Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Aquatronica AQUARIUM CONTROLLER EVOLUTION ACQ110
Sommaire des Matières pour Aquatronica AQUARIUM CONTROLLER EVOLUTION ACQ110
- Page 1 Notice d’utilisation AQUARIUM CONTROLLER EVOLUTION ACQ110...
- Page 2 La reproduction, la transmission, la distribution ou la mémorisation, sous quelque forme que ce soit, de tout ou partie du présent manuel, est interdite sans l’autorisation écrite de AQUATRO- NICA. Les informations contenues dans ce manuel peuvent être modifiées à tout moment et sans aucun avis préalable par AQUATRONICA. Ces modifications seront insérées dans les suivantes éditions du présent manuel. AQUATRONICA se réserve le droit d’apporter des modifications et des améliorations à tout produit décrit dans le présent manuel sans aucun préavis.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières • Informations sur la sécurité ................page 5 • Description générale ..................page 6 • Contenu de l’emballage ..................page 7 • Branchement de la batterie ................page 8 • Connexions du controller ................page 8 • Possibilités d’assemblage bride ..............page 9 •... - Page 4 Table des matières Variable capteur numérique ..............................page 35 Variable capteur analogique ..............................page 35 Variable temps ..................................page 36 Configuration des actions ....................page 37 Exemples d’application des programmes XYZ ................. page 38 Déblocage d’un programme ....................page 40 • Menu Agenda ....................page 41 Agenda ..........................page 41 Ajouter ..............................
-
Page 5: Informations Sur La Sécurité
été dépassée. La durée de la batterie est de 10 ans; s’il faut la remplacer, s’adresser à un centre autorisé. L’utilisation de batteries non approuvées peut provoquer des explosions et des dommages irréparables à la centrale. Vérifiez auprès des autorités locales la réglementation applicable sur la mise au rebut des batteries.La batterie ne doit jamais être jetée avec les déchets ménagers. Ne raccorder à la centrale que des accessoires AQUATRONICA ou ceux approuvés par elle-même. L’utilisation d’accessoires non approuvés peut provoquer des dommages, des incendies, des décharges électriques ou des lésions aux personnes. Placer les centrales hors de la portée des enfants pour éviter le risque de décharges électriques. La garantie ne couvre pas les dommages provoqués par l’utilisation de matériel non approuvé. -
Page 6: Description Générale
Les principaux éléments du système sont les suivants: une centrale électronique de contrôle pour régler et visualiser tous les paramètres et une unité de puissance à laquelle doivent être branchés les différents dispositifs. D’autres accessoires sont également disponibles pour augmenter les performances du système (ex. lecture des valeurs chimiques, électrodes, capteurs de niveau, etc.). Pour une vue d’ensemble des accessoires disponibles, visiter le site www.aquatronica.com. Les principales fonctions de l’“AQUARIUM CONTROLLER EVOLUTION” sont les suivantes: • Visualisation des données sur le display graphique bleu. • La fonction “password” permet d’activer un code (PIN) de sécurité pour éviter que des personnes non autorisées ne puissent modifier involontairement les paramètres programmés. • La fonction “multitimer” permet de commander en mode ON/OFF (à travers l’unité de puissance) la marche et l’arrêt de pompes de mouvement, lampes au néon et à incandescence, réchauffeurs,... -
Page 7: Contenu De L'emballage
Contenu de l’emballage L’emballage contient: 1) 1 Centrale de contrôle 2) 1 capteur de température 3) 1 Batterie 4) 1 Câble BUS 5) 1 Sachet bride de fixation 6) 1 Cd-rom contenant les modes d’emploi de tous les composants de l’Aquarium Controller System 7) 1 Guide d’installation rapide 7 - 60 IsACQ110C-1 (FRA) Rev.200110-1... -
Page 8: Branchement De La Batterie
Branchement de la batterie Vue postérieure ACQ110 Branchement connecteur batterie Connexions du controller Positionnement fils batterie Couvercle batterie Câble BUS Batterie Logement pour bride de fixation 8 - 60 IsACQ110C-1 (FRA) Rev.200110-1... -
Page 9: Possibilités D'assemblage Bride
Possibilités d’assemblage bride 9 - 60 IsACQ110C-1 (FRA) Rev.200110-1... -
