Sommaire des Matières pour TC Electronic HyperGravity Compressor
- Page 1 HyperGravity Compressor Manuel en français – mise à jour: 2015-09-28 Manuel en français 2015-09-28...
-
Page 2: Table Des Matières
Mise à jour du firmware Pour obtenir du support Remplacement de la pile Comment changer la pédale du mode A propos de cette pédale true bypass au mode buffered bypass. HyperGravity Compressor True Bypass Foire aux questions Questions fréquentes concernant les TonePrint pédales TonePrint Que sont les TonePrints ? Transfert de TonePrints vers votre pédale... -
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantes Manuel en français 2015-09-28... -
Page 4: Attention Danger
Consignes de sécurité importantes EMC / EMI 1. Lisez ces instructions. 13. Débranchez cet appareil du secteur lors 2. Conservez ces instructions. des orages ou des longues périodes d’inu- Compatibilité électromagnétique/ 3. Respecter tous les avertissements. tilisation. Interférences électromagnétiques 4. Suivez toutes les instructions. 14. -
Page 5: Explication Des Symboles Graphiques
Consignes de sécurité importantes Explication des symboles For customers in Canada graphiques This Class B digital apparatus complies with Ca- nadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Le symbole de l’éclair fléché dans un triangle équilatéral sert à... -
Page 6: Avant De Commencer
Avant de commencer Avant de commencer Manuel en français 2015-09-28... -
Page 7: A Propos De Ce Manuel
Ce manuel n’est disponible qu’en télécharge- Profitez de votre produit TC ! ment PDF sur le site Web de TC Electronic. Bien sûr, vous pouvez imprimer ce manuel, mais nous vous encourageons à utiliser la version PDF, qui a des liens hypertexte internes et ex- ternes. -
Page 8: A Propos De Cette Pédale
A propos de cette pédale A propos de cette pédale Manuel en français 2015-09-28... -
Page 9: Hypergravity Compressor
HyperGravity Compressor est le chaînon man- Ici chez TC, nous avons une philosophie simple : TC Electronic! Nous avons fait de notre mieux quant qui va transformer votre son de bon en Lorsque vous utilisez l’un de nos produits, vous pour qu’il vous serve pendant de nombreuses... -
Page 10: Toneprint
TonePrint TonePrint Manuel en français 2015-09-28... -
Page 11: Que Sont Les Toneprints
Être capable de pratiquement recâbler votre pé- passe «en coulisse»? dale d’effet TC Electronic ne serait pas très utile s’il fallait beaucoup de matériel supplémentaire Et que diriez-vous de le faire vous-même ? pour le faire. -
Page 12: Édition De Toneprints Avec Toneprint Editor
TonePrint est requise pour travailler ► glez le sélecteur de micro sur l’un deux. Bénéficiez d’un contrôle complet de tous les avec les pédales TC Electronic Mini. La version ► Tenez le haut-parleur de votre smartphone paramètres d’effets et leur réponse - c’est 2.0 possède une bibliothèque qui vous permet... -
Page 13: Branchement
Branchement Branchement Manuel en français 2015-09-28... -
Page 14: Prêt
Branchement Prêt... Réglez... Jouez! ► La boîte de votre pédale d’effet TC Electronic Connectez une alimentation 9V comportant le doit contenir les éléments suivants : symbole ci-dessous à la prise DC de votre pé- dale d’effet TC Electronic. ► Votre pédale d’effet TC Electronic ►... -
Page 15: Entrées, Sorties Et Commandes
Entrées, sorties et commandes Entrées, sorties et commandes Manuel en français 2015-09-28... -
Page 16: Activation Et Désactivation De L'effet
¼”. (centre = négatif). Sortie audio (mono) Votre pédale d’effet TC Electronic nécessite une La sortie audio sur le côté gauche de cette pé- alimentation 9 V fournissant 100 mA ou plus (non dale est un jack standard ¼” (mono/TS). -
Page 17: Contrôle Des Effets
Veuillez noter que les affectations des bou- pressor pour façonner le caractère et l’intensité pédale d’effet TC Electronic pour la connecter tons sur votre pédale d’effet TC Electronic sont de la compression appliquée au signal de votre à un ordinateur. Cela vous permettra de charger des affectations par défaut. - Page 18 Entrées, sorties et commandes Bouton Sustain Bouton Level Sustain et auto make-up gain Utilisez le bouton Sustain pour régler la quantité HyperGravity Compresseur applique automati- Utilisez le bouton Level pour contrôler le niveau de compression qui doit être appliquée au si- quement un «make-up»...
