Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Quick Start Guide
Guía de inicio rápido
Guide de démarrage rapide
Cisco 550X Series Stackable Managed Switches
Switches administrados apilables Cisco de la serie
550X
Commutateur administrable empilable Cisco 550X

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cisco 550X Série

  • Page 1 Quick Start Guide Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide Cisco 550X Series Stackable Managed Switches Switches administrados apilables Cisco de la serie 550X Commutateur administrable empilable Cisco 550X...
  • Page 2: Before You Begin

    Welcome Thank you for choosing the Cisco 550X Series Stackable Managed Switch, a Cisco network communications device. This device is designed to be operational right out-of-the-box as a standard layer 2 and 3 switch. In the default configuration, it will forward packets between connecting devices after power up.
  • Page 3: Placement Tips

    These switches must be supplied by power from the building in which they are used or from UL listed information technology (ITE) equipment. For assistance with obtaining a power supply, contact your Cisco Representative. Rack Mounting You can mount the switch in any standard size, 19-inch (about 48 cm) wide rack.
  • Page 4 Cisco 550X Series Stackable Managed Switches Features for details about the different ports and LEDs on each switch. Repeat Step 1 Step 2 for each device that you want to connect to the switch. Cisco 550X Series Stackable Managed Switches Quick Start Guide...
  • Page 5 802.3af/at SF550X-48MP *60-Watt PoE: port 60-Watt PoE 1,2,3,4,5,6,7,8,25,26, 27,28,29,30,31,32 195 Watts 1–24 802.3af/at SG550X-24P *60-Watt PoE: port 60-Watt PoE 1,2,3,4,13,14,15,16 382 Watts 1–24 802.3af/at SG550X-24MP *60-Watt PoE: port 60-Watt PoE 1,2,3,4,13,14,15,16 Cisco 550X Series Stackable Managed Switches Quick Start Guide...
  • Page 6 740 Watts 1–48 802.3af/at SG550X-48MP *60-Watt PoE: port 60-Watt PoE 1,2,3,4,5,6,7,8,25,26, 27,28,29,30,31,32 *60-Watt PoE extends the IEEE Power over Ethernet Plus standard to double the power per port to 60 watts. Cisco 550X Series Stackable Managed Switches Quick Start Guide...
  • Page 7 The switch can be accessed and managed by two different methods; over your IP network using the web-based interface, or by using the switch’s command-line interface through the console port. Using the console port requires advanced user skills. Cisco 550X Series Stackable Managed Switches Quick Start Guide...
  • Page 8 To configure the switch using the web-based interface: Power on the computer and your switch. For Cisco 550XG switches, connect the computer to the OOB port found on the front panel. For Cisco 550X switches, connect the computer to any network port.
  • Page 9 When the login page appears, choose the language that you prefer to use in the web-based interface and enter the username and password. The default username is cisco. The default password is cisco. Usernames and passwords are both case sensitive. Click Log In.
  • Page 10 Make sure that any configuration changes made are saved AUTION before exiting. You are now ready to configure the switch. Refer to the Cisco 550X Series Stackable Managed Switches Command Line Interface Reference Guide for further information. If you are not using DHCP on your network, set the IP address type on the switch to Static and change the static IP address and subnet mask to match your network topology.
  • Page 11 Stacking the Cisco 550X Series Stackable Managed Switches Before configuring the switches as a stack, refer to the Cisco 550X Series Stackable Managed Switches Administration Guide for additional details. Refer to the front panel graphics in Cisco 550X Series Stackable...
  • Page 12: Front Panel

    SF550X-48P 48-Port 10/100 PoE Stackable Managed Switch SF550X-48MP 48-Port 10/100 PoE Stackable Managed Switch Front Panel The ports, LEDs, and Reset button are located on the front panel of the switch. Cisco 550X Series Stackable Managed Switches Quick Start Guide...
  • Page 13 • The SFP+ ports are compatible with Cisco modules MGBSX1, MGBLH1, MGBT1, MGBLX1, MGBBX1, as well as other brands of modules. • The Cisco SFP+ 10G optical modules that are supported in the Cisco 550X Series Stackable Managed Switches are: SFP-10G-SR and SFP- 10G-LR.
  • Page 14 Cisco Redundant Power System 2300 (RPS2300), blinking when the power backing up is in process. If the LED flashes Amber, the Cisco RPS2300 is used for other switch. Fan—(Green) Lights steady when the cooling fan is operational. Flashes Amber when both two fans have failures.
  • Page 15: Reset Button

