Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
695461 Mode d'emploi
Description de la fonction (récepteur)
Réception automatique et manuelle du signal radio (DCF)
Affichage des températures et humidités intérieures et extérieures max/min
Sélection du fuseau horaire : Différences -12 ~ +12 heures
Calendrier continu jusqu'en 2099
Affichage du calendrier (Date/mois)
Indicateur de décharge des piles du capteur distant sans fil
Alarme et alarme à répétition
Sélection
Choix du format 12/24 heures.
Rétroéclairage de 5 secondes
Plage de mesure de la température extérieure -50~+70
Plage de mesure de la température intérieure 0~50
Plage de mesure de l'humidité intérieure / extérieure 20-95%
Le récepteur (horloge) peut recevoir les signaux de 3 capteurs distants sans fil maximum (canal 1/2/3)
Pile : 2 piles AAA CC 1,5V
Capteur distant sans fil (émetteur)
Fréquence d'émission : 433 MHz
3 canaux par option
Portée de transmission jusqu'à 30 m
Pile : 2 piles AAA CC 1,5V
Aspect du récepteur :
Vue avant
Partie A - LCD
A1 : Affichage de l'heure radiocommandée
A3: Température et humidité intérieures
Vue arrière
A2 : Calendrier
A4 : Canal
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Balance Meteo 695461
Sommaire des Matières pour Balance Meteo 695461
- Page 1 695461 Mode d'emploi Description de la fonction (récepteur) Réception automatique et manuelle du signal radio (DCF) Affichage des températures et humidités intérieures et extérieures max/min Sélection du fuseau horaire : Différences -12 ~ +12 heures Calendrier continu jusqu'en 2099 Affichage du calendrier (Date/mois) Indicateur de décharge des piles du capteur distant sans fil...
-
Page 2: Vue Avant
A5 : Icône RF A6 : Température et humidité extérieures A7 : Indicateur de faiblesse des piles de l'émetteur A8 : Mémoire max-min A9 : DST A10 : Icône radiocommandée A11 : Icône Alarme Partie B - Boutons B1 : Bouton "SET" B2 : Bouton “+( UP / MEM )”... -
Page 3: Réglage Des Alarmes Quotidiennes
En mode heure, maintenez le bouton "SET(B1)" enfoncé pendant 3 secondes. L'affichage de l'année 2011 commence à clignoter. Utilisez ensuite les boutons "+(B2)" ou "-(B3)" pour régler l'année correcte. Appuyez sur "B1" pour confirmer votre réglage. L'affichage du mois commence à clignoter. Utilisez ensuite les boutons "+(B2)"... -
Page 4: Remarques
heure du matin du jour suivant. Mais si la réception échoue à 3 heures du matin, il reprendra le balayage à 4 heures du matin. Cette procédure se répètera automatiquement jusqu’à 5 fois de suite. Si ce processus automatique échoue, utilisez un objet pointu pour appuyer sur le bouton "RESET (B7)" du récepteur. -
Page 5: Procédure D'enregistrement D'un Capteur Distance Sans Fil
réglage est la suivante : Enfoncez Enfoncez Enfoncez “CHANNEL” (B5) “CHANNEL” (B5) “CHANNEL” (B5) Si vous n'avez enregistré qu'un seul capteur, le bouton "CHANNEL" (B5) n'a aucun effet. Maintenez le bouton "CHANNEL (B5)" enfoncé pendant 3 secondes pour annuler manuellement le canal inutilisé. - Page 6 695461 Instructiehandleiding Beschrijving van functies (Ontvanger) Automatische en handmatige ontvangst van radiosignaal (DCF) Max/min-weergave voor binnen- en buitentemperatuur en -vochtigheid Selectie tijdzone: Verschillen van -12 ~ +12 uur Doorlopende kalender tot het jaar 2099 Kalenderweergave (datum/maand) Indicator voor lage batterijspanning draadloze buitensensor...
- Page 7 A3: binnentemperatuur en -vochtigheid A4: kanaal A5: RF-pictogram A6: buitentemperatuur en -vochtigheid A7: aanduiding lage batterijspanning zender A8: max/min-geheugen A9: DST A10: zendmastpictogram A11: alarmpictogram Deel B - Knoppen B1: knop SET B2: Knop + (UP/MEM) -WAVE) B3: knop - (DOWN B4: knop SNOOZE/LIGHT B5: knop CHANNEL B6: knop ALM-SET...
- Page 8 Houd in de tijdmodus de knop SET (B1) gedurende drie seconden ingedrukt, waarna de jaaraanduiding 2011 begint te knipperen. Gebruik vervolgens de knop + (B2) of - (B3) om het juiste jaar in te stellen. Druk op B1 om uw instelling te bevestigen, waarna de maandaanduiding begint te knipperen. Stel vervolgens met de knop + (B2) of - (B3) de juiste maand in.
- Page 9 De ontvanger moet automatisch elke dag het DCF-signaal scannen om 1.00, 2.00 en 3.00 uur. Als om 3.00 uur een DCF-signaal wordt ontvangen, wordt de ontvangst gestopt tot 1.00 uur op de volgende dag. Als de ontvangst echter om 3.00 uur mislukt, wordt de scan herhaald om 4.00 en 5.00 uur. Deze procedure wordt automatisch maximaal vijf keer herhaald.
- Page 10 wordt als volgt weergegeven: Druk op Druk op Druk op CHANNEL (B5) CHANNEL (B5) CHANNEL (B5) Als er slechts één sensor is geregistreerd, heeft de knop CHANNEL (B5) geen functie. Houd de knop CHANNEL (B5) gedurende drie seconden ingedrukt om het ongebruikte kanaal handmatig te annuleren.
-
Page 11: Front View
695461 Instruction Manual Function Description ( Receiver ) Automatic and manual receives the radio signal(DCF) Max/Min display for indoor and outdoor temperature & humidity Time Zone select : -12 ~ +12 Hour differences Continuous calendar up to year 2099 Calendar display (Date/Month) - Page 12 A5: RF Icon A6: Outdoor temperature and humidity A7: Transmitter Low Battery Power Display A8: Max-Min Memory A9: DST A10: Radio Controlled Icon A11: Alarm Icon Part B-Buttons B1: “ SET ” button B2: “+ ( UP / MEM )“ button B3: “- ( DOWN/ / -WAVE )”...
- Page 13 In time mode, press and hold down the ”SET” (B1) ”button for 3 seconds, the year display 2011 starts to flash. Now use ”+(B2) or ”-(B3)” buttons to set the correct year. Press” B1” to confirm your setting, the month display starts to flash, Now use “+(B2)” or “–(B3)“ buttons to set the correct month.
- Page 14 Receiver. onwards Remarks : A flashing radio mast symbol indicates that the DCF signal reception has started. A continuously displayed radio mast symbol indicates that the DCF was received successfully. We recommend a minimum distance of 2.5 meters (8.2 Feet) to all sources of interference such as televisions or computer monitors.
- Page 15 and receive the channel again. Wireless Remote Sensor Registration Procedure: The wireless remote sensor will automatically transmit temperature to the receive(clock) after batteries inserted. For having more than one external transmitter, select the Channel (CH1-CH2-CH3) to ensure each wireless remote sensor is transmitting difference channel before inserting batteries. The channel selecting switch (E2) is at the back of the wireless remote sensor.