Page 1
Personal Portable 3D Printer Evolution Manuel utilisateur Version française V1.01 www.modeler3d.fr...
Page 2
Notice légale L'information contenue dans ce document peut être sujette à changement sans préavis. Modeler3d N'OFFRE AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE sur les pièces ou les modèles réalisées avec cette machine. Modeler3d ne pourra être tenu responsable des erreurs contenues dans ce document ni des dommages fortuits ou consécutifs en relation avec les performances ou l'utilisation de ce matériel.
1. Introduction 1. Introduction 1.1 Comment utiliser ce manuel Ce manuel d'utilisation est divisé en quatre sections qui : l'introduction, vue d'ensemble, opération, et dépannage. Veuillez étudier attentivement ce manuel avant l'installation, et utiliser l'imprimante en fonction de ces instructions. Gardez ce manuel et consultez-le si nécessaire.
1. Introduction 1.2.2 Protection L'imprimante ne doit pas être exposée à l'eau. Ne pas fermer le logiciel Up ! ou retirer le câble USB lors du chargement d'un modèle numérique, les données peuvent être perdues. Lorsque vous utilisez la fonction Extrude, garder au moins 50 mm entre la buse et la plate-forme.
3D avant. Le système utilise une buse de déposer le plastique fondu, les pièces ainsi imprimés sont solides et durables. Félicitations pour l'achat de votre imprimante Up !. 2.1 Apparence Vue de face Version Evolution de base ⑤ ⑥ ④...
Page 7
2. Vue d’ensemble Vue de face Version Evolution avec option premium Distributeur électrique Support pour grande bobine Grande bobine 254 mm Plaque perforée Contenu du kit de base Gants Tube plastique blanc translucide Câble USB Transformateur 20 V+ câble d’alimentation secteur Tête d’impression avec carter de protection...
Page 8
2. Vue d’ensemble Set d’outils ① ⑤ ⑥ ② ③ ⑦ ④ ① ② Ciseaux à bois Pincette ② ④ Clefs hexagonales Clef pour buse ⑤ ⑥ Spatule ⑦ Pince coupante Contenu en plus avec l’option premium Plaque perforée supplémentaire (2 au total) Distributeur électrique de fil avec câble d’alimentation Support de bobine pour bobine de diamètre jusqu’à...
Page 9
2. Vue d’ensemble Axes Tube plastique Axe de la tête d’impression Y Axe Z Support Axe de la plate-forme X bobine optionnel Bouton d’initialisation Câble alimentation distributeur Bouton Marche-arrêt www.modeler3d.fr Manuel Utilisateur...
2. Vue d’ensemble 2.2 Specifications 2.2.1 Caractéristiques de l’imprimante Matières d’impression ABS Plastic - PLA Couleur de la matière Blanc ou couleur 0.20 – 0.40 or 0.25 -0.35 mm, Résolution (Epaisseur de la couche) dépend de votre modèle 0,6 mm (attention toute paroi Epaisseur minimum de verticale d’épaisseur <...
3. Opération 3. Operation 3.1 Préparation 3.1.1 Installation de l’imprimante (si vous recevez votre imprimante par un transporteur) Déballez la boite. Assemblez les éléments dans l’ordre suivant : a tête d’impression et fixer la 1. Dévissez la vis M4 de l sur son support (voir photos ci-dessous).
Page 12
3. Opération Le support n’est pas le même avec la 2. Installez le support de bobine en plastique ABS. version de base et avec l’option premium. Version de base : Vérifier que la tête de vis ici se place bien dans l’encoche prévue à cet effet Dévisser cette vis, la remplacer par une vis plus longue pour fixer le support Option premium :...
Page 13
3. Opération 4. Installez le câble de la tête d’impression (14 broches). Enlevez le carter de l a tête d’impression , branchez la fiche dans la prise 14 broches, et remettez le grand carter de protection www.modeler3d.fr Manuel Utilisateur...
Page 14
3. Opération 5. Connectez l e câble d’alimentation secteur au transformateur 20V. Puis branchez la ronde à l’imprimante. Pour l’option premium, connecter ensuite le câble d’alimentation du distributeur. Enfin, connectez l'imprimante à l’ordinateur par le câble USB. www.modeler3d.fr Manuel Utilisateur...
Page 15
3. Opération 6. Mettez la bobine de fil ABS (ou PLA) sur le support, Version de base : Enfiler le fil dans le tube plastique translucide et le bloquer dans l’encoche du support de bobine tel que représenté ci-contre Option premium : Passez le fil ABS dans le distributeur, appuyez sur la languette commandant l’interrupteur , le fil est automatiquement alimenté...