Page 10: Schémas De Branchement
Les connecteurs BUS ne fonctionnent pas au standard USB. Aussi, ne brancher aucun dispositif USB à ces prises pour ne pas causer de dommages irréparables. AQUATRONICA décline toute responsabilité en cas de non-respect de cette recommandation. 10 - 60 IsACQ110C-1 (FRA) Rev.200110-1... -
Page 11: Panne De Courant
Panne de courant Durée urgence 02h00m52s Blackout Dans le cas où une coupure de courant interviendrait pendant le fonctionnement normal, la centrale de contrôle reste alimentée grâce à la batterie rechargeable qu’elle contient, afin de maintenir la date et l’heure pendant au moins 12 heures. Lors du rétablissement de l’alimentation, la centrale réactive toutes les sorties sans effectuer aucune intervention particulière et affiche une page d’avertissement pour signaler la coupure. Appuyer ensuite sur n’importe quelle touche pour visualiser les données. Ceci permet de savoir si la durée de la coupure de courant a pu mettre en danger la vie de l’aquarium. -
Page 12: Fonctions Du Clavier
Fonctions du clavier 1) MONITEUR LCD BLEU à matrice de points rétro-éclairée permettant de visualiser les diffé- rents paramètres et les dispositifs branchés. 2) LES TOUCHES DIRECTIONNELLES permettent de: -se déplacer en haut/en bas à l’intérieur des pages de configuration; -augmenter/diminuer la valeur en cours de paramétrage; -changer l’état de la variable en cours de paramétrage. LES TOUCHES DIRECTIONNELLES permettent de: -se déplacer à droite/à gauche à l’intérieur des pages de configuration. Tous les 4 touches de direction dessus definies permettent de plus de habiliter/deshabiliter une ou plusieures prises simultanement (pour les reglages relatifs voir le menu touches fonction). 3) LA TOUCHE permet de: -entrer dans le menu mis en évidence; -enregistrer les configurations effectuées; -passer à la ligne suivante dans les chaînes de texte. 4) LA TOUCHE permet de: -quitter le menu actuel sans enregistrer; -visualiser la liste des sorties de la page-écran principale. - permet de précéder au blocage manuel du Controller avec mot de passe. -
Page 13: Première Connexion
Première connexion Langue Langue Sélectionner la langue de dialogue avec l’”AQUARIUM CON- TROLLER EVOLUTION”. Pour modifier ce paramètre, procéder comme suit: Francais • Sélectionner avec les touches la langue désirée et English appuyer sur “Enter”. Date/Heure Date/Heure Régler l’heure et la date sur la base desquelles, le Controller assurera la gestion de toutes sorties et des programma- tions. Heure: 09:30 Pour modifier ces paramètres, procéder comme suit: • Sélectionner avec les touches la valeur à modifier et Date: 02/06/08... -
Page 14: Page Principale
Page-écran principale Lun 02/06/08 15:05 UP01 B C D E F G H Température 27.2°C Lun 02/06/08 15:05 Lun 02/06/08 15:05 UP01 UP01 D E F G H Température 27.2°C Niveau NIV 1 Lun 02/06/08 15:05 Lun 02/06/08 15:05 UP01 A B C D E F G H UP01 A B C D E F G H... -
Page 15: Glossaire Des Icônes
Glossaire des icônes Icônes pouvant être visualisées sur le display. Icônes Description Sortie bloquée par “Fonction Black Out” Sortie activée par “Fonction Été” Sortie activée/désactivée par “Fonction Effet Marée” Sortie activée/désactivée par “Fonction Effet Lame” Sortie activée/désactivée par programme température Sortie activée/désactivée par programme capteur de niveau Sortie activée/désactivée par programme configuré manuellement Sortie activée/désactivée par “Programme Timer” Sortie activée/désactivée par programme du capteur de conductibilité basse Sortie activée/désactivée par programme du capteur de conductibilité haute (densité) Sortie activée/désactivée par programme du capteur pH Sortie activée/désactivée par programme du capteur Redox Sortie activée/désactivée par touche de fonction... - Page 16 Glossaire des icônes État des sorties non reconnu ou accessoires débranché Capteur en alarme (clignotant) Dosage pompe de dosage actif Blocage clavier actif Un ou plusieurs touches de fonction actives Séquence en exécution Nouveau message reçu Indication batterie déchargée ou absente du module SMS Indication niveau signal module SMS Module SMS désactivé Controller connecté au PC Indication Black-out Au moins un canal lumières est en état manuel Au moins une pompe réglable est en état manuel Démo lumières réglable en cours 16 - 60...
