Yardworks 274-1754-8 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Yardworks Manuels
  4. Scies sans fil
  5. 274-1754-8
  6. Guide d'utilisation

Yardworks 274-1754-8 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Scie à élaguer sans fil de 40 V
N° de modèle 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218
AVERTISSEMENT :
Avant d'utiliser le produit, veuillez lire et suivre toutes
les consignes de sécurité et d'utilisation.
Batterie (vendue séparément)
(Modèle 40 V, 2 Ah : 060-1765-0)
Chargeur (vendu séparément)
(Modèle 40 V : 060-7541-6)
Guide
D'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Yardworks 274-1754-8

  • Page 1 Scie à élaguer sans fil de 40 V N° de modèle 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 Batterie (vendue séparément) (Modèle 40 V, 2 Ah : 060-1765-0) Chargeur (vendu séparément) (Modèle 40 V : 060-7541-6) AVERTISSEMENT : Guide Avant d’utiliser le produit, veuillez lire et suivre toutes D’utilisation...
  • Page 2 N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 FICHE TECHNIQUE FAMILIARISATION SYMBOLES CONSIGNES DE SÉCURITÉ VUE ÉCLATÉE LISTE DES PIÈCES DÉBALLAGE ASSEMBLAGE UTILISATION ENTRETIEN DÉPANNAGE GARANTIE Type : Sans fil, à batterie Batterie (vendue séparément) : Lithium-ion, 40 V max., 2,0 Ah Longueur du guide-chaîne :...
  • Page 3 N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 Manche de la poignée Rallonge de manche Manche de la scie à chaîne Capuchon d’huile Bouton de verrouillage Bague Gâchette de l’interrupteur Molette de verrouillage Couvercle latéral Molette de verrouillage...
  • Page 4 N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 Il se peut que certains des symboles suivants soient utilisés sur cet appareil. Veuillez les étudier et en apprendre la signification. La bonne interprétation de ces symboles vous permettra d’utiliser le produit de façon plus efficace et plus sécuritaire.
  • Page 5 N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risque associé à l’utilisation de ce produit. Symbole Signal Signification Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si DANGER elle n’est pas évitée, entraînera des blessures graves ou...

  • Page 6: Sécurité Du Lieu De Travail

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 Conservez les avertissements et les instructions à des fins de référence ultérieure. Le terme « outil électriques », utilisé dans tous les avertissements ci-dessous désigne tout outil fonctionnant sur secteur (câblé) ou sur batteries (sans fil).

  • Page 7: Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 • Ne travaillez pas en extension. Tenez-vous toujours bien campé et en équilibre. Ceci permettra de mieux contrôler l’outil en cas de situation imprévue. • Portez une tenue appropriée. Ne portez ni vêtements amples, ni bijoux. Gardez les cheveux, les vêtements et les gants à...

  • Page 8: Pour Tous Les Appareils

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 • Utilisez exclusivement la batterie spécifiquement indiqué pour l’outil. L’usage de tout autre batterie peut créer un risque de blessures et d’incendie. • Lorsque la batterie n’est pas en usage, gardez-la à l’écart d’articles tels qu’attaches trombones, pièces de monnaie, clous, vis ou autres petits objets...

  • Page 9: Pour Les Appareils À Batterie

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 le cordon du chargeur de batterie. S’il est endommagé, faites-le réparer ou remplacez-le au centre de réparations agréé le plus proche. • Vérifiez si les pièces sont endommagées — Avant de réutiliser le produit, véri- fiez attentivement que le dispositif de protection ou toute autre pièce n’est pas...

  • Page 10: Dépannage

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 8. DÉPANNAGE • Les réparations doivent être confiées à un technicien qualifié, utilisant exclusivement des pièces identiques à celles d’origine. Ceci assurera le maintien de la sécurité de l’outil.
  • Page 11 N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 tion par la foudre. • Afin de réduire les risques d’électrocution, n’utilisez pas l’appareil près de lignes électriques. Tout contact ou utilisation près de lignes électriques peut causer de graves blessures corporelles ou un électrocution pouvant entraîner la mort.
  • Page 12 N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 batterie et accroître les risques d’incendie. • Confiez l’entretien de votre produit à un réparateur qualifié et veillez à ce que celui-ci n’utilise que des pièces de rechange identiques. Cette disposition assur- era le maintien de la sécurité...
  • Page 13 N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218...
  • Page 14 N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 N° N° de modèle Description Qté 34112320A Fourreau 32902320C Guide-chaîne 32901320 Chaîne 311051770 Couvercle latéral 311041770 Capuchon du réservoir d’huile 311031770 Manche de la scie à chaîne 311021770 Assemblage du manche intermédiaire 311011770 Assemblage du manche de la poignée...

  • Page 15: Déballage

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 Avant d’utiliser ce produit, assurez-vous qu’aucune pièce ne manque. Comparez les pièces à la liste de contenu de l’emballage. N’utilisez pas l’article si des pièces sont manquantes ou endommagées.

  • Page 16: Assemblage Des Manches

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 ASSEMBLAGE DES MANCHES Il faut assembler la scie à élaguer avant de l’utiliser. • Retirez le matériel d’emballage et jetez-le. • Insérez le manche intermédiaire dans le manche de la poignée et glissez-les ensemble.

