Guide pour installer rapidement l'enregistreur numérique avec disque dur. Pour
obtenir les détails concernant l'utilisation de l'enregistreur numérique avec disque dur,
référez-vous au manuel complet fourni sur le CD.
Descriptif des fonctions disponibles sur le panneau avant
1. REC (ENR) : Il s'agit de la touche d'enregistrement manuel. Appuyez sur cette
touche pour enregistrer une vidéo sur le disque dur. Appuyez à nouveau sur cette
touche pour arrêter l'enregistrement. Cette touche sert donc de commutateur
pour le démarrage et l'arrêt de l'enregistrement manuel. L'enregistrement et l'arrêt
fonctionnent de façon simultanée sur 16 canaux. Cette touche n'a aucune fonction en
mode Programmation.
2. PLAY (LECTURE) : Appuyez sur cette touche pour démarrer la lecture d'une vidéo
sauvegardée sur le disque dur. Appuyez à nouveau sur cette touche pour arrêter la
lecture. Cette touche sert donc de commutateur pour les opérations de lecture et
d'arrêt de lecture. La lecture et l'arrêt de la lecture fonctionnent de façon simultanée sur
16 canaux. Cette touche n'a aucune fonction en cas d'enregistrements programmés
à heure fi xe ou sur alarme.
3. REW (RETOUR RAPIDE) : Touche Retour Rapide. Appuyez sur cette touche pour
démarrer la lecture en arrière. Appuyez sur la touche PLAY pour reprendre la lecture
normale.
4. FORWARD (AVANCE RAPIDE) : Touche Avance Rapide. Appuyez sur cette touche
pour démarrer la lecture en avance rapide. Appuyez sur la touche PLAY pour reprendre
la lecture normale. La fonction d'avance rapide dispose de 5 vitesses différentes.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, vous modifi ez la vitesse de défi lement,
de la vitesse la plus lente à la plus rapide, en cycles.
5. MODE : Touche de changement de mode. Appuyez sur cette touche pour passer en
mode Shift (Décalé). Appuyez à nouveau sur cette touche pour repasser en mode
normal.
Guide d'installation rapide
2