-
Page 17: Vue D'ensemble Des Menus
Vue d’ensemble des menus Menu principal Paramètres Langue Date/Heure Période graphique* Température Mot de passe Activer PIN Moniteur Luminosité Contraste Mode moniteur Toujours allumé Économies d’énergie Temps de défilement Reset paramètres A propos de Unité de puissance Changer Nom Unité de puissance Prises Commandes manuelles Programme Timer... - Page 18 Vue d’ensemble des menus Touches Fonction Séquences Programmes XYZ Ajouter Vis./Mod./Supp.** Vis./Mod./Supp.** Agenda Ajouter Vis./Mod./Supp.** Vis./Mod./Supp.** Avec signal sonore Température* Changer Nom Programmes Ajouter Vis./Mod./Supp.** Vis./Mod./Supp.** Données mémorisées* Alarme Étalonner capteur Unité de mresure Celsius Fahrenheit * Apparaît si le capteur prévu à cet effet a été connecté. ** Apparaît si un programme a été...
-
Page 19: Priorités Des Programmes
Priorité des programmes Les programmes sélectionnables à l’aide de l’Aquarium controller ont des priorités les uns par rapport aux autres ; dans le tableau ci-dessous sont indiquées les priorités par ordre décroissant. Programme capteur inondation Commandes manuelles Black-out Touche fonction Touche fonction Touche fonction Touche fonction... -
Page 20: Menu Principal
Menu principal Menu principal Menu principal Permet de modifier (en sélectionnant les sous-menus prévus à cet effet) tous les paramètres de fonctionnement de la centrale Paramètres de contrôle et des accessoires reliés à cette dernière. Unité de puissance Pour sélectionner ce menu, procéder comme suit: Touches Fonction Séquences Page principale Enter. Programmes XYZ Menu Paramètres Paramètres Paramètres Permet de modifier (en sélectionnant les sous-menus ap- propriés) les paramètres de fonctionnement de la centrale Langue de contrôle. -
Page 21: Mot De Passe
Menu Mot De Pass Ce menu permet d’activer un code (PIN) de sécurité pour éviter que Mot de pass des personnes non autorisées ne puissent modifier involontairement les paramètres programmés. Pour sélectionner ce menu, procéder comme suit: Activer PIN Page principale Menu principal Paramètres Mot de pass • La sélection des valeurs ON/OFF permet d’activer/désac- tiver le code de sécurité. -
Page 22: Menu Paramètres
Menu Paramètres Display Display Permet de personnaliser les fonctions inhérentes l’aspect du display comme la Luminosité, le Contraste, le Mode écran et Luminosité Contraste le Temps de défilement. Mode écran Pour sélectionner cette fonction, procéder comme suit: Temps de défilement Page-écran principale Menu principal Paramètres Di- splay. Luminosité Luminosité Permet de modifier la luminosité du display en fonction des conditions extérieures, pour obtenir une visualisation optimale. -
Page 23: Temps De Défilement
• Appuyer sur “Enter” pour valider ou sur “Esc” pour annuler l’opération lorsque le message apparaît. Aquatronica About P e r m e t d ’ o b t e n i r d e s i n f o r m a t i o n s s u r l a v e r - Version FW: x.y... -
Page 24: Menu Unité De Puissance
Menu Unité de puissance Unité de puissance Unité de puissance Ce menu permet d’effectuer toutes les configurations et les programmations désirées sur les unités de puissance con- Changer Nom nectées au système. Commande manuel N. B. : si plusieurs Unités de puissance sont connectées, Programme Timer la page-écran correspondante apparaîtra; sélectionner Effet Lame avec les touches ... -
Page 25: Commandes Manuelles
Menu Unité de puissance Commande manuel (Contrôle Individuel) Commande manuel Permet de modifier manuellement l’état de la sortie sur la- quelle on est en train d’agir, indépendamment des program- Contrôle Individuel mes configurés. Le symbole de la “main” au-dessus la sortie sélectionnée indi- que que celle-ci est forcée manuellement et éteinte (OFF). Le symbole de la “main” au-dessus la sortie sélectionnée alors que la lettre correspondante est surlignée indique que la sortie UP01 est forcée manuellement et allumée (ON). Pour sélectionner cette fonction, procéder comme suit: Page-écran principale Menu principal Unité puissance Commandes manuelles. -
Page 26: Programme Timer
