Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour NSS Enterprises COLT Série
Sommaire des Matières pour NSS Enterprises COLT Série
- Page 1 OPERATION MANUAL COLTS AND RANGERS Original Instructions Instructions D'origine...
- Page 2 OPERATION MANUAL COLTS AND RANGERS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using or servicing machine. WARNING: Shock or electrocution hazard. WARNING: Fire or explosion hazard. ALWAYS unplug machine before NEVER use to pick up flammable or performing any maintenance or service. combustible liquids, or anything that is burning or smoking, such as cigarettes, WARNING: Shock or electrocution hazard.
-
Page 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS GROUNDING OF ELECTRICAL EQUIPMENT WARNING: Improper connection of the equipment–grounding conductor can result in a risk of electric shock. Check with a qualified electrician or service person if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. -
Page 4: Noise And Vibration
NOISE AND VIBRATION Squeegee Hose Both hose cuffs are the same diameter; using NOISE - COLT either end, slip a hose cuff on to the coupling at the Sound pressure level at Operator 62 dB(A) front of the machine. position Super Flex hose with Swivel cuff for use with a wand NOISE - RANGER... - Page 5 Damaged Caster. Replace Caster. Repair service for this machine must be performed by an NSS authorized service center. Repairs performed by an unauthorized company will void the machine warranty. If you require assistance finding an authorized service center, contact NSS Enterprises.
-
Page 6: Colts Et Rangers
MANUEL D'UTILISATION COLTS ET RANGERS French Translation from Original Instructions Traduction française à partir d'instructions originales... -
Page 7: Colts Et Rangers Importantes Instructions De Sécurité
MANUEL D'UTILISATION COLTS ET RANGERS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Lisez toutes les instructions avant d’utiliser ou de réparer et faire l’entretien de l’appareil. AVERTISSEMENT : Danger de choc AVERTISSEMENT : Danger d'incendie ou ou d'électrocution. d'explosion. TOUJOURS débrancher l'appareil NE JAMAIS utiliser pour ramasser des liquides avant tout entretien ou réparation. -
Page 8: Importantes Instructions De Sécurité
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ MISE À LA TERRE DE L'ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT : Toute mauvaise connexion de l'appareil- conducteur de mise à la terre peut mener à un risque de choc électrique. Vérifier auprès d'un électricien ou d'un réparateur qualifié si vous avez des doutes quant à... -
Page 9: Informations Générales
BRUIT ET DES VIBRATIONS Tuyau Raclette • Les deux poignets de tuyaux sont de même BRUIT – COLT diamètre; en utilisant l'une des extrémités, une Niveau de pression acoustique à la 62 dB(A) manchette de glisser sur le tuyau à l'accouplement à position de l'opérateur l'avant de la machine. -
Page 10: Entretien
Unités HEPA - aspiration à sec Entretien Hebdomadaire Le filtre HEPA et les ensembles de filtres micro • Vérifiez que tout l'entretien quotidien a été fait. doivent être utilisés pour maintenir une filtration de niveau HEPA. Nettoyez ou remplacez le filtre Micro •... -
Page 11: Dépannage
DÉPANNAGE Symptôme Raison Solution Commutateur endommagé. Remplacer l'interrupteur. La machine ne fonctionne pas Cordon endommagé. Remplacez le cordon. Balais de charbon sont usés. Remplacez les balais. Moteur Aspirateur est usé. Réparation / Remplacer le moteur Vac. Colt seulement-La machine ne Surcharge Thermique Activée. - Page 12 Enterprises, Inc. ® 3115 Frenchmens Road Toledo, Ohio 43607 PHONE (419) 531-2121 FAX (419) 531-3761 mailus@nss.com www.nss.com Colt - Ranger Operation Manual, Orig. 11-2018 REV A 03-2019 9090824...