    The power port and console port are located on the back panel of the switch. Power—Connects the switch to AC power. RPS Port—Connects the switch to the Cisco RPS2300 module. The Cisco RPS2300 can provide backup power to the switch when the main power supply has a failure.
  • Page 16 System LED provides an indication of where the switch received the IP address (See Front Panel for details.) Make sure that no other device is using the same IP address as the switch. Cisco 550X Series Stackable Managed Switches Quick Start Guide...
  • Page 17 Unusually long access time: Due to the standard spanning tree loop detection logic, adding new connections may take 30 to 60 seconds for the affected interfaces and/or LAN to become operational. Cisco 550X Series Stackable Managed Switches Quick Start Guide...
  • Page 18 Warranty Information www.cisco-warrantyfinder.com This is a class A product. In a domestic environment this ARNING product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. Cisco 550X Series Stackable Managed Switches Quick Start Guide...
  • Page 19 Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: www.cisco.com/go/trademarks. Third-party trademarks mentioned are the property of their respective owners.
  • Page 20 Cisco 550X Series Stackable Managed Switches Quick Start Guide...
  • Page 21 Guía de inicio rápido Switches administrados apilables Cisco de la serie 550X...
  • Page 22: Antes De Empezar

    (versión 36.0, 37.0 o superior) o Google Chrome (versión 40, 41, 42 o superior) para usar la interfaz web o el puerto de la consola para administrar el switch. 22 Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X...
  • Page 23: Consejos Para La Colocación

    Si coloca un bastidor con mucho peso en la parte superior es probable que se desestabilice y se caiga. Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X 23...
  • Page 24 Consulte Características del Switches administrados apilables Cisco de la serie 550X para obtener más información sobre los distintos puertos e indicadores LED de cada switch. 24 Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X...
  • Page 25 *PoE de 60 vatios: PoE de 60 vatios puerto 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32 Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X 25...
  • Page 26 PoE heredada, es posible que un switch PoE que actúa como PSE sea detectado por error y suministre energía a un PSE conectado, incluidos otros switches PoE, como un PD heredado. 26 Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X...
  • Page 27 Estos son los parámetros predeterminados que se usan al configurar el switch por primera vez. Parámetro Valor predeterminado Nombre de usuario cisco Contraseña cisco IP de LAN 192.168.1.254 Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X 27...
  • Page 28 Use la funcionalidad de Ayuda y Soporte local de sus computadoras y busque “IP Addressing” (Asignación de direcciones IP). 28 Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X...
  • Page 29 Conecte una computadora al puerto de la consola del switch con el cable de la consola suministrado. Inicie una utilidad de puerto de la consola como HyperTerminal en la computadora. Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X 29...
  • Page 30 Si esto no se realiza, es posible que muchos switches utilicen la misma dirección IP predeterminada de fábrica 192.168.1.254. 30 Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X...
  • Page 31 6A o superior, cables Ethernet, o módulos o cables aprobados por Cisco para los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X. Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X 31...
  • Page 32 Switch administrable y apilable PoE 10/100 de 24 puertos SF550X-24MP Switch administrable y apilable PoE 10/100 de 24 puertos SF550X-48 Switch administrable y apilable 10/100 de 48 puertos 32 Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X...
  • Page 33: Panel Frontal

    SFP+ (si hubiera): los puertos de factor de forma pequeño enchufable mejorado (SFP+) son puntos de conexión para módulos, para que el switch pueda conectarse a otros switches. Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X 33...
  • Page 34 IP. Si el indicador LED parpadea en color ámbar, el switch ha detectado una falla del hardware, una falla del firmware o un error de archivo de configuración. 34 Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X...
  • Page 35: Botón De Reinicio