Menu Unité de puissance Programme Timer Sélection Prise Dans ce menu, il est possible d’effectuer tous les réglages qui permettent d’utiliser un ou plusieurs programmes temporisés ; il est en effet possible de sélectionner l’heure de début et Neon de fin ainsi que le jour de la semaine d’activation de la sortie Pompe sélectionnée. Pour créer un programme timer, procéder comme suit: Page-écran principale Menu principal Unité puissance Programme Timer. -
Page 27: Vis/Mod/Supp
Menu Unité de puissance Vis/Mod/Supp Skimmer Cette fonction est utilisable dans plusieurs menus car les modalités de modification et de suppression des programmes De 10:30 A 18:30 sont toujours les mêmes. Dans ce menu, il est possible de visualiser (Vis), modifier (Mod) ou supprimer (Supp) les programmations entrées. Pour utiliser cette fonction, procéder comme suit : Lu Ma Me Ji Ve Sa Di • Entrer dans le programme à modifier ou à supprimer en appuyant sur “Enter” sur le champ “Vis/Mod/Supp”. -
Page 28: Vis/Mod/Supp
Menu Unité de puissance Effet Onde Effet Lame Cette fonction permet de créer dans l’aquarium un ou plu- sieurs effets onde. Pour programmer cette fonction, procéder comme suit : Page-écran principale Menu principal Unité puissance Insérer Effet Onde. Insérer • Effet Onde à deux pompes : programmer l’intervalle de tem- Effet Lame ps dans lequel reproduire l’effet en réglant les valeurs “De” et “À”. Choisir obligatoirement les deux premiers champs De 14:15 A 17:15... -
Page 29: Effet Marée
Menu Unité de puissance Effet Marée Effet Marée Il est possible de sélectionner deux sorties (pompes) qui seront activées alternativement de manière à créer un Effet Marée à un temps fixe de 6h15. Pour programmer cette fonction, procéder comme suit : Insérer Page-écran principale Menu principal Unité puissance Effet Marée. Insérer Permet d’insérer un ou plusieurs Effets Marée. Pour programmer cette fonction, procéder comme suit : Effet Marée Page-écran principale ... -
Page 30: Débloquer Tout
Menu Unité de puissance Débloquer Tout Permet de débloquer simultanément toutes les sorties dé- sactivées quand un Blackout de plus d’une heure s’est Souhaitez-vous produit. débloquer toutes N. B. : cette fonction n’apparaît qu’en cas de panne de les sorties ? courant de plus d’une heure. -
Page 31: Menu Touches Fonction
Menu Touches Fonction Ce menu permet d’attribuer une fonction à chaque touche directionnelle présente sur le contrô- leur. Un fois la fonction voulue programmée, en maintenant enfoncée la touche directionnelle corres- pondante pendant 2 secondes, la programmation effectuée est validée. L’activation d’une Touche de fonction est possible uniquement depuis la page principale, sur laquelle s’affiche l’icône qui indique la présence d’un programme Touches de fonction actif. Pour programmer une fonction sur une touche directionnelle procéder comme suit: Page principale Menu principal Touches fonction Sélectionner la touche direc- tionnelle. Touches Fonction Pour programmer une touche de fonction procéder comme suit: • A l’aide des boutons se positionner sur la touche directionnelle à programmer et appuyer sur “Enter”... - Page 32 Menu Touches Fonction • Après avoir choisi la modalité de programmation, se placer à l’aide des touches sur l’option suivante et sélectionner l’action à activer. Grâce aux touches de fonction, il est possible : 1) d’allumer et éteindre une prise 2) de modifier la puissance des pompes reliées au module régulateur 3) de modifier la puissance des lampes compatibles branchées au système Ensuite, sont indiquées les unités de puissance (UP), les régulateurs des pompes (RP) et les régu- lateurs des lumières (RL) dans l’ordre suivant : UP01 UP02 UP03 UP... RP01 RP02 RP... RL01 RL02 RL... 1) Pour allumer ou éteindre une prise, procéder comme suit : - sélectionner la prise voulue en parcourant les unités de puissance - sélectionner l’état que l’on entend programmer à l’aide des touches . Ensuite, s’affiche une icône sur la lettre sélectionnée qui représente une flèche orientée dans la direction correspondant à la touche choisie. Pour rendre une prise active (ON), utiliser les touches ...
