1. AVERTISSEMENTS
Portez une attention particulière aux termes suivants
Signale la présence de dangers immédiats qui causeront d'importants dommages matériels, de graves
DANGER
blessures ou la mort s'ils sont ignorés.
Décrit des risques ou des pratiques non sécuritaires qui causeront d'importants dommages matériels, de
AVERTISSEMENT
graves blessures ou la mort s'ils sont ignorés.
Décrit des risques ou des pratiques non sécuritaires qui causeront des dommages matériels, des blessures
MISE EN GARDE
mineures ou endommageront le produit s'ils sont ignorés.
Décrit d"importantes instructions spéciales relatives à l'installation, l'utilisation ou l'entretien, mais qui ne
NOTE
risquent pas de causer de blessures.
AVERISSEMENT: n'utilisez pas ce chauffe-piscine/spa
même s'il n'a été que partiellement submergé par de
l'eau. Appelez immédiatement un technicien qualifié afin
qu'il inspecte et remplace le chauffe-piscine/spa.
AVERTISSEMENT: afin de minimiser les risques de
mauvais fonctionnement, de graves blessures, d'incendie
ou de dommages au chauffe-piscine/spa:
•
gardez les environs du chauffe-piscine/spa libre de
toute matière combustible, d'essence, de tout autre
liquide ou vapeurs inflammables.
•
Le chauffe-piscine/spa ne doit jamais être couvert il
ne faut jamais restreindre son apport d'air frais.
La révision 4 comprend les changements suivants:
Mise à jour de l'AVERTISSEMENT « Inspecter et remplacer le chauffe-piscine-spa » à la page 2.
Ajout des « IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ » et « CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS » à la page 3.
Mise à jour de la section 11: « Maintenez le bouton enfoncé pendant deux (2) secondes... » à la page 7. Mise à jour de l'image du
panneau de commande, à la page 7.
Suppression de deux phrases au-dessus du tableau G et mise à jour du titre tableau à la page 9.
2
TABLE DES MATIÈRES
10. UTILISATION 6
AVIS D'ESSAI D'EFFICACITÉ: à des fins de vérification
ou d'essai des cotes d'efficacité, la procédure d'essai
décrite au titre 10, ANNEXE P de la sous-partie B de la
partie 430 (Uniform Test Method for Measuring the
Energy Consumption of Pool Heaters) en vigueur à la
date de fabrication doit être utilisé pour le montage et la
réalisation de l'essai.
AVERTISSEMENT: risque d'électrocution. Il pourrait être
nécessaire d'ouvrir plus d'un interrupteur d'isolement
pour mettre l'appareil hors tension avant un entretien.