sortie A/V Positionnez le bouton sur « IN » pour permettre l’entrée d’un signal A/V externe, et sur «... -
Page 11: Télécommande
Télécommande Touche POWER Appuyez sur cette touche pour activer ou quitter le mode veille. Touche INFO. Appuyez sur cette touche pour afficher des informations sur le disque ou la chaîne TV actuelle. Touche EJECT Appuyez sur cette touche pour éjecter le disque. - Page 12 14. Touche (ARRÊT) Appuyez sur cette touche pour arrêter la lecture. 15. Touche Appuyez sur cette touche pour lancer une lecture avant rapide. 16. Touche Appuyez sur cette touche pour lancer une lecture retour rapide. 17. Touche PP Appuyez sur cette touche pour sélectionner le mode image actuel. 18.
-
Page 13: Préparation De La Télécommande
Télécommande Préparation de la télécommande Suivez les indications ci-dessous pour installer la pile. Sortez le porte-pile de la télécommande en suivant le sens de la flèche. Installez une pile neuve en positionnant le pôle (+) vers le haut. Réinsérez le porte-pile dans la télécommande. Utilisation de la télécommande Dirigez la télécommande vers le capteur du lecteur en restant à... -
Page 14: Branchements Du Système
Branchements du système Effectuez toutes les connexions avant de brancher l'alimentation de l'appareil. Veillez à respecter les codes de couleur lors de la connexion des câbles audio et vidéo. Remarque : Pour de plus amples informations, reportez vous au manuel des équipement audio Ecoute avec des écouteurs... -
Page 15: Visualisation Sur Le Téléviseur
Branchements du système Visualisation sur le téléviseur Remarque : Pour plus d’informations, reportez-vous au manuel du téléviseur. Entrée de la source A/V Après le branchement, positionnez le bouton AV IN/OUT sur AV IN. Remarque : l'entrée du signal audio externe peut entraîner du bruit lors de la lecture d'un DVD. -
Page 16: Formats De Disque Compatibles
Remarques à propos des disques Formats de disque compatibles DURÉE DE LECTURE/ LOGO DU DIAMÈTRE DISQUE FACES LISIBLES 133 min (SS-SL) 242 min (SS-DL) 12 cm 266 min (DS-SL) 484 min (DS-DL) 12 cm 74 min JPEG 12 cm 12 cm DivX 12 cm 600 min... -
Page 17: Lecture
Lecture LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION DE VOTRE LECTEUR DE DVD. ATTENTION : n'utilisez pas de disques de mauvaise qualité afin de ne pas endommager la lentille. Préparation Utilisez l'adaptateur AC pour brancher l'appareil à l'alimentation. Positionnez l’interrupteur POWER ON/OFF sur ON pour mettre le lecteur sous tension. -
Page 18: Fonctionnement De Base
Fonctionnement de base Appuyez sur la touche 16:9/4:3 de manière répétée Touche pour régler le mode d’affichage de l’écran sur 16/9 ou 16:9/4:3 4/3. Reportez-vous aux figures ci-dessous pour plus de détails : Appuyez sur la touche SOURCE puis sur 1 pour accéder au mode DVD/USB/SD ou sur 2 pour Touche accéder au mode TV. -
Page 19: Lecture D'un Dvd
Lecture Lecture d’un DVD Une fois le DVD inséré, l'écran affiche un menu. Appuyez sur les touches pour sélectionner un élément puis appuyez sur ENT pour lancer la lecture. pour Au cours de la lecture, appuyez sur la touche Touche suspendre la lecture. -
Page 20: Lecture D'un Dvd (Suite)
Lecture Lecture d’un DVD (suite) Au cours de la lecture, appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal. Appuyez à nouveau sur la touche MENU Touche pour reprendre la lecture. MENU Appuyez sur les touches de direction ( ) ou sur les touches 0 à... - Page 21 Lecture Lecture d’un DVD (suite) Au cours de la lecture, appuyez sur la touche A-B pour sélectionner le segment à répéter. Appuyez une fois sur cette Touche touche pour sélectionner le point de départ A, puis une deuxième fois pour marquer le point de fin B. L'appareil répète alors la séquence du point A au point B.