-
Page 33: Menu Séquences
Menu Séquences Cette fonction permet d’activer une série de phases successives définies par l’utilisateur, de façon à faciliter certaines opérations particulières telles que le changement de l’eau. il est possible de créer et de modifier une séquence uniquement par l’intermédiaire du logiciel depuis le PC (voir chapitre relatif aux instructions du logiciel sur PC). Séquences Pour activer la séquence programmée, procéder comme suit: Page principale ... -
Page 34: Menu Programmes Xyz
Menu Programmes XYZ Les programmes XYZ permettent de tenir compte de différentes variables (valeur capteurs et temps) pour pouvoir activer une ou plusieurs actions simultanément. Exemples d’application : 1) activer la pompe de remplissage d’eau douce ou salée sur la base des valeurs de densité et de niveau de l’aquarium ; 2) effectuer un dosage avec les pompes de dosage en fonction de la valeur lue par un capteur donné ; 3) modifier le pourcentage de puissance d’une ou plusieurs pompes ou lumières en fonction de la valeur lue par un capteur ou bien pour certains horaires ou certains jours de la semaine. Pour accéder au menu de programmation des capteurs, pro- Menu Principal céder comme suit: Page principale Menu principal Programmes XYZ Réglages Unités de puissance Après avoir accédé au menu Programmes XYZ, il est possible d’ajouter, de visualiser, de modifier et d’éliminer un pro- Touches fonction... -
Page 35: Variable Capteur Numérique
Menu Programmes XYZ PROGRAMMATION VARIABLES (V1-V2-V3) Pour programmer une variable du programme, appuyer sur “Enter” en étant placé sur une des trois variables, V1 V2 ou V3. Régler les variables de 1 à 3, en optant pour l’une des modalités suivante : A) Variable Capteur Numérique (Valable uniquement pour capteurs de Lumière, Nive- au ou Inondation). Variable 1 Niveau Sump Réf. NIV1 Temps minimum : 5 sec. Temps d’attente : 3 sec. 1) Indiquer le capteur à définir comme variable, sélectionnable à l’aide des touches . 3) Indiquer la valeur de référence. -
Page 36: Variable Temps
Menu Programmes XYZ C) Variable Temps Il est possible de choisir une des 3 options timer suivantes : -Hebdomadaire : permet de déclencher l’action uniquement certains jours de la semaine à l’heure voulue (Champ “De ... A”). - Répétitif : permet de déclencher l’action à intervalles de temps préétablis (Champ “Tous les...”) à partir d’une date préétablie (Champ “Date”). - Unique : permet de déclencher l’action une seule fois à une date et à une heure préétablies (Champ “De...A“ et champ “Date“). Pour ajouter une variable “Hebdomadaire”, procéder comme Variable 1 suit : Timer 1) Sélectionner “Timer“ parmi les variables indiquées. Hebdomadaire 2) Sélectionner l’option “Hebdomadaire“ parmi celles di- sponibles. De 00:00 A 24:00 3) Dans le champ “De…A”, indiquer l’heure d’activation du programme. Lu Ma Me Je Ve Sa Di 4) Indiquer les jours de la semaine lors desquels le program- me doit être actif. - Page 37 Menu Programmes XYZ PROGRAMMATION ACTIONS (A1-A2-A3-A4) Après avoir défini les variables, il est possible de définir les Actions que le programme doit assurer (de 1 à 4). Pour pouvoir accéder à la page de programmation de l’Action, appuyer sur “Enter” en étant placé sur une des quatre Actions, A1, A2, A3 ou A4. Il est possible de choisir une des actions suivantes : - déclencher une alarme - modifier la puissance d’une ou de toutes les pompes reliées au module de régulation pompes - modifier l’intensité d’une ou de toutes les lampes compatibles reliées au système - effectuer un dosage par l’intermédiaire des pompes de dosage - allumer ou éteindre une prise Ces actions peuvent être cumulées (4 au maximum) et associées de façon à obtenir un effet plus complet. Voir les exemples page 38.