  • Page 17: Ajout Du Lubrifiant Pour Guide-Chaîne Et Chaîne

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 AJOUT DU LUBRIFIANT POUR GUIDE-CHAÎNE ET CHAÎNE Utilisez un lubrifiant conçu pour les chaînes et lubrificateurs de chaîne, et qui est formulé pour fonctionner dans une vaste plage de températures sans être dilué.

  • Page 18: Installation De La Batterie

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 BATTERIE INSTALLATION DE LA BATTERIE : 1. Alignez la batterie avec l’ouverture de la batterie. 2. Insérez la batterie dans l’ouverture de la batterie jusqu’à ce que le bouton de verrouillage puisse se verrouiller.

  • Page 19: Marche Et Arrêt

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 MARCHE ET ARRÊT •Appuyez votre pouce sur le bouton de verrouillage. Appuyez sur la gâchette et maintenez-la enfoncée. • Relâchez la gâchette pour arrêter le moteur. Bague Bouton de verrouillage Gâchette de l'interrupteur...

  • Page 20: Préparation Pour Couper

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 PRÉPARATION POUR COUPER • Portez des gants antidérapants pour assurer une prise et une protection maximales. • Maintenez une bonne prise sur la scie lorsque le moteur est en marche. Tenez fermement la poignée arrière avec la main droite pendant que vous tenez le manche avec la main...

  • Page 21: Ébranchage Et Élagage

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 ÉBRANCHAGE ET ÉLAGAGE Cet outil est conçu pour ébrancher de petites branches et des branches jusqu’à 6 po (15 cm) de diamètre. Pour obtenir les meilleurs résultats, respectez les précautions suivantes.

  • Page 22: Entretien Général

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 ENTRETIEN GÉNÉRAL • Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être endommagées par divers types de solvants commerciaux. Utilisez un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière, l’huile, la graisse, etc.

  • Page 23: Référence Rapide Et Assemblage De La Chaîne (Tendre La Chaîne)

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 RÉFÉRENCE RAPIDE ET ASSEMBLAGE DE LA CHAÎNE (TENDRE LA CHAÎNE) •Relâchez la tension de la chaîne en tournant la vis de tension, qui se trouve derrière le guide-chaîne, dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
  • Page 24 N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 • Pour remplacez le guide-chaîne et la chaîne, bouclez la chaîne au-dessus de la poulie d’entraînement, et placez le guide-chaîne contre la rainure d’alignement centrale. Rainure d’alignement Poulie centrale d’entraînement...
  • Page 25 N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 • En vous servant d’un tounevis sur la vis de tension, tournez dans le sens des aiguilles d’une montre... Vis de tension • ...jusqu’à ce qu’il y ait suffisamment de jeu pour tirer la chaîne à...

  • Page 26: Tension De La Chaîne

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 TENSION DE LA CHAÎNE • Coupez le moteur et débranchez la batterie de l’appareil avant de régler la tension de la chaîne. Assurez-vous que la vis de tension n’est serrée qu’à la main et tournez la vis vers la droite pour tendre la chaîne.

  • Page 27: Remplacement Du Guide-Chaîne Et De La Chaîne

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 REMPLACEMENT DU GUIDE-CHAÎNE ET DE LA CHAÎNE • Desserrez la molette de verrouillage en tournant celle-ci dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et en retirant le couvercle.

  • Page 28: Rotation De La Chaîne Poulie D'entraînement Chaîne

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 • Remettez le couvercle et la molette de verrouillage en place. Serrez la molette de verrouillage à la main seulement. Le mouvement du guide-chaîne est nécessaire pour le réglage de la tension.

  • Page 29: Système De Lubrification De La Chaîne

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 SYSTÈME DE LUBRIFICATION DE LA CHAÎNE • Utilisez un lubrifiant pour guide-chaîne et chaîne. Cette huile, conçue pour les chaînes et les huileurs de chaîne, est formulée pour fonctionner dans une vaste plage de températures sans être diluée.

  • Page 30: Entretien De La Chaîne

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 ENTRETIEN DE LA CHAÎNE Pour couper rapidement et nettement, la chaîne doit être correctement entretenue. Les conditions suivantes indiquent que la chaîne a besoin d’être affûtée : • Les copeaux sont petits et poudreux.

  • Page 31: Comment Affûter Les Dents

    N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 COMMENT AFFÛTER LES DENTS Veillez à limer toutes les dents aux angles spécifiés et à la même longueur, car une coupe rapide ne peut être obtenue qu’avec des dents uniformes.
  • Page 32 N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 PROBLÈME CAUSE SOLUTION Vérifiez la tension de la Tendez la chaîne. Référez-vous à chaîne. La chaîne est peut- la section « Tension de la chaîne » Le guide-chaîne être trop tendue.
  • Page 33 N° de modèle : 274-1754-8 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218 GARANTIE LIMITÉE DE DEUX (2) ANS SERVICE DE RÉPARATION : Pendant une période de DEUX ANS à partir Le service de réparation dans le cadre de de la date d’achat au Canada, Yardworks la garantie est offert, par l’intermédiaire du...

Table des Matières