Page 2
5. The G3 is designed for use in inground pools only. If unit is used in any other application, the pool owner hereby releases the manufacturer from any and all claims.
Page 3
Congratulations on the purchase of your new G3 automatic pool cleaner. Built with proven Baracuda technology, the G3 is designed and manufactured for easy installation, and years of carefree operation. Before installing the cleaner, please take a few moments to become familiar with its components and to review the items listed under important information below.
installation Prepare the Pool 1. Manually vacuum the pool if excessive debris is present, and make sure the pool filter and pump basket are clean. 2. Close the pool main drain line. 3. adjust the return lines to blow downward to break up surface circulation and ensure complete cleaning coverage.
Page 5
connect the Hose Turn on the filtration system and fill the hose with water by placing the end in front of a return inlet until it is flooded. Turn off the pump. To connect to a dedicated suction line: 1. Insert the male end of the hose into the large end of the 45°...
Page 6
Test and adjust for Proper Flow Keeping the hose submerged, attach the Flow Gauge to the hose and turn on the pump. Verify that the red indicator in the gauge (viewed from the side) is at the Number 3 setting. 6 5 4 3 2 1 0 If necessary, use the valves in the pool equipment area to adjust the flow.
The G3 cycles on/off with the pool filtration pump vacuuming and cleaning all surfaces randomly throughout the pool. The coverage of the G3 is dependent on the pool’s shape and available water flow. In some applications, adjustments may be necessary to optimize cleaning coverage.
Storage and Winterizing Never coil the hose. Always store G3 out of direct sunlight. When storing for the winter, drain all water from the cleaner. Remove all connectors and adapters from the dedicated suction line or skimmer. Store...
Page 9
Troubleshooting If you experience a problem with your G3, please follow the troubleshooting steps below to restore performance. If further assistance is required, contact Zodiac Customer Service. Please have your serial number and date of purchase available when you call.
Page 11
Disque informations importantes avis pour les piscines à garniture intérieure en vinyle : Avant d’installer votre nouvel appareil G3, veuillez soigneusement vérifier l’intérieur de votre piscine. Si la garniture en vinyle apparaît friable, si des pierres, des plis, des racines, ou des pièces métalliques corrodées se trouvent sous cette garniture, ou si l’assise ou les murs de soutients sont endommagés, adressezvous à...
installation Préparation de la piscine 1. Nettoyez manuellement la piscine avec un aspirateur si des débris sont présents en excès et vérifiez que le filtre de la piscine et le panier de la pompe sont propres. 2. Fermez le drain principal de la piscine. 3.
Branchement du boyau Mettez en marche le système de filtration et remplissez d’eau le boyau en positionnant l’extrémité devant une entrée de retour jusqu’à ce que le boyau soit noyé. Arrêtez la pompe de la piscine. Pour raccorder une conduite d’aspiration séparée : 1.
Essais et réglages pour un débit approprié Tout en gardant le boyau submergé, rattachez le débitmètre au boyau et mettez en marche la pompe. Vérifiez que l’indicateur rouge du débitmètre (visualisé de côté) est au point de réglage numéro 3. 6 5 4 3 2 1 0 Au besoin, utilisez les robinets dans la piscine pour régler le débit.
Réglage final de l’appareil de nettoyage Suivant le cycle de mise en marche et d’arrêt du système de filtration de la piscine, le G3 effectue des évolutions aléatoires dans la piscine, aspirant et nettoyant toutes les surfaces où il passe. Lorsque l’eau s’écoule à...
dégagement de l’obturateur Utilisez le Système d”accès rapide à cassette pour dégager rapidement l’obturateur ou pour y rechercher Diaphragm Chambre le Conduit de Cassette Chamber l’obturateur des traces d’endommagement. cassette Pipe Pour dégager l’obturateur : 1. Dévissez la cassette et retirezla de l’appareil de nettoyage.
En cas de problème avec votre G3, veuillez suivre les étapes de dépannage suivantes pour rétablir la performance de l’appareil. Contactez le Service à la Clientèle de Zodiac pour toute assistance. Veuillez avoir le numéro de série et la date d’achat de l’appareil disponsibles avant d’appeler.
Tuyau-rallonge interne W81600 Bague de retenue W69698 Obturateur à longue durée de vie (ÉU/Mex) W81710 Obturateur (Canada) W69994 Assemblage de cassette G3 (ÉU/Mex) W56124 Flotteur W41079 Pesée pour boyau W69542 Corps principal - droite W69541 Corps principal - gauche W70328...
Par conséquent, le propriétaire libère ainsi le fabricant de toute responsabilité et de toute réclamation lorsque de telles conditions existent. Le G3 est conçu exclusivement pour l’utilisation dans les piscines creusées. Si l’appareil est utilisé dans une application, le propriétaire de la piscine libère le fabricant de toute responsabilité et de toute réclamation.