Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions de montage
Système RORCOL AIR FIRE TECH
Conformément à l'Agrément
Technique Européen ETA-13/0758
Rorcol V30
pour des conduites en plastique
à paroi fine
Aide au
montage
pour rallonger les languettes
de montage intégrées
Rorcol V60
EI120
EI90
pour des conduites en plastique,
un domaine d'application plus
large et des applications spéciales
Mastic coupe-feu
MH
pour verrouiller la fente
annulaire entre le tube et l'élément de séparation
Systèmes de protection
contre l'incendie
Rorcol AV60
EI120
EI90
pour des tubes en composite
d'aluminium, des câbles et des
tubes métalliques
EI90
BFM
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AIR FIRE TECH RORCOL V30
Sommaire des Matières pour AIR FIRE TECH RORCOL V30
- Page 1 Systèmes de protection contre l’incendie Instructions de montage Système RORCOL AIR FIRE TECH Conformément à l’Agrément Technique Européen ETA-13/0758 Rorcol V30 Rorcol V60 Rorcol AV60 EI120 EI120 EI90 EI90 EI90 pour des conduites en plastique, pour des tubes en composite pour des conduites en plastique un domaine d’application plus...
-
Page 2: Etapes De Montage
Etapes de montage Calfeutrer la fente annulaire conformément aux détails de montage. Fixation non inflammable de max. 25 cm des deux côtés du mur et/ou au-dessus du plafond. Manchons coupe-feu pour poser la conduite et/ou l’isolation et fermer le système de verrouillage. -
Page 3: Indications De Montage
Indications de montage Remarque Les manchons coupe-feu doivent être montés sur les murs sur un côté ou les deux, pour les plafonds uniquement sur la face inférieure du plafond. Lors de l’utilisation et du montage, il faut respecter les directives de construction nationales locales. Le produit du fabricant ne doit être ni modifié... -
Page 4: Catégorie D'utilisation
Indications de montage Catégorie d’utilisation L’obturation de conduit « Système RORCOL AIR FIRE TECH » est prévue pour une utilisation à des températures inférieures à 0°C avec une exposition aux rayons UV, mais pas à la pluie, et peut donc être classée dans le type Y1 conformément à ETAG 026-Partie 2 point 2.4.12.1.3.3. - Page 5 Certificat d’évaluation de la performance* * Extrait...
-
Page 6: Code D'identification Clair Du Type De Produit
N° 2017/RORCOL conformément à l‘annexe III de l‘ordonnance (UE) n° 305/2011 (ordonnance sur les produits de construction) 1. Code d‘identification clair du type de produit: Manchon coupe-feu RORCOL V30 Manchon coupe-feu RORCOL V60 Manchon coupe-feu RORCOL AV60 Mastic coupe-feu BFM/K310 2. -
Page 7: Eléments De Séparation
DÉCLARATION DE PERFORMANCE Eléments de séparation Mur massif, Epaisseur ≥ 100 mm Densité ≥ 500 kg/m Cloison ≥ El90, Epaisseur ≥ 100 mm recouvert des deux côtés avec une épaisseur minimale de 12,5 mm et au moins deux couches, entraxe des montants de 62,5 cm, placoplâtre DF ou DFR selon EN 520, GM-FH2 selon EN 15283-1 et/ou plaques avec ETA Paroi de la gaine ≥... -
Page 8: Types De Tube Testés
Cloisonnement manufacturé Tubes inflammables PE-HD Tubes inflammables PE-HD Tubes inflammables « RAUTITAN flex » Tubes inflammables RORCOL V30 Tubes inflammables Tubes inflammables RORCOL V60 Tubes inflammables « POLO-KAL NG » Tubes inflammables « POLO-KAL 3S » Tubes inflammables « Raupiano Plus »... -
Page 9: Configuration De L'extrémité Du Tube
DÉCLARATION DE PERFORMANCE Configuration de Norme ou fabricant l’extrémité du tube EN 1519-1 EN 12201-2 REHAU Gesellschaft m.b.H. EN 1451-1 EN ISO 15494-3 EN ISO 15874-2 POLOPLAST GMBH & CO KG POLOPLAST GMBH & CO KG REHAU Gesellschaft m.b.H. Viega GmbH Pipelife Austria GmbH &... - Page 10 DÉCLARATION DE PERFORMANCE Types de tube testés Matériau ou produit Manchon Cloisonnement manufacturé Tubes inflammables Tubes inflammables « Tuyau Geberit Mepla » Tubes inflammables « Tube composite multicouche HENCO » RORCOL AV60, application Omega, mur Tubes inflammables « Tube composite TECEflex » Tuyaux de protection Tuyaux de protection de câble en PVC Tuyaux de protection...
