Monster JHIU0019 Manuel D'utilisateur

H D M I S W I T C H
U s e r M a n u a l
Part No. JHIU0019
Thank you for purchasing our product. To ensure safety and many years' trouble-free operation of the
product, please read the manual carefully before using this product.
Installation and Precautions:
To avoid electric shock, product damage and to protect your safety, please notice the following:
• Please slowly plug or unplug signal cables and do not often plug , unplug , or shake them.
• The equipment should not be placed under the sun , rain and damp or unventilated environment.
• Liquid items should not be placed on the equipment.
• Do not install the equipment near heat sources such as fire, power , or other amplifiers that produce heat.
• Do not insert the metal or other objects to the equipment in addition on to connecting cables to ports.
• Do not demolish the equipment by yourself; it should be maintained by professional maintenance staff.
HDMI Switch is a product that can switch multi-group HDMI signals to one high definition display device such
as HDTV by using manual pushbutton. Doing this can avoid plugging and unplugging cables frequently. It can
optimize your home theatre system to the best effect.
Features:
• Support 3D
• Switching is done via itself automatically when signal present on the ports.
• Support HDCP protocol and applicable to source device andhigh definition display device such as DVD and
HDTV which have HDMI ports or digital ports, and are compliant with HDCP protocol.
• Support high resolutions up to 1920*1200, including 480i/p, 576i/p, 720i/p, 1080i/p.
• Extend the transmission distance and improve transmission signal.
• Compatible with DVI by using a HDMI to DVI adapter.
• Plug-and-play.
• Convenient to connect multi-group input signals to display on one HDTV.
• Save space. Allow several sources to use one high definition display device simultaneously.
• Select input port by hand freely.
• LED indicates signal and power mode.
Application:
It switches several routes HDMI signals from source device such as DVD, Satellite Receiver, Set-Top Box, DV
Camera, A/V Receiver and other HDMI enabled device to high definition display device such as HDTV and HDMI
Flat Panel Display .
C O M M U T A T E U R H D M I
M a n u e l d ' u t i l i s a t e u r
No de pièce JHIU0019
Merci d'avoir acheté notre produit. Pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement de ce produit pour les
années à venir, veuillez lire attentivement le manuel avant d'utiliser le produit.
Installation et mesures de précaution:
Afin d'éviter l'électrocution, d'éviter d'endommager le produit et d'assurer votre sécurité, veuillez respecter les
directives suivantes:
• Branchez et débranchez lentement les câbles de signal et évitez de les brancher, débrancher souvent ou de
les secouer.
• L'équipement ne devrait pas être exposé aux rayons du soleil, à la pluie ou à un environnement humide ou
non ventilé.
• Des liquides ne devraient pas être placés sur l'équipement.
• N'installez pas l'équipement à proximité de sources de chaleur telles un feu, un bloc d'alimentation ou
d'autres amplificateurs produisant de la chaleur.
• Évitez d'insérer tout objet, métallique ou non, dans les prises; seuls des connecteurs doivent être insérés.
• N'endommagez pas l'équipement en tentant de le réparer; seuls des techniciens professionnels peuvent
effectuer des réparations.
Le Commutateur HDMI est un produit permettant de sélectionner un signal parmi un groupe de signaux HDMI
pour l'afficher sur un dispositif haute définition (par exemple, un téléviseur HD) à l'aide d'un bouton-poussoir.
Cela vous évite d'avoir à brancher et débrancher fréquemment les câbles. Ce dispositif peut optimiser votre
système de cinéma maison et vous permettre d'en profiter pleinement.
Caractéristiques:
• Prise en charge du mode 3D
• Basculement automatique lorsqu'un signal est détecté dans les prises.
• Prend en charge le protocole HDCP et les sources et dispositifs haute définition tels les lecteurs DVD et HDTV
dotés de prises HDMI ou numériques compatibles au protocole HDCP.
• Prend en charge la haute résolution jusqu'à 1920x1200 et les formats d'image 480i/p, 576i/p, 720i/p et 1080i/p.
• Augmente la distance de transmission et améliore la qualité du signal transmis.
