Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Fleck 2510
- Page 1 2510, 2750 & 2 8 5 0 2 5 1 0 2 7 5 0 2 8 5 0...
- Page 2 2510 - 2750 & 2850 MANUEL D’UTILISATION ..........P.2 SERVICE MANUAL..........P.10 BEDIENUNGSANLEITUNG ........P.18 MANUAL DE USO ...........P.26 MANUALE DI USO..........P.34 www.fleck-orderguide.com 2510 - 2750 - 2850...
-
Page 3: Table Des Matières
P. 53 COMPTEUR 1" POUR 2750 / 2850 P. 54 COMPTEUR 1 1/2" POUR 2850 P. 55 SYSTÈMES DE SAUMURAGE P. 56 INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES P. 57 ENCOMBREMENTS P. 58 PLANS DE CABLÂGE P. 61 www.fleck-orderguide.com 2510 - 2750 - 2850... -
Page 4: Description De L'appareil
2,1 bar (30 PSI) Débit à l’égout (DLFC) Sans Renvoi d’eau au bac à sel (BLFC) VOLTAGE 24V/50-60Hz avec transformateur Vannes conformes aux directives européennes : - Nr. 89/336/EEC, “Compatibilité Electromagnétique” - Nr. 73/23/EEC, “Basse Tension”. 2510 - 2750 - 2850... -
Page 5: Conseils Généraux D'installation
Toujours prévoir l’installation d’un by-pass, si l’appareil n’en est pas équipé. Température de l’eau La température de l’eau ne doit pas excéder 43°C et l’installation ne doit pas être soumise à des conditions de gel (risque de détérioration très grave). 2510 - 2750 - 2850... -
Page 6: Instructions De Mise En Service
Ouvrir un robinet d'eau froide et laisser couler pour purger l'air dans le réseau. 3.13 Amener la vanne en position de “renvoi d'eau” et la laisser retourner automatiquement en 3.14 position service. Remplir le bac de sel. Maintenant, la vanne peut fonctionner automatiquement. 3.15 2510 - 2750 - 2850... -
Page 7: Réglage Timer 3200 / 3210 / 3220 / 3230
épuisée, la régénération se déclenchera à 2 h du matin avec la version 3210 ou bien immédiatement avec la version 3220. Timer pulse 3230 Déclenchement de la régénération par signal externe (contact sec) pendant 6 min. Généralement utilisé sur les vannes des systèmes duplex et triplex. 2510 - 2750 - 2850... - Page 8 2- Aspiration et rinçage lent : on réduit de 60 min à 40 min 3- Rinçage rapide : on réduit de 10 min à 6 min 4- Renvoi d'eau dans le bac : on réduit de 20 min à 12 min. 2510 - 2750 - 2850...
-
Page 9: Instructions De Dépannage
A. Vérifier le détassage, l’aspiration de la saumure l’adoucisseur et le remplissage du bac à sel. Régénérer plus souvent et augmenter la durée du détassage B. La teneur en fer excède les paramètres B. Contacter le revendeur recommandés 2510 - 2750 - 2850... - Page 10 E. Changer la tête de commande pas correctement Options Eau chaude, valable seulement sur la vanne 2750 & 2850 : utilisation de matériau spécial pour résister à la température dépassant 43°C. Vanne chronométrique jusqu’à 82°C, vanne volumétrique 65°C. 2510 - 2750 - 2850...
-
Page 11: Timer 3200 / 3210 / 3220 / 3230
P/N 24219 Timer volumétrique retardé / Meter delayed timer: - 3210 P/N 24224-xx (m Timer volumétrique immédiat / Meter immediate timer: - 3220 P/N 24221-xx (m Timer pulse / Pulse timer: - 3230 P/N 24220 2510 - 2750 - 2850... - Page 12 Motor * vendido en kits incluyendo: motor, 2 conectores y 2 tornillos: Motore * viene venduto in un kit comprendente : motore, 2 connettori e 2 viti: - 18826-1 kit P/N 26778 - 19168 kit P/N 26779 2510 - 2750 - 2850...
-
Page 13: Timer Se
Bushing Heyco Passe fil 27168 Timer mounting plate Platine de montage 10300 Screw 13881 Hinge bracket Equerre de montage 13296 Screw * P/N 40376 + *P/N BR40283 = P/N 27074 button and circuit board kit 2510 - 2750 - 2850... - Page 14 Screw 15159 O'ring Joint torique 18749 Hinged bracket Équerre 14723 Hinge pin Axe de charnière 10300 Screw BU28287 Screw 18814 Spacer Entretoise 40041-04 Low voltage harness Faisceau de basse tension 40427-02 Power harness Faisceau électrique 2510 - 2750 - 2850...
- Page 15 BU28287 Screw 41151 Front label Label 18895 Switch pad Clavier 18749-01 Right hinge housing Boîtier BR42100 Circuit board Carte électronique 41048 Circuit board shield Protection 15159 O'ring Joint torique 18749 Hinged bracket Équerre 10300 Screw 2510 - 2750 - 2850...
