Page 1
Verzögerungszeitschalter / Intervallschalter Time delay switch / Interval timer Disjoncteur temporisés / Interrupteur de commande VZ 6 VZ 12 VZ 24 C VZI 10 Montage- und Betriebsanleitung Mounting and Operating instructions Instructions de montage et Mode d’emploi w w w . m a i c o - v e n t i l a t o r e n . c o m...
Page 2
Alle Typen passen in normale, 40 mm tiefe des Verzögerungs- bzw. Intervallschalters UP-Dosen sowie hinter jeden Schalter sorgfältig und vollständig durch. beliebiger Programme. ● Bestimmungsgemäße Verwendung: MAICO Alle Verzögerungs- bzw.lntervallschalter sind haftet nicht für Schäden, die durch bestim- auch für den Geräteeinbau geeignet. mungswidrigen Gebrauch verursacht werden.
Page 3
/ interval type boxes or behind the switch of any switch. optional range. ● Prescribed use: MAICO accepts no liability All electronic timers and interval switches are for damage caused as a result of also suitable for unit mounting.
Page 4
Pour l'inertie des ventilateurs dans les toilettes, salles de bains, cuisines, salles de loisirs, caves. Projecteurs de diapositives et de films etc. Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH • Steinbeisstr. 20 • 78056 Villingen-Schwenningen • Deutschland • Service-Hotline / SAV +49 1805 694 110 • info@maico.de...