-
Page 22: Lecture D'un Cd
Lecture Lecture d’un CD Après avoir inséré un CD, l'appareil lit toutes les pistes du disque par défaut. Au cours de la lecture, appuyez sur la touche pour Touche suspendre la lecture. Appuyez à nouveau sur cette touche pour reprendre la lecture. Au cours de la lecture, appuyez sur la touche une fois pour Touche... -
Page 23: Lecture D'un Cd (Suite)
Lecture Lecture d’un CD (suite) Appuyez sur la touche GOTO pour sélectionner la durée de lecture du disque, la durée de la piste ou la piste. Lors de la lecture, appuyez sur cette touche de manière répétée pour afficher ce qui suit : Touche Disc Go To:--:-- Track Go To:--:-- Select Track:--/N GOTO... -
Page 24: Lecture D'un Jpeg
Lecture Lecture d’un JPEG Après avoir inséré un disque JPEG, l'écran affiche le dossier principal. Appuyez sur les touches pour sélectionner un dossier puis sur la touche ENT pour y accéder. Dans le dossier, appuyez sur les touches pour sélectionner des fichiers puis sur la touche pour lancer la lecture ou sur la touche pour sortir. -
Page 25: Lecture D'un Jpeg (Suite)
Lecture Lecture d’un JPEG (suite) Appuyez touche pour accéder successivement aux modes de répétition suivants : Mixer Aléatoire Unique Répéter un Répéter tout Désactiver Le mode Mixer permet la répétition des fichiers du dossier en cours au hasard. Le mode Aléatoire permet la lecture des fichiers du dossier Touche en cours au hasard. -
Page 26: Lecture D'un Divx
Lecture Lecture d'un DIVX DivX Lors du chargement d’un , le lecteur passe à l'état de recherche du disque. L'écran affiche le dossier principal. Utilisez les touches pour sélectionner le dossier souhaité. Appuyez ensuite sur la touche ENT pour confirmer votre choix. Au cours de la lecture, appuyez sur la touche pour Touche... -
Page 27: Lecture D'un Divx (Suite)
Lecture Lecture d’un DivX (suite) Appuyez sur cette touche pour répéter un fichier ou un dossier et pour accéder successivement aux modes de Touche répétition suivants : Mixer Aléatoire Unique Répéter REPEAT Répéter tout Désactiver. Appuyez sur la touche GOTO pour sélectionner la piste souhaitée ou la durée de lecture. -
Page 28: Lecture D'un Mp3
Lecture Lecture d’un MP3 Insérez un MP3 dans le chargeur de disques. L’écran affiche le dossier principal et les différents sous-répertoires/sous-dossiers. Utilisez les touches pour sélectionner le dossier souhaité. Appuyez ensuite sur la touche ENT pour confirmer votre choix L’écran affiche les différents fichiers du sous-dossier sélectionné. Utilisez les touches pour sélectionner le fichier souhaité. -
Page 29: Lecture D'un Mp3 (Suite)
Lecture Lecture d’un MP3 (suite) Touche Appuyez sur la touche INFO pour afficher des informations INFO. détaillées lors de la lecture. Lors de la lecture, appuyez sur la touche GOTO pour sélectionner le fichier ou la durée souhaitée. En mode dossier, appuyez sur la touche GOTO pour sélectionner le fichier souhaité. -
Page 30: Utilisation D'une Clé Usb Et D'une Carte Sd/Ms/Mmc
Utilisation d’une clé USB et d’une carte SD/MS/MMC Préparation Branchez l’appareil à l’alimentation. Positionnez l’interrupteur sur ON. Insérez la clé USB dans le port USB de l’appareil, ou insérez la carte SD/MS/MMC dans le port de carte SD/MS/MMC situé sur le côté... -
Page 31: Page Réglage Général
Configuration du système DVD Suivez les étapes ci-dessous pour modifier la configuration par défaut de l'appareil si nécessaire. Appuyez sur la touche SETUP pour accéder au menu Réglage général. Appuyez sur les touches pour sélectionner un menu. Appuyez sur les touches pour sélectionner dans le menu l'élément à... -
Page 32: Page Réglage Général (Suite)
Configuration du système DVD Page Réglage général (suite) 3. Langue de menu Ce paramètre est utilisé pour définir la langue d'affichage. Appuyez sur les touches pour surligner ce paramètre. Appuyez sur ENT ou sur la touche pour configurer ce paramètre puis sur les touches pour sélectionner la langue souhaitée. - Page 33 Configuration du système DVD Page Réglage général (suite) 6. Dernière mémorisation Ce paramètre est utilisé pour activer ou désactiver la fonction dernière mémorisation. Remarque : la fonction Dernière mémorisation permet à l'appareil de mémoriser l'emplacement du dernier arrêt de la lecture et de continuer la lecture du disque à...
- Page 34 Configuration du système DVD Config. Dolby Digital Les éléments de ce sous-menu sont affichés comme indiqué à gauche 1. Dual Mono Ce paramètre est utilisé pour définir le mode de sortie d’une chaîne Appuyez sur les touches pour surligner ce paramètre. Appuyez sur la touche ENT ou pour configurer ce paramètre...