- Page 19 (le début des notes et accords passant pas au travers. Mais grâce au bouton que vous jouez) peuvent passer à travers Hy- Blend de HyperGravity Compressor, vous pou- perGravity Compresser sans être compressées. vez obtenir une compression parallèle (parfois Les transitoires sont habituellement beaucoup appelée «compression de style New York»).
- Page 20 Entrées, sorties et commandes Sélecteur de type de compression Utilisez le sélecteur de type de compression pour sélectionner le mode de compression sou- haité. Paramètre Spectra Réglez le sélecteur de type de compression sur «Spectra» pour appliquer une compression de qualité...
-
Page 21: Maintenance
Maintenance Maintenance Manuel en français 2015-09-28... -
Page 22: Mise À Jour Du Firmware
► interne de votre pédale, le firmware. La mise à Quittez toutes les applications liées au MIDI d'effet TC Electronic, procédez comme suit : ► jour du firmware de votre pédale TC nécessite... (par exemple votre séquenceur) sur votre ordi- Dévisser la vis à... -
Page 23: Comment Changer La Pédale Du Mode True Bypass Au Mode Buffered Bypass
Maintenance Comment changer la pédale de réponse définitive. Fiez-vous à vos oreilles et Pour régler le mode de bypass, procédez comme du mode true bypass au trouvez la meilleure solution pour votre configu- suit : mode buffered bypass. ration! ► Déconnectez la pédale et retournez-la. - Page 24 Maintenance True bypass Buffered bypass Manuel en français 2015-09-28...
-
Page 25: Foire Aux Questions
Foire aux questions Foire aux questions Manuel en français 2015-09-28... -
Page 26: Questions Fréquentes Concernant Les Pédales Toneprint
Foire aux questions Questions fréquentes concernant Pour plus d'informations sur votre pédale d'effet les pédales TonePrint TC Electronic TonePrint, veuillez consulter les pages de TC Electronic Support : «Les pédales TonePrint sont-elles analogiques ou numériques?» tcelectronic.com/support/ Le signal direct de votre guitare passe direc- tement à... -
Page 27: Liens
Liens Liens Manuel en français 2015-09-28... -
Page 28: Ressources Toneprint
► Produits TonePrint : ► TC Electronic – product software: ► Facebook: tcelectronic.com/toneprint/ tcelectronic.com/support/software/ facebook.com/tcelectronic toneprint-products/ ► TC Electronic – tous les manuels de pro- ► Google Plus: ► TonePrint app: duits : plus.google.com/+tcelectronic/ tcelectronic.com/toneprint-app/ tcelectronic.com/support/manuals/ ► Twitter: ►... -
Page 29: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Spécifications techniques Manuel en français 2015-09-28... - Page 30 Spécifications techniques Veuillez noter qu'en raison d'un développement continu, les spécifications suivantes sont sujettes à modification sans avis préalable. Mode Bypass True Bypass (Buffered Bypass en option) Dimensions (largeur x profondeur x hauteur) 48 x 48 x 93 mm – 1.9 x 1.9 x 3.7” Connecteur d’entrée Jack Standard ¼”...
- Page 31 Spécifications techniques Manuel en français 2015-09-28...