-
Page 16: Timer Nt
Moteur 24V complet avec microswitch 27927-01 & cams UF & cames UF 28389 Brine cam Came à saumure 40400 Wire harness Faisceau électrique BR40941 Wire harness for NT timer Faisceau électrique pour le timer NT 2510 - 2750 - 2850... -
Page 17: Tête De Commande Manuelle
BR12707 Washer Rondelle 12594 Valve position lever Levier de position 12596 Spec. Screw Vis spécial 60224-12 Control box , Filter version Boîtier de contrôle,version Filter 60224-13 Control box, softener version Boîtier de contrôle, version adoucisseur 2510 - 2750 - 2850... -
Page 18: Corps De Vanne 2510
12 - CORPS DE VANNE 2510 VALVE BODY / VENTILKÖRPER / CUERPO DE LA VÁLVULA / CORPO DELLA VALVOLA ITEM QTY DESCRIPTION DÉSIGNATION 18312 Drain retainer Clip de retenue 19328 Valve body, 2510 Corps de vanne 2510 27024 Clamp assy... -
Page 19: Corps De Vanne 2750
Piston, UF (item 1+3+4) / Ventilköper komplett mit WBP Kolben, UF (item 1+3+4) / Cuerpos de válvulas ensamblados con WBP Pistón, UF (item 1+3+4) / Corpo della valvola assemblato con WBP Pistone, UF (item 1+3+4) BU28513-05 2510 - 2750 - 2850... -
Page 20: Corps De Vanne 2850
Corps de vanne complet avec piston NBP / Valve body assembly with NBP Piston / Ventilköper komplett mit NBP Kolben / Cuerpos de válvulas ensamblados con NBP Pistón / Corpo della valvola assemblato con NBP Pistone BU28514-02 2510 - 2750 - 2850... -
Page 21: Compteur 3/4" Pour 2510
15 - COMPTEUR 3/4" 2510 METER / WASSERZÄHLER / CONTADOR / CONTATORE Références du compteur complet ci-dessous / Complete meter assembly sold with following references / Die kompletten Baugruppen werden unter folgender Referenz verkauft / Contador completo vendido con el... -
Page 22: Compteur 3/4" Pour 2750
13847 O'ring Joint torique 14038 Meter cover assembly 8m Couvercle de compteur assemblé 8m BR15150 Meter cover assembly 40m Couvercle de compteur assemblé 40m 18330 Electronic meter cover assembly Couvercle de compteur électronique 11737 Screw 2510 - 2750 - 2850... -
Page 23: Compteur 1" Pour 2750 / 2850
Couvercle de compteur assemblé 100m 18330 Electronic meter cover assembly Couvercle de compteur électronique assemblé 11737 Screw for mechanical meter cover Vis pour les couvercles mécaniques 21716 Screw for electronic meter cover Vis pour le couvercle électronique 2510 - 2750 - 2850... -
Page 24: Compteur 1 1/2" Pour 2850
Couvercle de compteur assemblé 200m3 18330 Electronic meter cover assembly Couvercle de compteur électronique assemblé 11737 Screw for mechanical meter cover Vis pour les couvercles mécaniques 21716 Screw for electronic meter cover Vis pour le couvercle électronique 2510 - 2750 - 2850... -
Page 25: Systèmes De Saumurage
DÉSIGNATION 40027 Brine tube 1650, valve 2510 Tube connexion vanne à saumure 1650, 2510 26680-xx Brine valve 1650 (specify BLFC size), 2510 Vanne à saumure 1650 (spec.taille BLFC), 2510 BR17906 Brine valve stem guide Ecrou vanne à saumure 2510 - 2750 - 2850... -
Page 26: Informations Complémentaires
DLFC DLFC TANK VALVE (LITERS) UF 2750 (GPM) (GPM) 0,25 9-14 0,25 1650 15-21 0,25 22-28 0,25 1600 35-42 43-56 57-85 86-113 3-3C 114-198 1700 199-283 284-425 Info : 1 gallon US = 3,785 litres 2510 - 2750 - 2850... -
Page 27: Encombrement De La Vanne 2510
21 - ENCOMBREMENT DE LA VANNE 2510 VALVE DIMENSIONS / MAßSKIZZE / DIMENSIONES / INGOMBRO 2510 - 2750 - 2850... -
Page 28: Encombrement De La Vanne 2750
21 - ENCOMBREMENT DE LA VANNE 2750 VALVE DIMENSIONS / MAßSKIZZE / DIMENSIONES / INGOMBRO 2510 - 2750 - 2850... -
Page 29: Encombrement De La Vanne 2850
21 - ENCOMBREMENT DE LA VANNE 2850 VALVE DIMENSIONS / MAßSKIZZE / DIMENSIONES / INGOMBRO 2510 - 2750 - 2850... -
Page 30: Plans De Cablâge
22 - PLANS DE CÂBLAGE WIRING DIAGRAMS / VERKABELUNGSZEICHNUNGEN / ESQUEMA DE CABLEADO / PIANI DI CABLAGGIO version mécanique timer se 2510 - 2750 - 2850... - Page 31 ESQUEMA DE CABLEADO / PIANI DI CABLAGGIO timer et 3200 Résultats des tests sur demande / Test results available on request / Ergebnis der Testversuche auf Anfrage erhältlich / Resultado de los test bajo demanda / Risultati dei testi su richiesta 2510 - 2750 - 2850...