-
Page 38: Exemples D'application Des Programmes Xyz
Menu Programmes XYZ Pour programmer l’allumage ou l’arrêt d’une prise, procéder Action 1 comme suit : PU01 1) Sélectionner l’unité de puissance voulue parmi les actions Prise A disponibles. 2) Sélectionner la prise à commander. État ON 3) Sélectionner l’état dans lequel la prise doit se trouver durant l’exécution du programme, en optant pour l’une des deux options suivantes : - OFF - ON Après avoir défini tous les paramètres de la variable, appuyer sur “Enter” pour revenir à la page du programme. EXEMPLES D’APPLICATION DES PROGRAMMES XYZ Exemple 1 Programmation de la variable 1... - Page 39 Menu Programmes XYZ Lun 02/06/08 11:58 Visualisation de la page principale UP01 D E F G H Niveau NIV1 Exemple 2 Programmation de la variable 1 Programme Variable 1 V1: pH V2: Non défini > V3: Non défini A1: pH minus Réf.
-
Page 40: Déblocage D'un Programme
Menu Programmes XYZ Déblocage d’un programme XYZ En cas de dépassement du temps maximum d’activation d’un programme, ce dernier est bloqué et désactivé; par ailleurs sur la page-écran principale du moniteur s’affiche le symbole accompagné d’un signal sonore. Pour réactiver le programme, procéder comme suit: - depuis le menu principal, accéder au menu Programmes XYZ - accéder au menu Programmes - accéder au menu Vis/Mod/Élim - faire défiler les différents programmes à l’aide des touches jusqu’à ce que soit visualisé le programme bloqué ( - appuyer sur “Enter” pour ouvrir la fenêtre de déblocage - accéder au menu “Débloquer Prog.”... -
Page 41: Menu Agenda
Menu Agenda Agenda Agenda Dans ce menu, il est possible de programmer des mémentos qui seront visualisés sur l’afficheur, accompagnés d’un signal Insérer sonore (si activé) au moment désiré ; si le signal sonore est activé, l’icône apparaît sur la page-écran principale. Si des Avec signal sonore mémentos sans signal sonore sont programmés, l’icône apparaît sur la page-écran principale ; au moment établi pendant la programmation, sur l’afficheur apparaît le mémento entré. Pour éliminer cette signalisation de l’afficheur, appuyer sur la touche “Enter” pour indiquer que le mémento a été lu. Pour accéder à cette fonction, pro- céder comme suit : Page-écran principale Menu principal Agenda. Insérer Dans ce menu, il est possible de programmer le mémento voulu, en plus de la date, l’heure et la répétitivité selon laquelle... -
Page 42: Menu Température
Menu Température Température Nouveau dispositif Permet d’effectuer tous les réglages relatifs à la température connecté de l’eau. Tous les menus relatifs à cette grandeur ne sont activés que lorsque le capteur de température est raccordé au système. Au moment de la connexion du capteur de température, la Température centrale propose la page-écran de plug-in dans laquelle il est possible, si on le souhaite, de changer le nom du capteur connecté; appuyer sur “Enter” pour accepter. La centrale de contrôle est préparée pour la lecture et la vi- sualisation de la température (à travers le capteur fourni). - Page 43 Menu Température -Un ∆ Min, à définir comme tolérance à obtenir par rapport à des valeurs inférieures à la valeur de référence. Par exemple: si l’on programme la valeur 27°C comme Réf. et un ∆ Min de 0.3°C, le système est activé pour des valeurs inférieures à 26.7°C (voir graphique). N.B: les valeurs ∆ Min et ∆ Max peuvent identiques ou dif- férentes. Insérer Programmes Dans cette page-écran, il est possible de choisir la tempéra- ture que l’on souhaite obtenir et de régler éventuellement Ref. 27.0°C une tolérance minimale et maximale. Pour configurer ce programme, procéder comme suit : ∆MIN: ∆MAX:...