-
Page 35: Page Préférences
Configuration du système DVD Page Préférences Les éléments de ce sous-menu sont affichés comme indiqué à gauche. Remarque : ce menu apparaît uniquement lorsque la lecture est terminée ou qu'aucun disque n'est présent dans l'appareil. 1. Audio Ce paramètre est utilisé pour définir la langue audio. - Page 36 Configuration du système DVD Page Préférences (suite) 3. Menu disque Ce paramètre est utilisé pour définir la langue des menus du disque. Appuyez sur les touches pour surligner ce paramètre. Appuyez sur ENT ou sur la touche pour configurer cet élément. Appuyez sur les touches pour sélectionner la langue souhaitée.
-
Page 37: En Mode Dvd
Configuration LCD/TV Setup En mode DVD En mode DVD, appuyez sur la touche SETUP pour accéder au menu Configuration LCD/TV. Appuyez sur les touches ＜ ＜ ＜ ＜ VOL ＞ ＞ ＞ ＞ pour sélectionner le menu Image ou Fonction. Appuyez à nouveau sur la touche SETUP pour quitter le menu. - Page 38 Configuration LCD/TV En mode TV En mode TV, appuyez sur la touche SETUP pour accéder au menu de configuration. Appuyez sur les touches ＜ ＜ ＜ ＜ VOL ＞ ＞ ＞ ＞ pour sélectionner le menu Image, TV ou Fonction. Appuyez à nouveau sur la touche SETUP pour quitter le menu.
- Page 39 Configuration LCD/TV Réglage TV Avant le fonctionnement Branchez l’antenne externe ou le câble CATV à la prise du signal TV, ou positionnez le récepteur sans fil près de l’appareil. Mettez l’appareil en mode TV. Appuyez sur la touche SETUP pour accéder au menu de configuration. Appuyez sur les touches ＜...
- Page 40 Saut Mettez le paramètre Chaîne en surbrillance. Appuyez sur les touches ＜ ＜ ＜ ＜ VOL ＞ ＞ ＞ ＞ pour sélectionner la chaîne que vous souhaitez sauter. Mettez le paramètre Saut en surbrillance. Appuyez sur les touches ＜ ＜ ＜ ＜ VOL ＞ ＞ ＞ ＞ pour sélectionner Activé ou Désactivé. Si vous sélectionnez Activé, la chaîne indiquée sera sautée lorsque vous rechercherez une chaîne en mode de lecture normal à...
- Page 41 Configuration LCD/TV TV SETUP (Continued) Recherche auto Mettez le paramètre Recherche auto en surbrillance. Appuyez sur la touche VOL ＞ ＞ ＞ ＞ pour rechercher automatiquement les chaînes TV disponibles dans la liste standard des chaînes. L’appareil sauvegarde les chaînes reçues en leur donnant un numéro à partir de 0. L’appareil revient automatiquement à...
-
Page 42: Définitions
Définitions Ecran format boîte aux lettres Cette expression se rapporte à un écran sur lequel l'image d'un DVD pour grand écran apparaît avec des bandes noires horizontales en haut et en bas de l'écran Ecran à balayage panoramique (Pan & Scan) Cette expression se rapporte à... -
Page 43: Dépannage
Dépannage Si vous suspectez une défaillance de l'appareil, éteignez-le immédiatement et débranchez-le de l'alimentation. Suivez les indications fournies dans les tableaux ci-dessous pour résoudre les problèmes simples avant de contacter le service client. Ne tentez jamais de réparer l'appareil vous-même, cela pourrait s'avérer dangereux. PROBLÈME ÉLÉMENTS A CONTRÔLER Vérifiez que l’appareil est correctement branché. - Page 44 Vérifiez qu’il n’y a aucun obstacle entre la télécommande et l’appareil. La télécommande ne Vérifiez que la télécommande est dirigée vers l’appareil. fonctionne pas. Vérifiez que les piles sont installées et que la polarité est correcte. Vérifiez que la pile n’est pas faible. Autres possibilités : Des interférences statiques ou externes peuvent provoquer un fonctionnement anormal de l'appareil.
-
Page 45: Spécifications
Spécifications Taille de l'écran LCD 10,2 pouces Résolution de l’écran 800x480 Longueur d'onde du laser 780/650nm Système vidéo PAL B/G, SECAM L’/L, PAL D/K ou PAL I Réponse en fréquence 20Hz 20kHz ±2,5dB Rapport signal audio-bruit ≥85dB Déformation audio + bruit ≤... -
Page 46: Garantie Et Sav
Garantie et SAV Champ d’application de la garantie La garantie fournisseur D-JIX est valable pour un usage normal de l’appareil tel qu’il est défini dans le cadre de la notice d’utilisation. Sont exclues de cette garantie, les détériorations dues à une cause étrangère à...