Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour VPEB DINAMO Plug & Play
- Page 1 VPEB VPEB Van Perlo Elektronica Van Perlo Elektronica & Besturingstechniek & Besturingstechniek DINAMO Plug & Play Manuel Auteur : Leon J.A. van Perlo Version : Date : Décembre 21, 2017 Électronique intelligente pour votre monde miniature Traduction : Christian Nagels...
-
Page 2: Gestion Des Versions
La polyvalence du Dinamo peut être source de confusion pour les utilisateurs non férus d’électronique. Pour cette raison, VPEB a créé le système Plug & Play. Dans cette version, le nombre de différents types de modules et les choix possibles ont été réduits au profit de la clarté... -
Page 3: Table Des Matières
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play Table des matières Dinamo ........................4 Principe......................4 Blocs et sections ..................... 4 Dinamo Plug & Play................... 5 RM-C/1+ ....................... 7 Introduction..................... 7 Communication, alimentation et montage............7 Indicateurs LED ....................7 connexion au PC .................... -
Page 4: Dinamo
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play 1 Dinamo 1.1 Principe Le principe de contrôle de Dinamo est dérivé de la façon dont le trafic de train réel est habituellement sécurisé : au moyen d'un système de cantonnement par blocs. Ce système de cantonnement signifie que le réseau est découpé... -
Page 5: Dinamo Plug & Play
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play Dinamo P & P gère 4 sections par bloc. Il n'est pas indispensable de les utiliser tous. Dans la plupart des cas, 2 ou 3 sections par bloc seront suffisantes. Pour pouvoir distinguer les différentes sections d’un même bloc, un rail sera électriquement isolé... - Page 6 Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play Trains TM44 RM-C TM51 Aiguillages Signaux Alimen- OC32/NG Dételleurs tation OM32 Paysage (Illumination) Fig. 2 : Dinamo P&P Diagramme Le bloc d'alimentation ne fait pas partie du programme Dinamo P&P qui peut en principe être alimenté...
-
Page 7: Rm-C/1
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play RM-C/1+ 2.1 Introduction Le système Dinamo P & P peut être utilisé pour commander des trains analogiques ou numériques, des voitures numériques ou une combinaison de ceux-ci. Ce manuel s'applique toutefois uniquement au contrôle des trains. -
Page 8: Tester Avec Dinamoconfig (Windows) Et Quelques Notions De Base
Vous pouvez tester que votre RM-C est correctement connecté et reconnu par votre PC grâce au programme de test et de configuration DinamoConfig. Il peut être téléchargé gratuitement sur le site Internet de VPEB (www.vpeb.nl) ou sur le Dinamo User Group (www.dinamousers.net). Assurez-vous d'avoir la version DinamoConfig 1.30A ou plus récente. - Page 9 Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play Sélectionnez le bon port de communication et cliquez sur "Statut". Une fenêtre similaire à celle de la figure 7 va apparaître. Comme vous n'avez encore rien connecté à votre RM-C, l'état de tous les modules affichera "Not Found".
- Page 10 Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play plus de 2 secondes. Cela a forcé le système Dinamo à exécuter une mesure de sécurité : "Arrêtez tout le trafic !" afin d’éviter une situation incontrôlée si vos trains (et / ou voitures) ou votre programme de gestion étaient en cours de fonctionnement.
-
Page 11: Tm44
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play 3 TM44 3.1 Fonctions Le TM44 a été conçu comme unité de contrôle de bloc, par le système de contrôle Dinamo. Il offre les fonctions Fig. 8 : TM44 dans son boîtier, avant et arrière suivantes : Gérer 4 blocs indépendants dans une configuration 2 rails... -
Page 12: Montage
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play 3.3 Montage Le TM44 peut être placé à l’arrière ou sous votre réseau miniature. Le TM44 sera monté de préférence à proximité des voies qu’il alimente. Il est recommandé de limiter la longueur du câble entre TM44 et les rails à... -
Page 13: Capacité Et Choix De L'alimentation
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play PWR GND PWR GND NE BRANCHEZ PAS! NE BRANCHEZ PAS! Fig. 12 : Connexion de l'alimentation au TM44 3.5 Capacité et choix de l'alimentation La puissance électrique totale de votre réseau doit être suffisante pour alimenter correctement vos trains en énergie. -
Page 14: Sécurité
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play 3.6 Sécurité Ces alimentations se connectent sur le secteur 220V/230V. Travailler avec ces tensions et cette puissance peut être potentiellement dangereux. Dans certains pays, cela ne peut être fait que par des professionnels certifiés. -
Page 15: Câblage Des Blocs
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play 3.9 Câblage des blocs La section du câblage reliant les TM44 aux blocs doit être suffisante pour transporter le courant nécessaire. Un fil fin conduit à une perte d'énergie et peut être source d’un comportement inconstant de vos trains. -
Page 16: Oc32/Ng
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play 4 OC32/NG 4.1 Introduction Fig. 15 : OC32/NG, vue avant et arrière L'OC32 peut être utilisé pour contrôler tous les accessoires sur et autour de votre monde miniature ainsi que de nombreuses autres applications. -
