Sommaire des Matières pour Tronios 952.025
- Page 1 MP3 MEGAPHONE 30 WATT & SIRENE & SD / USB playback 952.025 Instruction Manual Gebruiksaanwijzing Mode d’Emploi Gebrauchsanleitung...
-
Page 2: Parts And Functions
Instruction Manual Thank you for selecting this Tronios megaphone, please read this instruction manual carefully before use to know how to operate it properly and effectively. If the device was damaged in transit, don’t use it and contact your dealer. -
Page 3: Operational Instructions
While switch to the talk position, the siren will stop. 5. If the megaphone is activated and the volume of the speaker is weak, the accupack might be discharged. Follow step 1. USB port/SD Slot in : www.tronios.com... -
Page 4: Basic Troubleshooting
Power Duration: ............Approx. 6 Hours Dimension: ..........HORN Ø 230mm X L355mm Weight: ............. 1.35 kg(without batterypack) The specifications are typical. The actual values can slightly change from one unit to the other. Specifications can be changed without prior notice. www.tronios.com... - Page 5 Gooi deze megafoon niet bij het huisvuil maar lever deze in bij een depot voor Klein chemisch afval (kca). Dit geldt ook voor accupacks. Dit product valt onder de WEEE-norm. Handleiding Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Tronios product. Lees deze handleiding door alvorens de megafoon te gebruiken. Bewaar de handleiding als naslagwerk. Benamingen 1.
-
Page 6: Probleem Oplossen
Ook kan de volumeregelaar in de nul-stand staan. Zet de regelaar in de juiste positie. Specificaties Uitgangsvermogen: .............. 30W (max) Opgenomen vermogen: ..............30W Aansluitspanning: ..............Accupack Reikwijdte: ..............+/- 700 meter Gebruiksduur: ................+/- 6 uur Afmetingen: ........... HOORN Ø 230mm X L355mm Gewicht: ............1.35 kg (zonder accupack) www.tronios.com... -
Page 7: Précautions
électrique en un son. 2. Attaches pour une bandoulière. 3. Commutateur “Pousser-pour-parler”: Appuyez pour faire une annonce. 4. Poignée 5. Verrou : Fixe le couvercle du compartiment à pile au mégaphone. 6. Commutateur de signal: Commute le mégaphone sur la fonction sifflet. www.tronios.com... -
Page 8: Utilisation
Lorsque vous mettez le commutateur sur la position « Parler », le sifflement s’arrête. 5. Lorsque le mégaphone est activé et le volume du haut-parleur baisse, il faut recharger la batterie. Suivez le point 1 pour ‘recharger’. USB // SD : www.tronios.com... -
Page 9: Diagnostic De Défaillance
Puissance de sortie max.: .............. 30W Consommation: ........... 30W (à la puissance nom.) Alimentation: ................Batterie Portée: ................Env. 700 m Autonomie: ..............Env. 6 heures Dimensions: ........PAVILLON Ø 230mm X L355mm Poids: ..............1.35 kg (sans batterie) www.tronios.com... - Page 10 8. Press-to-Talk Schalter: Für Ansagen diesen Schalter drücken, wenn Sie das Megaphon auf der Schulter tragen 9. Mikrofon: Wandelt Ton in ein elektrisches Signal um 10. Lautstärkeregler: Zum Erhöhen der Lautstärke nach rechts drehen 11. Mikrofonhaken: Zum Anhängen des Mikrofons. www.tronios.com...
-
Page 11: Bedienung
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem sammelpunkt für das Recycling abgegeben werden. Hiermit leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Tronios BV Registrierungsnummer : 21003000 (BatterieG). Der Endnutzer ist zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet. www.tronios.com... -
Page 12: Ce Declaration Of Conformity
CE – Declaration of Conformity Importer: TRONIOS BV Bedrijvenpark Twente 415 7602 KM - ALMELO Tel : 0031546589299 Fax : 0031546589298 The Netherlands Product number: 952.025 Product Description: Megaphone 30W & USB/SD - Accu Regulatory Requirement: EN 55020 EN 55013...