3. Opération Installation de la plate-forme : monter délicatement le support de la plate-forme, et fixer la plateforme sur le support à l’aide de 2 vis chc 3X8 équipées de tête de serrage. 3.1.2 Installation du logiciel UP ! La dernière version du logiciel UP ! peut être téléchargé sur notre site : http://www.modeler3d.fr Cliquez sur UP Setup.exe et installez le logiciel dans le répertoire de votre choix (par défaut C: \ Program files \ UP)
Page 17
3. Opération 3.1.3 Installation des pilotes . Vérifiez le branchement du câble d'alimentation à l'arrière de l'imprimante UP et mettez sous tension l’imprimante en mettant en position « on » l’interrupteur sur le derrière de l’imprimante. Vérifiez que l'ordinateur est connecté à l'imprimante UP avec le câble USB. 2 possibilités : 1) Le système présente un «...
Page 18
3. Opération Choisir « Rechercher un pilote sur mon ordinateur » Parcourir jusqu’à sélectionner C: \Program Files\Up\Driver Cliquer sur suivant, apparait le message de sécurité suivant : www.modeler3d.fr Manuel Utilisateur...
Page 19
3. Opération Cliquer sur installer ce pilote quand même Et une nouvelle section free Motion Card apparait dans le gestionnaire de périphérique avec, dessous l’imprimante 3D . www.modeler3d.fr Manuel Utilisateur...
3. Opération 3.2 Utilisation des fonctions de base 3.2.1 Démarrer le programme Cliquer sur l’icone sur le bureau et le programme ouvre la fenêtre suivante : 3.2.2 Charger un modèle 3d Cliquer sur “ File->Open ” ou sur l’icone Recherchez et sélectionnez le fichier STL que vous avez créé...
Page 21
3. Opération Déplacer le pointeur de la souris sur le modèle et faire un click gauche avec la souris: des informations sur le modèle sont alors présentés dans une fenêtre flottante. Truc: Vous pouvez ouvrir plusieurs modèles et de les imprimer en même temps. Il suffit de répéter la procédure d’ouverture.
3. Opération Déplacement: Appuyez sur CTRL et en même temps sur le bouton central de la souris et effectuer la translation avec la souris. Zoom: Tournez la molette de la souris, pour zoomer en avant ou en arrière. Vue: Le système dispose de 8 vues standards. Cliquez sur Fit pour choisir 3.2.4 Transformation du modèle Le modèle peut être transformé...
3. Opération Changement d’é chelle du modèle : Cliquer sur Scale, choisir ou rentrer un nombre dans la boite, puis soit cliquer de nouveau sur Scale pour une transformation uniforme ou sur un des 3 axes pour appliquer le facteur d’échelle uniquement à cet axe. 3.2.5 Placement du modèle sur la plate-forme La façon de placer le modèle sur la plate-forme influe sur la qualité...
3. Opération 3.3 Préparation de l’impression 3.3.1. Initialisation de l’imprimante Mettez sous tension l’imprimante en mettant en position « on » l’interrupteur sur le derrière de l’imprimante. L'imprimante doit être initialisée avant l'impression. Pour cela 2 possibilités : Maintenez le bouton situé sur le devant de l’imprimante quelque s secondes en position «...
Page 25
3. Opération 2 - Cliquez sur "Center", la buse se place au milieu de la plate-forme. 3 - Dans la zone de texte, tapez la hauteur à laquelle vous souhaitez mettre la plate-forme, et cliquez sur le bouton "To :". Dans l'exemple ci-dessus, la plate-forme montera à 126mm au-dessus de l'origine.
Page 26
3. Opération Truc: Un moyen facile de vérifier la distance entre la buse et la plate-forme est de plier une feuille de papier en deux (ce qui fera e nviron 0,2 mm d'épaisseur) et de l’ utiliser comme gabarit pour vérifier la distance entre la buse et la plate-forme. 6 - Une fois que vous êtes à...
3. Opération 3.3.3 Autres options de maintenance Sélectionnez le menu "3D Print Maintenance ", la boite de dialogue suivante s’ouvre te d’impression . Cliquez sur ce bouton, et la buse est Extrude: Alimente le fil à travers la tê chauffée. Lorsque la température est suffisamment élevée (260 ° C pour l’ABS ), le système émet un signal sonore et le fil est extrudé...
3. Opération Truc: Une bobine vide pèse environ 280 grammes, alors, si vous installez une bobine partiellement utilisé, la peser, et soustraire 280 grammes. Cela vous donne la valeur à entrer dans la zone. Status: Affiche la température de la buse et de la plate-forme. Stop All: stop le chauffage et tout mouvement de l'imprimante.
