Vente Payée En Devise Étrangère - TEC MA-1350-2 Série Manuel D'utilisation

TAX1EX
REMARQUE: Une fois que vous avez appuyé sur la touche [EX], la vente ne doit être enregistrée qu'avec
les touches de moyen de paiement (la touche [M.ETR] incluse).
Vente payée en devise étrangère
Entrée
ST
d'articles
REMARQUE 1
REMARQUES: 1. Lorsqu'un paiement en devise étrangère se produit pendant une condition de paiement
insuffisant, l'utilisation de la touche [ST] n'est pas obligatoire.
2. Le taux de change devises étrangères (correspondant aux touches [M. ETR1] à [M.
ETR4]) peut être programmée. En réglant un taux sur chaque touche de devises
étrangères, une lecture du total de la vente et du paiement présenté en devises
étrangères est possible pour finaliser la vente.
3. Si le montant reçu est supérieur au montant total de la vente:
La vente est enregistrée, le tiroir s'ouvre, et le montant de la monnaie locale à rendre
est affiché.
Si le montant reçu est inférieur au montant total de la vente:
La vente n'est pas enregistrée. (Reportez-vous à "Paiement en plusieurs fois,
réception de plusieurs moyens de paiement" aux pages 40 et 41.)
4. La touche de moyen de paiement finalale doit être programmée pour permettre un
paiement.
5. La vente à solde de zéro ou à solde négatif ne peut pas être finalisée en utilisation de
la touche de devise étrangère.
7,00
Partie de la vente
exemptée de taxe
(taxe 1)
Finalisation de la vente avec la total des moyens de paiement
(La touche du moyen de paiement doit être programmée afin de permettre la totalisation.)
M.ETR1
REMARQUE 2
Affiche le Affiche le montant
montant total en total en devise
monnaie locale. étrangère.
SUBTL
TOTAL
CATEND
CHANGE
JONES
Il est possible d'imprimer les articles suivants.
(Adressez-vous à votre représentant TOSHIBA TEC.)
• Montant présenté en devise étrangère
• Taux de change pour la touche [M. ETR]
• Montant total en devise Euro ([M. ETR 1])
TAX1EX
TAX2EX
. . .
M.ETR1
Montant présenté REMARQUE 8
en devise
étrangère; 8
chiffres maxi
Affiche la valeur en
monnaie locale
équivalant au
montant en devise
Affiche le montant étrangère présenté.
en devise étrangère
La vente est enregistrée si le montant reçu est
introduit.
supérieur au montant total de la vente, ou la
vente n'est pas enregistrée si le montant reçu
est inférieur au montant total de la vente.
14,00
14,00 Montant total en monnaie locale
28,00 Valeur en monnaie locale équivalant au
14,00 montant en devise étrangère présenté
Monnaie à rendre
0111 12:30TM
- 47 -
MA-1350-2 SERIES
Partie de la vente
17,50
soumise à la taxe 1
8,50 Partie de la vente
soumise à la taxe 2
AT/TL
(ou autres touches de moyens
de paiement peuvent être
utilisées pour un paiement
avec ce moyen. La touche de
moyen de paiement doit être
programmée pour permettre
un paiement dans ce cas.
REMARQUE 4
REMARQUE 3
FO1-11127