Page 2
English: Thank you for choosing Kinivo. Our user manuals are available in multiple languages at http://downloads.kinivo.com français: Merci d’avoir choisi Kinivo. Nos modes d’emploi sont disponibles en plusieurs langues sur http://downloads.kinivo.com Deutsch: Danke für die Wahl von Kinivo. Unsere Bedienungsanleitungen sind unter http://downloads.kinivo.com in mehreren Sprachen verfügbar...
Table des matières Consignes de sécurité importantes ..........4 Vue d’ensemble ..................5 Contenu de l’emballage ..............6 Caractéristiques .................6 Utilisation ...................7 1. Allumer / éteindre l’appareil ...............7 2. Recharger la batterie ..................7 3. Appairage Bluetooth ..................7 4. Appairage Bluetooth Multipoint ...............8 5. Appairer avec Windows 7 ou Windows 8 ..........9 6.
à l’eau ou à l’humidité. Consignes de sécurité importantes N’exposez pas le BTE40 à des liquides ni à une humidité trop élevée. N’utilisez pas d’abrasif pour nettoyer le BTE40, car il pourrait endommager l’appareil. Éteignez et débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer.
Port audio 3,5 mm Bouton jouer/pause Microphone Bouton morceau précédent Port de chargement Baisser le volume 10. Interrupteur d’alimentation Pour plus d’informations sur les fonctions des contrôles Bluetooth, veuillez vous référer au chapitre Utilisation de ce mode d’emploi. Écouteurs stéréo Bluetooth BTE40...
(affiche le niveau de la batterie dans la barre d’informations des iPhone / iPad). Peut être utilisé comme récepteur audio Bluetooth pour un home cinéma ou d’autres enceintes. Branchez la sortie stéréo du BTE40 à votre home cinéma et jouez de la musique depuis votre smartphone / tablette. Écouteurs stéréo Bluetooth BTE40...
USB. Les sources d’alimentation USB comprennent les ordinateurs portables et de bureau, les hubs USB, les adaptateurs AC/USB et les chargeurs de voiture USB. Quand le BTE40 est en charge, la LED rouge s’allume. Quand la batterie est pleinement rechargée, la LED bleue s’allume. Le chargement complet de la batterie peut nécessiter jusqu’à...
Une fois le BTE40 appairé et connecté, seule la LED bleue va clignoter. Pour iPad, iPhone, iPod touch Allez sur Réglages > Bluetooth (ON), puis sélectionnez le BTE40 pour appairer les écouteurs. Pour les smartphones et tablettes Android Allez sur Réglages > Sans fil et réseaux > Réglages Bluetooth et activez le Bluetooth, puis sélectionnez Rechercher des appareils.
Bluetooth puis sélectionnez « Ajouter un appareil » dans le menu contextuel. Sous Windows 8, tapez « ajouter un appareil Bluetooth ». Repérez le BTE40 dans la liste d’appareils et cliquez sur le bouton « Suivant ».
Pour utiliser les écouteurs comme appareil audio par défaut, amenez le raccourci Bluetooth sur l’option BTE40 et sélectionnez « Utiliser comme appareil audio ». La prochaine fois que vous réglerez le volume dans la barre de menu ou que vous jouerez de la musique, l’ordinateur se connectera automatiquement aux écouteurs.
Page 11
Pressez le bouton VOL-, vous entendrez un Diminuer le volume bip au niveau minimal. Jouer de la musique Pressez le bouton Play/Pause. Mettre en pause Pressez le bouton Suivant. Morceau suivant Pressez le bouton Précédent. Morceau précédent Écouteurs stéréo Bluetooth BTE40...
Batterie pleine (branché) Bleu fixe 9. Réinitialisation aux réglages d’usine ATTENTION: Réinitialiser le BTE40 aux réglages d’usine va effacer tous les appairages effectués et rétablir les réglages d’usine par défaut sur l’appareil. N’effectuez cette opération que si vous rencontrez des problèmes avec l’appareil.
écouteurs BTE40. Procédez à l’appairage et connectez les écouteurs. 2. Les écouteurs ne se connectent plus à mon appareil Pour vérifier que les écouteurs BTE40 sont en état de marche, effectuez une réinitialisation aux réglages d’usine (voir cette section) puis appairez-les de nouveau à...
Kinivo. 6. Messages d’erreur en connectant avec Mac OS X Vérifiez que les écouteurs BTE40 sont bien allumés. Si vous ne parvenez toujours pas à établir la connexion, redémarrez l’ordinateur et supprimez le BTE40 de la liste d’appareils Bluetooth.
FAQ (questions fréquentes) 1. Avec quels appareils les écouteurs BTE40 sont-ils compatibles ? En général, les écouteurs BTE40 fonctionnent avec tous les appareils qui supportent les profils Bluetooth A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), HSP (Earphones Profile), HFP (Hands-free Profile) et/ou AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile).
Page 16
écouteurs BTE40 ? Les écouteurs BTE40 n’ont pas besoin de pilotes spécifiques. Les pilotes côté ordinateur sont fournis par l’adaptateur Bluetooth de l’ordinateur (voire la liste des compatibilités). Si vous rencontrez un problème de pilote sur l’ordinateur avec les écouteurs, mettez à jour les pilotes Bluetooth vers la dernière version.
Quand la batterie est faible, les LED du BTE40 clignotent en rouge par intermittence et vous entendrez distinctement les mots « battery low » dans vos écouteurs. 8. Au secours ! Je n’arrive pas à me servir du haut-parleur. Que dois-je faire ? Veuillez consulter la section Dépannage.
Garantie Garantie matérielle limitée à 1 an. Kinivo garantit par la présente au client enregistré que ce produit est en bon état de marche et exempt de défauts matériels ou de main d’œuvre dans des conditions normales d’utilisation pour une durée de 1 an après la date d’achat.
Support en ligne / Contactez-nous Rendez-nous visite à support.kinivo.com ou www.kinivo.com pour obtenir des informations de support, des téléchargements et des modes d’emploi. Vous pouvez également nous joindre par courriel ou chat en direct (détails ci- dessous). Support Kinivo du produit Courrier électronique : support@kinivo.com...
Page 20
Garantie matérielle limitée d’1 an Fabriqué en Chine Support Kinivo du produit En ligne : http://support.kinivo.com Courrier électronique : support@kinivo.com...