3. Opération Quelques précautions à prendre cependant : La plaque perforée doit être disposée sur une plateforme propre Le réglage du positionnement de la plateforme par rapport à la tête doit être effectué sans la plaque perforée (les vis ou les pinces de maintien entreraient en collision avec la tête lors de l’aju stement sur les coins)
3. Opération 3.3.6. Paramètres d’impression Cliquez sur le menu 3D Print->Setup. La boite de dialogue suivante apparait: Print Options Z Resolution: Définit la résolution d’impression (épaisseur de la couche horizontale). (0,20mm pour le modèle UP ! Plus) Optimize: Non utilisé. Height Options Base: Epaisseur de la totalité...
Page 31
3. Opération Nozzle: représente la distance entre la buse et la plate-forme d'impression quand elle est en position basse. Il est essentiel que cette valeur soit correctement configurée pour avoir une impression de bonne qualité. Voir la section 3.3.2. pour l’étalonnage . Part Options Fill: paramètre de remplissage des pièces complètement fermées et déclarées comme pleine Nid d’abeille très serré, pratiquement plein.
Page 32
3. Opération Surface: Nombre de couches constituant l’épaisseur des parties horizontales de votre modèle fermé et plein. Pour être cohérant avec les parties verticales qui ont une épaisseur par construction de 1,5mm vous choisirez Surface de façon à avoir : Surface * Z resolution = 1,5 mm Pièce creuse et ouverte : ces 2 paramètres ne servent pas dans le cas d’une pièce creuse et ouverte.
4. Impression 4. Impression Truc : Pour une bonne impression, vérifier les points suivants : Plateforme parfaitement de niveau avec la tête (voir dessus pour la procédure d’ajustement Hauteur de nez de 0.2 mm Plateforme à 100°c pour l’ABS dés le début de l’impression (il est recommandé de préchauffer la plateforme) Imprimer dans une pièce par trop froide et sans courant d’air Option Print Preview : Cette option, accessible à...
4. Impression UnSolid Model: Cette fonction est utile pour imprimer des fichiers STL qui ne sont pas parfaits. Un fichier STL parfait a une surface entièrement fermée, sans trou, et pas de surfaces qui se chevauchent. Si votre fichier n'est pas parfait, cette option devrait vous permettre de l'imprimer quand même.
4. Impression Retirer le support Les impressions sont généralement composées de deux parties. Une partie est le modèle lui-même, et l'autre partie est le support utilisé pour soutenir toutes les parties en surplomb du modèle. Le support est constitué de la même matière que le modèle, mais le support est imprimé à une densité...
6. Maintenance 6. Maintenance Changement de la bobine de fil Premièrement retirez le reste de fil de la tête : Initialisez l'imprimante et cliquez sur 3D Print Maintenance Withdraw et la buse commence à chauffer. Lorsque la buse atteint la bonne température, l’...
6. Maintenance Ce réglage conditionne l’ adhérence de vos modèles sur votre plateau. Nous vous rappelons que, sur votre imprimante ce réglage délicat déjà été effectué par nos soins. Calibration verticale Lorsque vous recevez votre imprimante, celle-çi a déjà été vérifiée et calibrée par Modeler3d et les valeurs de calibrations sont rentrées dans la mémoire de l’imprimante.
Page 38
6. Maintenance Imprimez le modèle d'étalonnage. Le fichier de ce modèle calibrate96.UP3 se trouve dans C: \ Program Files \ UP \ Example. (mettre UP3 en type de fichier pour le trouver) Une fois le modèle de calibration imprimé, mesurez les distances X1 et X2 tel que définit ci-dessous.
6. Maintenance Enfin, mesurer la hauteur de cette pièce, qui devrait être de 40 mm. Entrez la valeur exacte mesurée dans la case H de la boîte de "dialogue de calibration. Cliquez sur "OK" pour enregistrer toutes ces valeurs et sortir de la fenêtre d'étalonnage. Les valeurs de calibrage sont alors enregistrées soit dans le programme de votre ordinateur et lié...
6. Maintenance Démontage de la partie chauffante (hot head) Hot head Protecteur 2 Vis 1 3 Vis 3 1 Enlever le ventilateur en desserrant la vis 1 2 Enlever le protecteur 2 en le tirant vers vous. 3 Desserrer (sans les enlever) les 3 vis en 3 4 Tirer alors vers le bas pour la dégager complétement la «...
6. Maintenance 7.0. Truc et Astuces Sur les grandes pièces, les coins du support peuvent avoir tendance à se décoller, ce qui amène des distorsions dans la pièce. Ceci est dû à une température inégale à la surface de la plate-forme Préchauffer la plate-forme est essentiel pour minimiser le phénomène.