• Compatible avec les connecteurs DVI, en utilisant un adaptateur HDMI vers DVI.
• Branchez et utilisez.
• Pratique pour raccorder plusieurs signaux d'entrée à un seul téléviseur HD.
• Permet d'économiser de l'espace. Permet le branchement simultané de plusieurs sources sur un seul dispositif
d'affichage haute définition.
• Sélection manuelle du signal d'entrée.
• La DEL indique la présence du signal et le mode d'alimentation.
Application:
Il permet d'acheminer les signaux HDMI provenant de plusieurs sources telles un lecteur DVD, un récepteur
satellite, une boîte numérique, une caméra numérique, un récepteur audio/vidéo et d'autres appareils HDMI vers
un dispositif d'affichage haute définition comme un téléviseur HD ou un écran plat HDMI.
Product
HDMI Source Input Port
Display Device Output Port
Source Port Connector
Display Device Port Connector
HDCP compliant
Source Device Selection
Input Video Signal
Input DDC Signal
Deep Color
Single Link Range
Bandwidth
Signal Speed
The length of input cable
The length of output cable
Vertical Frequency Range
Power Consumption (max.)
Operation Temperature
Working Voltage
Power Adaptor
Net Weight
Dimension L*W*H(mm)
With different brands of the input or output device, the length or the connecting cables will differ too.
Product's component instruction: 3*1 Switch
1. HDMI INPUT PORT 1
2. HDMI INPUT PORT 2
3. HDMI INPUT PORT 3
4. HDMI OUTPUT PORT
5. SELECTED
Warning! Electronic products can't be discarded at will,
it must be recycled through special ways.
Produit
Prise d'entrée pour source HDMI
Prise de sortie pour dispositif d'affichage
Connecteur de prise source
Connecteur de prise de dispositif d'affichage
Compatible HDCP
Sélection de source
Signal vidéo en entrée
Signal DDC en entrée
Profondeur des couleurs
Portée de lien
Bande passante
Vitesse du signal
Longueur de câble d'entrée
Longueur de câble de sortie
Plage de fréquences verticales
Consommation électrique (max.)
Température de fonctionnement
Tension de service
Adaptateur d'alimentation
Poids net
Dimensions P x L x H (mm)
Lorsque des marques différentes de câbles sont utilisées pour les dispositifs en entrée et en sortie, la
longueur ou les câbles de connexion également varieront.
Instructions d'utilisation pour les composants du produit:
1. PRISE D'ENTRÉE HDMI 1
2. PRISE D'ENTRÉE HDMI 2
3. PRISE D'ENTRÉE HDMI 3
4. PRISE DE SORTIE HDMI
5. SÉLECTION
Avertissement! Les produits électroniques ne doivent pas
être jetés aux ordures; ils doivent être recyclés à l'aide
d'un processus spécial.
3x1 HDMI Switch
3
1
19 pin HDMI
19 pin HDMI
Yes
Push Button
0.5-1.0 Volts P-P
5 Volts P-P (TTL)
12 Bit
1920*1200
Up to 340 MHz
Up to 10.2 Gbps
PS3≤32' 10m Blue DVD≤32' 10m
≤32.5 ft (10m)
60 Hz
1.5 Watts
0ºC to 70ºC
DC 5V
5V 1A
1.6 oz (46 g)
3.2" x 2.25" x 0.7" (80x57x18 mm)
Commutateur HDMI 3x1
3
1
Prise HDMI 19 broches
Prise HDMI 19 broches
Oui
Bouton-poussoir
0,5 à 1,0 V crête à crête
5 V crête à crête (TTL)
12 bits
1920*1200
Jusqu'à 340 MHz
Jusqu'à 10,2 Gb/s
PS3 ≤ 32 pi (10 m) Blue DVD ≥ 32 pi (10 m)
≤ 32,5 pi (10 m)
60 Hz
1,5 W
0 °C à 70 °C
5 V c.c.
5 V 1 A
1,6 oz (46 g)
3,2 po x 2,25 po x 0,7 po (80 x 57 x 18 mm)
Commutateur 3*1