Page 17: Vue De L'oc32 / Ng Et Emplacement Des Connexions Et Des Fonctions
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play 4.2 Vue de l'OC32 / NG et emplacement des connexions et des fonctions LED orange LED orange Dipswitches Dipswitches LED vert LED vert Montage Montage Montage Montage Réseau Réseau RS485... -
Page 18: Alimentation Des Oc32/Ng
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play Si vous avez l'OC32 / NG dans un boitier, montez simplement l'OC32 / NG en utilisant les 4 vis fournies sur une surface plane appropriée. Comme avec l'unité nue, assurez-vous de laisser suffisamment d'espace pour y insérer les connecteurs, y compris les câbles et... -
Page 19: Le Réseau Dinamo Rs485
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play 5 Le réseau Dinamo RS485 Dans les chapitres précédents, nous avons décrit les trois différents modules Dinamo P&P. Dans ce chapitre, nous allons montrer comment les interconnecter et faire fonctionner le système Dinamo. -
Page 20: Terminateurs
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play RM-C et celles de droite pour les éléments s’en éloignant (ou l'inverse si vous le décidez). Cela dit, le choix est arbitraire et techniquement non pertinent. Insérez maintenant un autre câble RJ45 dans l'autre prise RJ45 libre du module que vous venez de connecter et insérez son autre extrémité... - Page 21 Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play S7 & S8 OFF RM-C/1+ RJ45 cable GARDEZ COURT! Terminateurs OFF Terminateurs OFF S7 & S8 OFF S7 & S8 OFF Terminateurs Fig. 22 : Un autre exemple de réseau Dinamo P&P désactivés.
-
Page 22: Adressage
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play terminateurs de l’OC32 / NG est représenté sur la fig16 et une vue agrandie sur la fig23. Pour activer le terminateur (ON), placez, les deux jumpers comme indiqué dans la figure 23. -
Page 23: Tm44 Maître / Esclave
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play Les adresses module / sous-adresse du TM44 déterminent les numéros de bloc (canton) qui seront utilisés par votre logiciel de contrôle et quels sont les numéros de retro-signalisation qui signaleront une occupation d’une section par un train. -
Page 24: Changer D'adresse
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play pouvez connecter un maximum de 16 modules OC32 par système Dinamo P & P. L'adresse est sélectionnée avec des commutateurs DIP sur l'OC32. Notez qu'il y a 6 commutateurs DIP sur l'OC32 / NG. -
Page 25: Mise En Service De Votre Système Dinamo
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play 6 Mise en service de votre système Dinamo 6.1 Mettre votre système sous tension Maintenant que vous avez connecté tous vos TM44 et OC32 / NG, et attribué des adresses uniques à... - Page 26 Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play Vérifiez maintenant que les numéros de version de tous vos modules TM44 sont identiques. Si vous mélangez différentes versions, votre système peut se comporter de manière inattendue. Si vous avez des versions différentes, mettez à niveau tous les TM44 jusqu'au niveau de firmware le plus récent.
-
Page 27: Informations Complémentaires Sur Dinamoconfig
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play 6.3 Informations complémentaires sur DinamoConfig DinamoConfig est un programme simple pour vérifier les fonctions de base de votre système Dinamo et modifier les paramètres du firmware de vos modules TM44, TM-H, UCCI, PM32 et RM-U / RM-C. -
Page 28: Les Aiguillages
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play 7 Les aiguillages 7.1 Alimentation électrique des aiguillages Comme indiqué au paragraphe 1.1, les aiguillages / groupes d'aiguillages ne font partie d'aucun bloc. Les rails d'un aiguillage doivent pourtant avoir une alimentation électrique pour permettre le passage du train. -
Page 29: Pseudo-Blocs Supplémentaires
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play partie du convoi sur l’aiguillage. Gardez toujours une certaine distance entre la séparation du bloc et l’aiguillage adjacent, comme indiqué sur la figure 31. Si vous n'utilisez pas la détection complète, ou si votre logiciel ne la supporte pas, il est quand même bon de garder à... -
Page 30: Alimentation Électrique Des Aiguillages Avec Un Relais
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play 1. Définissez T1 comme un pseudo-bloc distinct. Comme un aiguillage ne fait jamais partie d'un bloc, ce n'est pas un vrai bloc, mais un morceau de rail alimenté séparément comme s'il s'agissait d'un bloc. - Page 31 Les relais pour cette application peuvent être obtenus à partir d'un magasin de composants électroniques. Prévoyez une puissance de 1Amp par contact. Les partenaires de VPEB proposent également des modules prêts à l'emploi avec un ou plusieurs relais, équipés de connecteurs enfichables ou de bornes à vis pour un câblage facile.
-
Page 32: Annexe A : Table D'adresses Tm44
Contrôlez votre monde miniature VPEB Manuel DINAMO Plug & Play Annexe A : Table d'adresses TM44 Ce tableau s'applique si votre logiciel de contrôle utilise un adressage linéaire et ajoute un décalage +1 aux blocs et détecteurs de présence (feedback).