- Page 11 DÉCLARATION DE PERFORMANCE Configuration de Norme ou fabricant l’extrémité du tube EN 1451-1 Geberit Vertriebs GmbH HENCO Industries NV TECE GmbH EN 61386-22 EN 61386-21 EN 1451-1 EN ISO 15814-2 POLOPLAST GMBH & CO KG REHAU Gesellschaft m.b.H. Geberit Vertriebs GmbH HENCO Industries NV TECE GmbH EN 61386-22...
-
Page 12: Détails De Montage
DÉCLARATION DE PERFORMANCE Détails de montage... - Page 13 ≤ 58 • ou mastic à pellets vis de fixation coupe-feu ≤ 26 • • ≤ 9 directe Composite AIR FIRE TECH EI120 ≥ 6×55 mm ≤ 63 • • (uniquement RORCOL Tuyau de en béton AV60 protection ≤ 50 •...
- Page 14 DÉCLARATION DE PERFORMANCE Détails de montage Des variantes de cloisonnement n’étant pas détaillées dans l’instruction de montage doivent être demandées auprès du fabricant.
- Page 15 ≤ 110 • • fixation directe coupe-feu Composite ≥ 3,5×35 mm ≤ 26 • ≤ 10 • AIR FIRE TECH avec rondelle ou pâte ø 20 mm (uni- Tuyaux de d’étanchéité RORCOL quement pour EI90 protection ≤ 50 en plâtre AV60 un revêtement...
- Page 16 ≤ 200 • • RORCOL avec mastic Tige filetée ≥ EI90 coupe-feu M6 avec une ≤ 200 • • AIR FIRE TECH rondelle de Composite ≤ 63 • • • ou pâte ø 20 mm et d’étanchéité un écrou RORCOL...
- Page 17 ≤ 63 • • • EI90 AV60 site alu AIR FIRE TECH Occupation multiple du plafond en bois massif ≥ EI90, épaisseur ≥ 152,5 mm (140 mm bois + 12,5 mm GKF) Calfeutrage Isolations [mm] Classe Dia- de la fente max.
- Page 18 DÉCLARATION DE PERFORMANCE Détails de montage Des variantes de cloisonnement n’étant pas détaillées dans l’instruction de montage doivent être demandées auprès du fabricant.
- Page 19 ≤ 8 • ou mastic vis de fixation coupe-feu directe ≤ 26 • • • • ≥ 6×55 mm AIR FIRE TECH RORCOL Compo- EI120 (uniquement AV60 site alu en béton ≤ 63 • • cellulaire) Occupation multiple, plafond massif, épaisseur ≥ 150 mm...
- Page 20 DÉCLARATION DE PERFORMANCE Détails de montage Des variantes de cloisonnement n’étant pas détaillées dans l’instruction de montage doivent être demandées auprès du fabricant.
-
Page 21: Occupation Multiple De L'application Omega Paroi De La Gaine ≥ Ei90, Revêtement 2×20, 3×15 Ou 2×25 Mm
RORCOL V60 Ancre métallique ou cheville métallique avec des vis ≤ 10 mm, ≥ M6 ou des vis de fixation directe avec mastic coupe-feu AIR FIRE TECH RORCOL AV60 ≥ 6×55 mm (uniquement en béton cellulaire) Occupation multiple de l’application Omega Paroi de la gaine ≥... -
Page 22: Schéma De Construction
Schéma de construction Manchon coupe-feu RORCOL Groupe Nombre de Champs d’appli- Diamètre exté- Diamètre inté- de lon- Type languettes de cation rieur [A] [mm] rieur [I] [mm] gueurs montage BRM/V30/DM40 BRM/V30/DM56 BRM/V30/DM63 pour des tubes en BRM/V30/DM80 plastique à paroi BRM/V30/DM100 fine BRM/V30/DM110... -
Page 23: Réglage De L'écartement
Ecart entre les clapets coupe-feu AIR FIRE TECH (1139-CPR-1046/12) et les manchons coupe-feu voisins AIR FIRE TECH (ETA-13/0758) ≥ 50 mm (pas dans le do- maine réglementé de l’ETA). -
Page 24: Systèmes De Protection Contre L'incendie
2017/RORCOL Tél. : +43 1 982 01 74-0 Fax : +43 1 982 01 74-930 Obturation de conduit E-mail : office@airfiretech.at « AIR FIRE TECH Internet : www.airfiretech.at Système RORCOL » Catégorie d’utilisation Y1 Autres propriétés perti- nentes, voir ETA-13/0758...