-
Page 44: Vis/Mod/Supp
Menu Température Après avoir configuré les prises désirées, appuyer sur “Enter” pour revenir au menu précédent. Le champ “Confirmation” est sélectionné automatiquement; appuyer sur “Enter” pour enregistrer le programme inséré. Pour obtenir des températures différentes en fonction des heures du jour, il est possible de les programmer graphi- Programmes quement. Pour programmer cette fonction, procéder comme suit : Courbe /\/\/\/\ Page-écran principale ... -
Page 45: Alarme
Menu Température Alarme Il est possible de programmer une alarme visuelle et so- nore qui permet à la centrale d’avertir si la température est supérieure ou inférieure aux valeurs “Inférieure à” et Alarme “Supérieure à” programmées. Si la température se situe hors ces limites, en programmant l’alarme “Sans signal sonore”, on pourra noter sur la page-écran principale le clignotement de la température. -
Page 46: Calibrer Capteur
Menu Température Calibrer Capteur Calibrer Capteur Ce menu permet de calibrer la lecture de la sonde de Tempé- rature effectuée à travers l’interface. Il est possible d’effectuer un nouveau calibrage en sélectionnant la fonction “Nouveau” à l’aide des touches ou d’en éliminer un effectué précé- Nouveau demment, en sélectionnant la fonction “Éliminer” à l’aide des Éliminer touches , de telle sorte que soient ainsi rétablies les valeurs de calibrage par défaut. -
Page 47: Déconnecter
Menu Température A propos Aquatronica Permet d’obtenir des informations sur la version Firmware de l’unité de contrôle. Pour utiliser cette fonction, procéder comme suit: Version FW: x.y Page-écran principale Menu principal Température A propos Appuyer sur une touche pour continuer Déconnecter Dispositif Si le capteur de température est déconnecté, sur l’afficheur déconnecté... -
Page 48: Menu Niveau
Menu Niveau Niveau Nouveau dispositif Tous les menus relatifs à cette grandeur ne sont activés que connecté lorsque le capteur de niveau est raccordé au système. Au moment de la connexion du capteur de niveau, la centrale propose la page-écran de plug-in dans laquelle il est possible, si l’on veut, de changer le nom du capteur raccordé; appuyer Niveau sur “Enter” pour accepter. La centrale de contrôle est préparée pour la lecture et la vi- sualisation du niveau (à travers le capteur raccordé). - Page 49 Menu Niveau Sur la page qui s’affiche, il est possible de choisir l’action à commander sur les prises en fonction de la position du capteur de niveau. Il est nécessaire de programmer les paramètres suivants (utiliser les touches pour passer d’un paramètre à l’autre et les touches pour les modifier) : Niveau NIV1 Temps d’attente Temps minimum Temps max UP01 A B C D E F G H 1) Capteur auquel on souhaite appliquer le programme. 2) État qui commande le programme. 3) Temps d’attente : s’il est programmé, il indique le temps pendant lequel le capteur doit rester sans interruption dans l’état indiqué avant que le programme ne soit activé. 4) Temps minimum : s’il est programmé, il indique le temps pendant lequel le programme doit rester actif y compris dans le cas où...
-
Page 50: Vis/Mod/Supp
Menu Niveau Vis/Mod/Supp Voir page 27. Supprimer Tous Voir page 27. Débloquer Programme Niveau Pour débloquer le programme, procéder comme suit: Changer Nom • lorsque le message d’erreur apparaît, appuyer sur la touche Programmes “Enter”. Débloquer Prog. • À partir de la page-écran principale, appuyer sur “Enter” et, Alarme à travers les touches , sélectionner le menu “Niveau”. Unité de mesure • Sélectionner avec les touches ... -
Page 51: Unité De Mesure
Menu Niveau Unité de mesure Unité de mesure En fonction de la modalité d’installation du capteur de niveau et selon le type d’utilisation de celui-ci, il peut être utile de disposer de plusieurs unités de mesure, en combinant les Bas/OK positions OK, Bas et Haut. -
Page 52: Certificat De Garantie
-Règles générales de garantie La société AQUATRONICA garantit le bon fonctionnement de ce produit et l’absence de vices et de défauts de fabrication. Si pendant la période de garantie le produit s’avère défectueux, AQUATRONICA prendra à sa charge les réparations ou les remplacements nécessaires. Les remplacements des pièces défectueuses seront effectués franco usine AQUATRONICA, les frais d’expédition étant à la charge du destinataire. Pour les accessoires ou les... -
Page 53: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité 53 - 60 IsACQ110C-1 (FRA) Rev.200110-1... -
Page 54: Données Techniques
Données Techniques Centrale de Côntrole Tension d’entrée 12VDC Courant d’utilisation 150mA Dimensions ACQ001 147,5(l) x 78,35 (h) x 23(p) mm Dimensions Afficheur 56(l) x 28(h) mm 54 - 60 IsACQ110C-1 (FRA) Rev.200110-1... - Page 55 A.E.B. Srl Division Via dell’Industria, 20 - 42025 Cavriago (RE) Italy Tel.: +39 0522 494403 Fax: +39 0522 494410 http:\\www.aquatronica.com E-mail: service@aquatronica.it...