Belkin T7418ZM/A Guide De L'utilisateur page 5

P74297ea_F8E461ea_man 06-11-2003 16:11 Page 6
DE
Installationsanleitung
1. Schalten Sie den iPod an.
2. Geben Sie eine Media-Karte in den Reader ein und verbinden Sie das Geräte
mit dem iPod.
3. Wählen Sie "Extras > Photos > Import Photos > Import" .
4. Die Fotos werden auf dem iPod nach Filmnummern sortiert.
HINWEIS: Das Menüsymbol für die Fotos wird nicht angezeigt, wenn der Media
Reader nicht angeschlossen ist.
Information über Fotos anzeigen:
1. Wählen Sie "Extras > Photos" und wählen Sie die Filmnummer aus.
2. Der Mediatyp, die Anzahl der Fotos und die Größe des Films werden angezeigt.
HINWEIS: Sie können die Fotos NICHT über den iPod betrachten.
Fotos von einer Foto-Karte löschen:
1. Geben Sie eine Media-Karte in den Reader ein und verbinden Sie das Geräte
mit dem iPod.
2. Wählen Sie "Extras > Photos > Import Photos > Erase" .
HINWEIS: Es werden ALLE Fotos vom MediaReader gelöscht, wenn Sie diese
Funktion ausführen.
Kopieren von Fotos auf Ihren Computer:
• Verbinden Sie den iPod mit Ihrem Computer und öffnen Sie die Anwendung,
die Sie verwenden, um Fotos von Ihrer digitalen Kamera oder Mediagerät zu
übertragen. Beachten Sie für weitere Informationen die Dokumentation, die
mit der Anwendung geliefert wurde. Wenn Sie einen Macintosh®-Computer
verwenden, können Sie iPhoto™ oder Image Capture verwenden, um Fotos
zu übertragen.
• Fotos werden in einem DCIM-Ordner (digital camera images – digitale
Kamerabilder) in Ihrem iPod gespeichert. Sie können die Fotos auch auf Ihren
Computer übertragen, indem Sie diesen Ordner öffnen und ihn auf Ihren Desktop
6
„ziehen". Der iPod muss dazu für den Gebrauch als Festplatte eingestellt sein.
Lesen Sie für weitere Information über iPhoto oder Image Capture die Anleitung
der Programmdokumentation.
HINWEIS: Lösen Sie den MediaReader, wenn Sie ihn nicht benötigen, um
Batteriestrom zu sparen. Belkin empfiehlt die Verwendung von hochwertigen
Alkaline-Batterien für den MediaReader. Die Dauer der Batterieleistung hängt in
hohem Maße von Batterietyp ab, der verwendet wird; Ein Set hochwertiger
Alkaline-Batterien sollte jedoch für die Datenübertragung von mindestens 24 typis-
chen 128MB-CompactFlash-Karten (3GB oder mehr) ausreichen.
LED-Leuchten
Dunkelgrün – Betrieb/voller Batteriestand
Dunkelrot – niedriger Batteriestand
Blinkend– Datenübertragungen von und auf Ihren MediaReader
HINWEIS: Sie können auch dann noch Daten übertragen, wenn Ihre
Batterieleistung nachlässt. Wir empfehlen nachdrücklich, auf der
Benutzeroberfläche des iPod einzustellen, alle Übertragungsvorgänge auch bei
niedrigem Batteriestand durchzuführen. Wenn die Übertragung nicht mehr ausge-
führt wird, ersetzen Sie die Batterien und wiederholen Sie den Vorgang.
Kompatibilitätsliste – Medientypen:
Unterstützt CompactFlash® (Typ 1 und 2), SmartMedia™
SmartMedia™
Secure Digital (SD)
Memory Stick®
MultiMediaCard (MMC)
Vorne
Auf dieser Abbildung zeigt die Karte mit der bedruckten Seite nach oben
1.5
7