    El puerto de encendido y el puerto de la consola se encuentran en el panel posterior del switch. Energía: conecta el switch a la energía CA. Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X 35...
  • Page 36 Si no puede obtener acceso al switch, debe obtener una respuesta similar a la siguiente: Pinging 192.168.1.254 with 32 bytes of data: Request timed out. 36 Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X...
  • Page 37 Debido a la lógica de detección del bucle de árbol de expansión estándar, al agregar nuevas conexiones, las interfaces afectadas o las redes LAN pueden tardar entre 30 y 60 segundos en comenzar a funcionar. Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X 37...
  • Page 38 Este es un producto de clase A. En un entorno doméstico, DVERTENCIA este producto puede causar radiointerferencias, en cuyo caso el usuario deberá adoptar las medidas adecuadas. 38 Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X...
  • Page 39 Guía de inicio rápido de los switches administrados apilables Cisco de la serie 550X 39...
  • Page 40 Cisco y el logotipo de Cisco son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Cisco o sus filiales en los Estados Unidos y otros países. Para ver una lista de las marcas comerciales de Cisco, visite esta dirección URL: www.cisco.com/go/trademarks. Las marcas comerciales de terceros mencionadas son propiedad de sus respectivos dueños.
  • Page 41 Guide de démarrage rapide Commutateur administrable empilable Cisco 550X...
  • Page 42: Avant De Commencer

    Bienvenue Merci d'avoir choisi le commutateur administrable empilable Cisco série 550X, un appareil de communication en réseau de Cisco. Cet appareil est conçu pour être immédiatement opérationnel en tant que commutateur standard de couche 2 et 3. Dans sa configuration par défaut, il transfère des paquets entre des appareils connectés dès sa mise sous tension.
  • Page 43: Montage Du Commutateur Administrable Empilable Cisco 550X

    L'alimentation de ces commutateurs doit provenir du bâtiment dans lequel ils sont utilisés, ou d'un équipement I.T.E UL. Si vous avez besoin d'aide concernant l'alimentation de vos commutateurs, contactez votre représentant Cisco. Guide de démarrage rapide des commutateurs administrables empilables Cisco 500X...
  • Page 44: Montage En Rack

    Renouvelez cette étape pour fixer l'autre support sur le côté É TAPE opposé du commutateur. Lorsque les supports sont correctement fixés, vous pouvez É TAPE installer le commutateur dans un rack standard de 19 pouces, comme illustré ici. Guide de démarrage rapide des commutateurs administrables empilables Cisco 500X...
  • Page 45: Connexion Des Appareils Réseau

    à ne pas dépasser la distance de câblage maximale, qui est de 100 mètres (328 pieds). Une fois la connexion établie, il est possible que les périphériques reliés ou le réseau LAN ne soient opérationnels qu'au bout d'une minute. Ce comportement est normal. Guide de démarrage rapide des commutateurs administrables empilables Cisco 500X...
  • Page 46: Considérations Relatives À L'alimentation Électrique Par Câble Ethernet (Poe)

    SG550X-24P *60-Watt PoE : 60 watts PoE ports 1, 2, 3, 4, 13, 14, 15, 16 382 watts 1–24 802.3af/at SG550X-24MP *60-Watt PoE : 60 watts PoE ports 1, 2, 3, 4, 13, 14, 15, 16 Guide de démarrage rapide des commutateurs administrables empilables Cisco 500X...
  • Page 47 PSE suite à une erreur de détection. Dans cette situation, le commutateur PoE risque de ne pas fonctionner correctement et peut également ne pas alimenter convenablement ses appareils alimentés connectés. Guide de démarrage rapide des commutateurs administrables empilables Cisco 500X...
  • Page 48: Configuration Du Commutateur Administrable Empilable Cisco 550X

    Pour pouvoir utiliser l'interface Web, vous devez saisir la nouvelle adresse IP du commutateur dans votre navigateur. Si vous administrez le commutateur via une connexion de port de console, la liaison est maintenue. Guide de démarrage rapide des commutateurs administrables empilables Cisco 500X...
  • Page 49 Web, puis saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe. Le nom d'utilisateur par défaut est cisco. Le mot de passe par défaut est cisco. Ils sont tous les deux sensibles à la casse.
  • Page 50: Configuration Du Commutateur À L'aide Du Port De Console

    Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe. Le nom É TAPE d'utilisateur par défaut est cisco, le mot de passe par défaut est cisco. Ils sont tous les deux sensibles à la casse. Guide de démarrage rapide des commutateurs administrables empilables Cisco 500X...
  • Page 51: Empilage Des Commutateur Administrable Empilable Cisco 550X

    Par défaut, les ports d'un commutateur fonctionnent comme des ports Ethernet standard, sauf s'ils sont configurés pour l'empilage. Vous ne pouvez pas mélanger des piles de débits différents entre les commutateurs ou les ports. Guide de démarrage rapide des commutateurs administrables empilables Cisco 500X...
  • Page 52: Fonctionnalités Du Commutateur Administrable Empilable Cisco 550X

    Une pile peut comprendre jusqu'à 8 commutateurs administrables empilables Cisco 550X. Tous les ports 10G du commutateur peuvent être utilisés pour l'empilage. Le commutateur peut uniquement être empilé avec les commutateurs administrables empilables Cisco 550X sans topologie de maillage.
  • Page 53 SF550X-24MP Commutateur administrable empilable PoE 10/100 à 24 ports SF550X-48 Commutateur administrable empilable 10/100 à 48 ports SF550X-48P Commutateur administrable empilable PoE 10/100 à 48 ports SF550X-48MP Commutateur administrable empilable PoE 10/100 à 48 ports Guide de démarrage rapide des commutateurs administrables empilables Cisco 500X...
  • Page 54: Panneau Avant

    SFP+ (si disponible) : les ports SFP+ (Small form-Factor Pluggable Plus) sont des points de connexion pour les modules destinés à connecter le commutateur à d'autres commutateurs. • Les ports SFP+ sont compatibles avec les modules Cisco MGBSX1, MGBLH1, MGBT1, MGBLX1 et MGBBX1, ainsi qu'avec les modules d'autres marques.
  • Page 55 Cisco 2300 (RPS2300) et il clignote lorsque l'alimentation de secours est activée. Le voyant DEL clignote en orange lorsque le Cisco RPS2300 est utilisé pour un autre commutateur. Fan : (vert) reste allumé lorsque le ventilateur de refroidissement est activé.
  • Page 56: Bouton De Réinitialisation

    CA. Port RPS : connecte le commutateur au module Cisco RPS2300. Le module Cisco RPS2300 peut fournir l'alimentation de secours au commutateur lorsque la source d'alimentation principale est en panne. Console : permet de brancher un câble série au port série de l'ordinateur afin de configurer ce dernier à...
  • Page 57: Restauration Des Paramètres D'usine Du Commutateur Administrable Empilable Cisco 550X

    Pinging 192.168.1.254 with 32 bytes of data: Reply from 192.168.1.254:bytes=32 time<1ms TTL=128 Si vous ne pouvez pas accéder au commutateur, vous recevrez une réponse semblable à : Pinging 192.168.1.254 with 32 bytes of data: Request timed out. Guide de démarrage rapide des commutateurs administrables empilables Cisco 500X...
  • Page 58: Causes Possibles Et Résolutions

    En raison de la logique de détection de boucles STP standard, si vous ajoutez de nouvelles connexions, 30 à 60 secondes peuvent être nécessaires pour que les interfaces concernées et/ou le réseau LAN soient opérationnels. Guide de démarrage rapide des commutateurs administrables empilables Cisco 500X...
  • Page 59: Problèmes Et Solutions

    Switch_RCSI.pdf Informations sur la garantie www.cisco-warrantyfinder.com Il s'agit d'un produit de classe A. Chez les particuliers, il peut TTENTION générer des interférences radio. Dans ce cas, l'utilisateur devra prendre les mesures nécessaires. Guide de démarrage rapide des commutateurs administrables empilables Cisco 500X...
  • Page 60 78-100907-01 Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Cisco Systems Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Pour consulter la liste des marques commerciales Cisco, rendez-vous sur : www.cisco.com/ go/trademarks.

Table des Matières