Figure 1 : Dimensions pour la mise en place
des canalisations — Baignoire et douche
LES ÉLÉMENTS DE CANALISATION EN
POINTILLÉS SONT FOURNIS PAR
DES TIERS.
GUIDE DE MISE
EN PLACE DES
5" [127]
CANALISATIONS
DE DIAMÈTRE
4-5/8" [118]
3-1/4" [82]
RACCORDS IPS 1/2"
OU RACCORDS EN
CUIVRE SOUDÉ
À L'ÉTAIN 1/2"
Modèle
« A »
e705
165 mm 6,5 po
e707
216 mm 8,5 po
e710
165 mm 6,5 po
Figure 2 : Dimensions de mise en place des canalisations —
Douche uniquement
LES ÉLÉMENTS DE CANALISATION EN POINTILLÉS
SONT FOURNIS PAR DES TIERS.
Modèle
« A »
e705
165 mm 6,5 po
e707
216 mm 8,5 po
e710
165 mm 6,5 po
GUIDE DE MISE
EN PLACE DES
5" [127]
CANALISATIONS
DE DIAMÈTRE
4-5/8" [118]
3-1/4" [82]
RACCORDS IPS 1/2"
OU RACCORDS EN
CUIVRE SOUDÉ À
L'ÉTAIN 1/2"
Dimensions en pouces [millimètres]
DéPANNAGe
Description
Dépannage
Kit de
• L'eau fuit au niveau de la tige du
cartouche
robinet et/ou sur la cartouche.
• L'eau fuit au niveau de
la fermeture du robinet.
• La température de l'eau change
pendant la douche.
Kit de
• L'arrêt fuit ou ne se ferme pas
remplacement
complètement.
d'arrêt
Une compagnie Watts Water Technologies
II-P-e700_FrCA 1515
MUR
ENTRÉE
MÂLE NPT
1/2-14"
1-7/16" [37] MIN.
2-7/16" [62] MAX.
1/2" [13]
REMARQUE :
12" [305]
« T » À
PLACER AU
BAS, COMME
INDIQUÉ
4" [101]
ENVIRON
5-3/8" [137]
RACCORD
REBORD DE BAIGNOIRE
COULISSANT
EN CUIVRE 1/2"
MUR
ENTRÉE
78" [1981]
MÂLE NPT
ENVIRON
1/2-14"
VERS LE
SOL FINI
1-7/16" [37] MIN.
2-7/16" [62] MAX.
24" [609]
ENVIRON
1/2" [13]
A
REMARQUE :
SORTIE DE BAIGNOIRE
« T » À PLACER
À BOUCHER. BOUCHON
AU BAS, COMME
FOURNI PAR DES TIERS.
iNDIQUÉ
N° du
kit de
réparation
220 060
900 050
Figure 3
N°
N° DE KIT
D'ARTICLE
1
S/O
2
220 060
78" [1981]
ENVIRON
3
900 050
VERS LE
4
220 054
SOL FINI
5
220 051
6
220 053
7
220 050
8
220 052
9
220 079
10
220 078
Figure 4 : Guide de mise en place
des canalisations
Figure 5 : Différence de pression
de service Réglage de température
AVERTISSEMENT : ce produit contient des produits chimiques connus
dans l'État de Californie pour causer le cancer et des malformations
congénitales ou autres dommages au fœtus.
Pour obtenir plus de renseignements : www.watts.com/prop65
é.-U. : Tél. : (800) 669-5430 • Télécopieur : (847) 229-0526 • PowersControls.com
Canada : Tél. : (905) 332 4090 • Télécopieur : (905) 332-7068 • PowersControls.ca
Amérique latine : (52) 81-1001-8600 • Télécopieur : (52) 81-8000-7091 • PowersControls.com
EDP# 6512215
DESCRIPTION
Corps du robinet
Kit de cartouche
Kit de remplacement de l'arrêt
Kit de manchon
Kit de plaque de garniture métallique pour le modèle e710
Kit de plaque de garniture ABS pour le modèle e705
Kit de poignée métallique pour le modèle e710
Kit de poignée ABS pour le modèle e705
Kit de poignée métallique dôme pour le modèle e707
Kit de plaque de garniture métallique plate pour le modèle e707
10
© 2015 Powers
9