Guide d'installation rapide
Caméra de surveillance embarquée
Wifi à 2 objectifs et rétroviseur
Réf : CAMCAR31
Conformité CE
Cet appareil est conforme à la directive EMC 2014/30/EU en vigueur.
Pour obtenir toute la déclaration de conformité, veuillez nous envoyer un courriel à
l'adresse mcl@mclsmar.com
Elimination des appareils électriques et électroniques
Ce produit ne doit pas être traité comme un déchet domestique normal, mais doit
être déposé à un point de collecte réservé au recyclage des appareils électriques et
électroniques. Pour plus d'informations, contactez votre commune, la déchetterie
communale ou le magasin où vous avez acheté le produit.
MCL
20 allée des Souches • Zac des Communes • 78260 ACHERES France
www.mclsamar.com • mcl@mclsamar.com
Introduction
Cette caméra embarquée vous permettra une surveillance et un enregistrement à bord de votre véhicule. Grâce à ses
deux caméras séparées vous pourrez avoir une vue sur l'avant ou sur l'arrière du véhicule. Son écran de contrôle tactile
est intégré à un rétroviseur, vous permettant une manipulation aisée en surveillant la route, la vue de la caméra et
votre rétroviseur.
• Vidéo haute qualité HD
• Verrouillage et déverrouillage rapide des vidéos
• Mode parking : Détecte les mouvements, enregistre et sauvegarde les vidéos
• G-Sensor : En cas d'accident la vidéo sera automatiquement sauvegardée sous un nom débutant par EVE et sera
sauvegardée même si la carte mémoire passe en mode d' e nregistrement en boucle.
• Navigation sous Android comme sur une tablette et possibilité de télécharger Waze ou Google map pour vous aider
dans vos trajets.
Présentation du produit
13
5
4
2
3
1
8
7
6
9
11
10
1- Marche / Arrêt : Lorsque la caméra est éteinte, une longue pression sur ce bouton l'allume. Appuyez lon-
guement à nouveau pour l' é teindre. Appuyez brièvement sur ce même bouton pour éteindre l' é cran, appuyez
brièvement à nouveau pour allumer l' é cran.
2- Menu: Retour à la page d'accueil directement
3- Descendre / Volume - : Appui court pour diminuer le volume ou faire défiler les menus vers le bas
4- Monter / Volume + : Appui court pour augmenter le volume ou faire défiler les menus vers le haut
5- OK validation : Appui pour valider les rubriques
6- Prise Micro USB : Pour la charge ou transfert de données vers un PC
7- Port Audio / Vidéo : Pour connecter la caméra arrière
8- Slot Micro SD : Pour placer la carte Micro SD de capacité comprise entre 4 et 32Go
9- Prise GPS : Pour connecter le module GPS
10- Bouton de remise à zéro : Pour restaurer les paramètres d'usine
11- Objectif frontal : Objectif orientable pour la vision frontale
12- Haut-parleur
13- Ecran tactile
Fonctions de base
1. Comment allumer / éteindre la caméra?
Veuillez appuyer longuement sur la touche marche / arrêt pour allumer / éteindre la caméra.
2. Comment installer une application?
Option 1: Entrez dans le Google Play pour rechercher l' A PP, puis téléchargez et installez le fichier APK.
Option 2: Veuillez connecter la caméra à votre ordinateur. Recherchez et téléchargez l' A PK dans le dossier de la
caméra.
3. Comment désinstaller une application?
Appuyez longuement sur l'icône APP, jusqu'à l' apparition de la fenêtre «Voulez-vous désinstaller cette application».
Choisir «OK» pour désinstaller l'application.
Veuillez noter que les applications système d' o rigine ne peuvent pas être désinstallées
4. Comment basculer entre la vue avant / arrière sur l' é cran?
Appuyez sur la petite fenêtre en haut à droite, la vue principale basculera.
Appuyez sur cette fenêtre
pour basculer la vue
5. Comment faire défiler les applications?
Faites défiler les icones avec le doigt vers la gauche ou la droite. (Voir Fig 2)
6. Comment éteindre l' é cran?
Appuyez brièvement sur le bouton Marche / Arrêt pour éteindre ou allumer l' é cran.
7. Comment retourner directement à la page d'accueil?
Appuyez brièvement sur la touche 1 (Fig 1)
8. Comment retourner à la page précédente?
Appuyez brièvement sur la touche 2 (Fig 1)
9. Comment accéder au dossier vidéos et photos enregistrées?
Appuyez brièvement sur la touche 3 (Fig 1)
10. Comment activer ou désactiver le micro?
Appuyez brièvement sur la touche 4 (Fig 1)
11. Comment activer ou désactiver un enregistrement?
Appuyez brièvement sur la touche 5 (Fig 1)
12. Comment prendre une photo?
Appuyez brièvement sur la touche 6 (Fig 1)
13. Comment verrouiller une vidéo?
Appuyez brièvement sur la touche 7 pour protéger la vidéo de tout effacement (Fig 1)
12
Réglages voiture : (Fig 3)
Ces réglages concernent la caméra. Ils permettent les réglages de la qualité vidéo, temps d' e nregistrement et G-sensor
Vous devez arrêter d' e nregistrer pour avoir accès aux réglages.
1• Qualité vidéo : Vous pouvez choisir entre 1080P et 720P
2• Temps d'enregistrement : C' e st le temps de fractionnement des vidéos. Vous pouvez choisir entre 1 et 2
minutes.
Exemple : si vous enregistrez pendant 10 minutes avec un temps de 2 minutes, vous aurez 5 vidéos de 2 minutes. Ceci
permet de retrouver plus facilement des séquences et évite des vidéos trop lourdes.
3• G-sensor : Permet de couper ou de régler le niveau du capteur de choc. Attention de ne pas le régler sur un
niveau trop élevé afin d' é viter des enregistrements trop fréquents. (Fig 4)
Note : Qu' e st-ce que G-sensor?
Lorsque la caméra est choquée ou secouée, l' e nregistrement vidéo se verrouille automatiquement. Il ne sera jamais
écrasé par d'autres fichiers vidéo lors de l' e nregistrement en boucle.
Note : Qu' e st-ce qu'un fichier verrouillé?
Lorsque la caméra enregistre une vidéo, les fichiers vidéo seront verrouillés en cas de collision ou si vous appuyez sur
la touche 7 de la fig 1. Le fichier vidéo verrouillé ne sera pas écrasé par l' e nregistrement en boucle.
Fig 1
Fig 2
1- Musique
4- Réglages
2- Navigation par défaut
5- Dossier des vidéos et photos
3- Caméra
Fig 3
Fig 4