M99 HUPE |
HORN
| KLAXON |
INSTALLATION |
INSTALLATION
Energieversorgung z. B. BOSCH Motor
Power Supply e. g., for BOSCH drives
Source d'énergie, p.e. moteur BOSCH
Voeding b.v. BOSCH-motor
CLAXON
| INSTALLATION |
A
B
Hupentaster kann wahlweise autonom mit Schelle
oder direkt an Magura MT Bremse befestigt werden.
Horn switch can be installed with the autonomous
clamp or directly on the Magura MT brake.
teur klaxon peut également être installé séparément
en utilisant un collier ou en montant le directement au
frein Magura MT. |
Claxonknop kan los met een klem
worden bevestigd of direct aan de Magura MT rem.
INSTALLATIE
M99 PRO
Art.No: P-M99-E32-BLK
Informationen zum Anschluss des M99
PRO finden Sie in der M99 PRO Anleitung.
Information regarding how to install the M99
PRO see the M99 PRO manual.
Informations sur le branchement du M99
PRO voir dans mode d'emploi M99 PRO.
Informatie over het aansluiten van M99 PRO
vindt u in de handleiding van M99 PRO.
| Interrup-
BOSCH Frontlicht-Anschlusskabel
BOSCH front light connection cable
Câble de raccordement BOSCH du phare
BOSCH koplampaansluitkabel
D
Art. No: P-BC200F
oder |
or
| ou |
BOSCH Rücklicht-Anschlusskabel
BOSCH tail light connection cable
Câble de raccordement BOSCH du feu arrière
BOSCH-aansluitkabel achterlicht
Art. No: P-BC150R
BOSCH
Hupenkabel
Horn cable
Câble de klaxon
Claxonkabel
C
of
4 | 5